「と・たら・ば・なら」の違い【条件を表す表現(第35課)】
文章推薦指數: 80 %
「と・たら・ば・なら」の違い【条件を表す表現(第35課)】. 第35課の教案とイラスト. 2018.12.11.
無料ダウンロード教材日本語を教える基本教材漢字の成り立ちイラスト練習問題集(pdfファイル)サンプルテストSampleTest「みんなの日本語」授業のアイデアとテクニック初めて日本語を教える日本語授業の教案・導入イラスト日本語オンラインレッスン日本語教師日本語教育教師のための必須書籍MOREホーム「みんなの日本語」「みんなの日本語」第35課では、条件を表す表現「~ば」&「~なら」が導入されます。
この課の最後に、これまでに学習した条件節の違いを確認しておきましょう。
「~と」(第21課)「~たら」(第25課)「~ば」(第35課)優秀なクラスであれば、学生から必ず出る質問です。
そんなとき「それはね~、…」「いい質問ですねー」と用意しておいた教材でさっと説明をする。
これで貴方もさらに学生からリスペクトされるはず…ただし、何も用意していない場合、そんな場合は恐ろしいことが。
学生から見下され、冷や汗をかき、寿命を縮めることに...あー恐ろしい。
目次条件節「と・たら・ば・なら」の違い~と (第21課)~たら (第25課)~ば (第35課)「~と、~たら、~ば」のまとめ条件節「と・たら・ば・なら」の違い 上の3つの例文は、「と・たら・ば」の特徴が分かりやすい例文になります。
この条件を表す3つの表現を比較しながら、その違いを確認しておきましょう。
~と (第21課)「~と」は、道案内や機械の使い方などを説明する場面でよく使われます。
みんなの日本語・第21課で挙げられている例も、ほとんどこれらの場面設定になっています。
仮定条件には使うことができず、「必ず起きる」ことに使います。
良い例 悪い例 では、皆さん。
上の2つの例文はどうしてダメなのか、分かりますか? 実際の授業でどうしてこの例文がダメなのか学生に考えてもらうのも良いかもしれません。
では、その答えは... 後件に意志を含む表現が使われているから。
上の例文がダメな理由はこれです。
ちなみに意志を含む表現というのは以下のような表現です。
「してください」「しなければなりません」「したほうがいいです」「したいです」「しませんか」「しましょうか」など~たら (第25課)第25課で導入する「~たら」は2つあります。
1つは「たら」で必ず起きる事柄を述べ、後件にその後に成立する事柄を述べるもの、そしてもう1つは「たら」を使って話し手の仮定を述べるものです。
以下の例文で確認してみましょう。
1)クラスが終わったら、昼ごはんを食べます。
2)100万円あったら、何を買いたいですか。
1)の例文は、前件で必ず起きる事柄(時間の前後関係)を述べ、後件でその前件の完了後に生じる事柄を述べています。
2)の例文は、実際には起こらない話し手の仮定になります。
1)春になったら、お花見ができます。
2)春になったら、お花見をしましょう。
2)の例文を見てください。
後件に「しましょう」という「~と(条件)」では非文になってしまう意志を含む表現が後件にきていますが、「~たら」の場合、非文になりません。
~ば (第35課)第35課で導入の「~ば」にも使用に制限があります。
上の2つの例文は「~と」と同様、後件が意志表現のため、非文になります。
ただし、(「えっ、また例外?」) 以下の場合は非文になりません。
では、後件が意志表現なのにどうして問題がないのか? その理由は以下のとおり:1)の例文は、前件と後件の主語が異なるため、非文にはならず。
2)の例文の場合は、前件の「寒い」という表現が状態を表すものなので、後件に意志表現が来ても非文にはならない...うああーややこしいですねえ。
「~と、~たら、~ば」のまとめ以上、条件を示す表現「~と、~たら、~ば」の細かい違いを確認しました。
しかし、この違い、学生にとってはとても厄介なものです。
授業の最後に、次のセリフを忘れず言っておきましょう。
「どれを使っていいか分からんときは、『~たら』をお使いなさい!」(「~たら」は制約が少なく、使用範囲が広いんです。
) ※ まじめに言います。
