靜夜思語譯
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「靜夜思語譯」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
靜夜思_原文、翻譯及賞析 - 讀古詩詞網牀前明月光,疑是地上霜。
舉頭望明月,低頭思故鄉。
_讀古詩詞網. tw靜夜思 - 中華古詩文古書籍網譯文及注釋. 直譯明亮的月光灑在床前的窗戶紙上,好像地上泛起了一層霜。
我禁不住抬起頭來,看那天窗外空中的一輪明月,不由得低頭沉思,想起遠方的家鄉。
韻譯皎潔 ... | 靜夜思全文注釋譯文賞析作者 - 詩詞大全《靜夜思》譯文. 明亮的月光灑在床前的窗戶紙上,好像地上泛起了一層霜。
我禁不住抬起頭來,看那天窗外空中的一輪明月,不由得低頭沉思,想起遠方的家鄉。
| 靜夜思原文、譯文、翻譯及賞析 - 漢語網床前明月光,疑是地上霜。
舉頭望明月,低頭思故鄉。
tw靜夜思靜夜詩 作者 李白. 床前明月光,. 疑是地上霜。
舉頭望明月,. 低頭思故鄉。
【白話】. 皎潔的月光灑落在我的床前,起初我還以為是地上結了霜,驀然抬頭仰望夜空的 ... | 靜夜思李白(唐‧五言絕句) - 古詩誦賞語譯. 月光明亮地照在床前的地上,我還以為是一層層白色的霜。
抬頭凝望皎潔的月亮,低頭思念遙遠的故鄉。
賞析. 這首詩描寫了詩人在客途中的思鄉之情。
| 靜夜思- 床前明月光, 疑是地上霜。
舉頭望明月 - 沙田公立學校語譯:. 明亮的月光映照在牀前的窗戶上,好像地上泛起了一層霜。
我抬頭看着夜空中的月亮,不知不覺想起遠方的家鄉。
詩歌賞析︰. 《靜夜思》是唐代詩人李白所創作的, ... tw靜夜思靜夜思 從前明月光,疑是地上霜。
舉頭望明月,低頭思故鄉。
語譯︰ 在我的睡床面,照進了一片明月的光輝,又潔白又明淨,幾乎使人以為是地上鋪一層霜呢。
tw上海紅的在哪裡,Google我的地圖 - 附近的美食餐廳景點加油站上海紅在艾力克斯Alex Facebook 的評價; 上海紅在韋禮安Weibird Facebook 的評價. 上海紅在肥大叔Fat Uncle Youtube 的評價; 上海紅在張媽媽廚房Mama ...圖片全部顯示
延伸文章資訊
- 1保衛粵語刻不容緩看李白名作《靜夜思》原版啥樣 - 阿波羅網
保衛粵語刻不容緩看李白名作《靜夜思》原版啥樣 ... 原文韻味,試以李白名作《靜夜思》為例,「床前看月光,疑是地上霜,舉頭望山月,低頭思故鄉。
- 2Thoughts in the Silent Night Poem in Cantonese 靜夜思唐詩 ...
Thoughts in the Silent Night Poem in Cantonese 靜夜思唐詩(粵語) and Moon Shining Bright Nursery Rhyme 床前...
- 3詩詞《靜夜思》粵語發音歌詞拼音注音
詩詞《靜夜思》粵語發音歌詞拼音注音諧音床前明月光cong4 cin4 ming4 jyut6 gwong1 疑是地上霜ji4 si6 dei6 soeng56 soeng1 舉頭望明月geoi2...
- 4「滬語」《靜夜思》用上海話應該這樣讀,你念對了嗎?
沒關係,今天我們就來學一學這首古詩上海話里正確的讀法吧!趕快來看↓ ... 古詩朗讀. 《靜夜思》. 李白. 床前明月光,疑是地上霜。
- 5靜夜思- 維基百科,自由的百科全書
《靜夜思》在不同朝代、不同編者之手,詩句用字在首句第三個字、第三句第四個字或有不同。 早期及歷代各《李太白全集》版本皆作:「牀前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月, ...