各コースによって異なりますが、大学で日本語を専門に学ぶ学生にはきちんと説明する、でも日本語会話を学びたいという学生には説明は要らないと思います。
使い方を間違っても通じるし。
でも、作文などで誤用が見られたときに説明が必要になるので、日本語教師は知識として知っておくことが必要です。
第35課前半の教案はこちらから【みん日第35課の教案とイラスト】動詞の条件形「~ば」&「~なければ」学期末ですね。
どこの大学も日本語学校も日本語教師の皆さんはお忙しいことと思いま...hire39.com2018.12.09コメントはしより:2020年3月11日9:04PMひょんなことからバングラでN5-N4の授業を持つことになり、こちらのサイトを参考に日本語を勉強しています(日本人ですが…)。
言葉を教えるのってこんなにむつかしいとは、、トホホ返信佐藤けい子より:2020年3月11日11:08PMはしさまようこそ、日本語教師の世界へ!私も最初は日本人だから簡単に教えられると思ってました。
でも、難しいからこそ全てが勉強で、はまります。
ぜひ楽しんでくださいねー!返信リングダール裕子より:2020年1月20日1:58AM「ミラーさんが来れば、会議を始めましょう」は少し変な気がしますが・・・?それではミラーさんが来なければ、会議は始まらないという印象を与えてしまうと思うのですが・・・? 「ミラーさんが来たら、会議を始めましょう」の方が自然な感じがするのですが・・・?いかがでしょうか?批判するつもりは全くありません。
もし変な感じに受け取られたら申し訳ありません。
お返事をいただけたら幸いです。
返信佐藤けい子より:2020年2月8日3:24AMリングダール裕子さまお返事が遅くなり、すみません。
はい、そうです。
この例は文脈不足ですが、「ミラーさんが来れば、…」より「ミラーさんが来たら、…」のほうが自然に感じる人が多いと思います。
ただ、ここでは「~ば」と「~と」の違いを説明したくて、この例を挙げました。
「~ば」の場合は、「~と」と同様、『後件に意志表現は使えない』のだけれど、『前件と後件の主語が異なる場合は、後件に意志表現が来てもOk』ですよね。
ということで、この条件で作った例文がこれでした。
非文ではないのだけれど、私、例文を考えるのがあまり上手ではなくて…すみません。
もっと良い例文があればぜひシェアをお願いしたいです。
返信jidushanより:2019年11月12日4:16PM資料参考させていただきます、ありがとうございます。
私は中国人で中国の民間教育機関で日本語を教えています。
留学歴がありますが、日本語専門ではないので、文法の説明がうまくいかない場合、めちゃくちゃ困っております。
こちらのパージは大変参考になります。
ありがとうございました。
返信佐藤けい子より:2020年1月3日6:23AMjidushanさま中国からコメントありがとうございます。
世界の日本語教師の皆さんとつながっていると思うと嬉しいです。
また見に来てくださいね。
返信«前へ12コメントを書き込むコメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。
コメント名前メールサイト【みん日・第35課の教案】条件形(形容詞、名詞「~ければ」「~なら」)「みんなの日本語中級」第3課(1)教案&イラスト【教え方のまとめ】カテゴリー\フォローお願いします/新着記事日本語オンラインレッスン【日本語教育・作文/書く活動】Eメール・テンプレート(GoogleDocs)|無料ダウンロード2021.11.12日本語教師【BION3】ストレス?便秘?私のおススメ「腸活」はこれです。
|善玉菌(ビフィズス菌)を増やすぞ!2021.11.062021.11.08日本語オンラインレッスンかな(ひらがな・カタカナ)と漢字が学べるスマホアプリをまとめてみた2021.09.222021.09.23日本語オンラインレッスン【必見!お役立ちガイド】オンライン授業に取り組む日本語教師向け2021.09.222021.10.07日本語オンラインレッスン【日本語の作文練習】SNSに書いてみよう!|テンプレート無料ダウンロード2021.09.042021.09.14アクセスランキング「みんなの日本語」「と・たら・ば・なら」の違い【条件を表す表現(第35課)】2018.12.112020.12.04漢字の成り立ちイラスト【漢字の成り立ちをイラストから学ぶ】初級漢字200のリスト2018.08.162021.03.12「みんなの日本語」日本語の教案&イラスト【やりもらい・授受表現】(みんなの日本語・第7課)2018.03.062020.12.30「みんなの日本語」【て形の歌♪】「どの歌で教えたらいい?」迷ったときはこの歌を使うべし2018.03.122021.01.02「みんなの日本語」【日本語の教え方】みんなの日本語・第1課:教案&イラスト(初心者向け!)2018.02.232020.12.30メニュー ホーム「みんなの日本語」初めて教える「みんなの日本語」教案一覧(第1課~第25課)教案一覧(第26課~第50課)「みんなの日本語」初級Ⅱ「みんなの日本語」中級「みんなの日本語」参考リスト「みんなの日本語」サンプルテスト 無料ダウンロード教材日本語を教える基本教材練習問題集漢字の成り立ちイラスト 日本語授業のアイデアとテクニック初めて日本語を教える日本語授業の教案・導入イラスト文型一覧・早見表「まるごと」入門・初級日本語オンラインレッスン 日本語教師日本語教育必須書籍の記録MORE検索ホームシェアTwitterFacebook0はてブ0Pocket3LINEPinterestLinkedInコピーコメント目次へトップサイドバーカテゴリー\フォローお願いします/新着記事日本語オンラインレッスン【日本語教育・作文/書く活動】Eメール・テンプレート(GoogleDocs)|無料ダウンロード2021.11.12日本語教師【BION3】ストレス?便秘?私のおススメ「腸活」はこれです。
|善玉菌(ビフィズス菌)を増やすぞ!2021.11.062021.11.08日本語オンラインレッスンかな(ひらがな・カタカナ)と漢字が学べるスマホアプリをまとめてみた2021.09.222021.09.23日本語オンラインレッスン【必見!お役立ちガイド】オンライン授業に取り組む日本語教師向け2021.09.222021.10.07日本語オンラインレッスン【日本語の作文練習】SNSに書いてみよう!|テンプレート無料ダウンロード2021.09.042021.09.14アクセスランキング「みんなの日本語」「と・たら・ば・なら」の違い【条件を表す表現(第35課)】2018.12.112020.12.04漢字の成り立ちイラスト【漢字の成り立ちをイラストから学ぶ】初級漢字200のリスト2018.08.162021.03.12「みんなの日本語」日本語の教案&イラスト【やりもらい・授受表現】(みんなの日本語・第7課)2018.03.062020.12.30「みんなの日本語」【て形の歌♪】「どの歌で教えたらいい?」迷ったときはこの歌を使うべし2018.03.122021.01.02「みんなの日本語」【日本語の教え方】みんなの日本語・第1課:教案&イラスト(初心者向け!)2018.02.232020.12.30タイトルとURLをコピーしました
延伸文章資訊
- 1条件表現「と・ば・たら・なら」(1) | 日本語教師の広場
「と・ば・たら・なら」(2)「と・ば・たら・なら」(2)日本語の条件表現で、代表的なのは 「と」「ば」「たら」「なら」でしょう。 (例)春になると、 さくらの ...
- 2「~たら」「~ば」「~と」「~なら」「~場合」の違い ...
「~たら」「~ば」「~と」「~なら」「~場合」の違いについて. 2021年1月29日; 日本語教育文法 · ~たら, ~と, ~なら, ~ば, ~場合, ...
- 3「と・たら・ば・なら」の違い【条件を表す表現(第35課)】
「と・たら・ば・なら」の違い【条件を表す表現(第35課)】. 第35課の教案とイラスト. 2018.12.11.
- 4「と・ば・たら・なら」的差別 - 時雨の町
「なら」的性質跟「と、ば、たら」有點不太一樣,因為通常是用於建議、勸告、希望、命令等。「なら」跟「たら」的差別在於「なら」是假設前句如果要發生 ...
- 5「たら」と「なら」の違い - 日本語を学ぶ
「たら」と「なら」の違い · 言葉のニュアンス. 「たら」 空港に着いたら(A)、電話するよ(B)。 ・主に、(A)が過去のことになったとき(Aが完了したとき)に、どうなるか/ ...