How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori) - Maggie ...

Grammar, JLPT N3 ... Can you explain why the bottom 2 sample sentences use ~によっては instead of ~によって? ( there should be only 1 choice ... Grammar,JLPTN3 Howtouse~による/よって/より(=niyoru/yotte/yori) February3,2021 12Comments   「えっ！？日本語話せるの？」 =Eh?Nihongohanaseruno? =What?DoyouspeakJapanese? 「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。

」 =Un,“neko”wa,mikakeniyoranaindayo. =Yeah,youcan’tjudgea“cat”byitscover. Hieveryone!Iamyourguestteacher,波(=Nami),andIamgoingtoteachyouhowtouse よる(=yoru)/よって(=yotte)/より(=yori). 1)causedby~/dueto~:somethinghappens/happenedbecauseof~ ★Howtoform: *noun/verb(nounform)(~こと=koto) +に(=ni)+よって(=yotte)/より(=yori) +consequence *~ は(=wa)+noun/verb(nounform)(~こと=koto) +に(=ni) +よって(=yotte)/より(=yori)*+consequence *noun/verb(nounform)(~こと=koto)+に(=ni)+よる(=yoru)+noun Note:より(=yori)ismoreformalthanよって(=yotte) Ex.この地震による津波の心配はありません。

=Konojishinniyorutsunaminoshinpaiwaarimasen. =Thereisnothreatoftsunamifromthisearthquake. Ex.電車の事故により少し遅れます。

=Denshanojikoniyorisukoshiokuremasu. = Iwillbealittle latebecauseofthetrainaccident. より(=yori)ofthisusageisveryformal. Inconversation,youuseで(=de), →電車の事故で遅れます。

=Denshanojikodeokuremasu. Ex.路上ライブは人が集まりすぎたことにより中止になりました。

=Rojouraibuwahitogaatsumarisugitakotoniyorichuushininarimashita. =Toomanypeoplegatheredandthelivestreetperformancegotcancelled. Ex.風邪による頭痛にはこの薬がよく効きます。

=Kazaniyoruzutsuuniwakonokusurigayokukikimasu. =Thismedicineworkswellfortheheadachescausedbycolds. 2)dependingon~ *noun+に(=ni)+よって(=yotte) ~ *verb+ か(=ka) (+verb+か(=ka)/verbnegativeform ~ない(=nai)+か(=ka)+に(=ni)+よって(=yotte) ~  *adjective+か(=ka)(+adjectiveか(=ka)/adjectivenegativeform~ない(=nai)+か(=ka)+に(=ni)+よって(=yotte) ~  *~ は(=wa)+noun/verbnounform(~こと=koto)+に(=ni)+よって(=yotte)+~ *~ は(=wa)+verb/adjective+か(=ka)(+ verb/adjective+か(=ka)/ verb/adjectivenegativeform+か(=ka)+に(=ni)+よって(=yotte)+~ *noun/verbnounform(~こと=koto) +に(=ni)+よる(=yoru)/よりけり(=yorikeri) Ex.A:マギー先生、いつもそんなにお洒落しているんですか？ =MaggieSensei,itsumosonnanioshareshiteirundesuka? =Ms.Maggie,doyoualwaysdressuplikethat? Maggie:それは時と場合によります。

=Sorewatokitobaainiyorimasu. =Thatdependsonthetimeandsituation. Ex.彼女は、日によって気分が変わる。

=Kanojowa,hiniyottekibungakawaru. =Hermoodchangesdependingontheday. Ex.招待客の人数によって食材をどれだけ買うか決めたい。

=Shoutaikyakunoninzuuniyotteshokuzaiwodoredakekaukakimetai. =IwouldliketodecidehowmuchingredientsIshouldbuydependingonthenumberofinvitedguests. Ex.夏休み前か後かによって飛行機代は変わってくる。

=Natsuyasumimaekaatokaniyottehikoukidaiwakawattekuru. =Theairfarechangesdependingonwhetherit’sbeforeoraftersummervacation. Ex.試験に受かるか受からないかはどれだけ努力したかによる。

=Shikenniukarukaukaranaikawadoredakedoryokushitakaniyoru. =Whetheryoupasstheexamornotdependsonhowmucheffortyoumake. Yousometimesuseどうか(=douka)insteadofusingthenegativeform. Ex.この絵がいいと思うかどうかは好みによる。

=Konoegaiitoomoukadoukawakonominiyoru. =Whetheryouthinkthispaintingisgoodornotdependsonyourtaste. Ex.道が混んでいるかどうかは時間によります。

=Michigakondeirukadoukawajikanniyorimasu. =Whetherthereistrafficornotdependsonthetime Ex.A:「お子さん、お父さんと同じ大学に行くんですか？」 =Okosan,otousantoonajidaigakuniikundesuka? =Isyourchildgoingtostudyatthesameuniversityastheirfather? B:「子供がその大学に行きたいか行きたくないかによります。

」 =Kodomogasonodaigakuniikitaikaikitakunaikaniyorimasu. =Itdependsonwhethermychildwantstogototheuniversityornot. Note:Thisusageissimilarto次第(=しだい=shidai) Pleaseclickthelinkifyouwanttostudy: Howtouse次第(=shidai) *よりけり=yorikeri noun+に(=ni)+よりけり(=yorikeri)( +だ(=da)/です(=desu))=noun+に(=ni)+よる(=yoru)/よります( =yorimasu) Thoughけり(=keri)isanoldauxiliaryverb,youstillusetheexpressionよりけり(=yorikeri)eveninconversationsinsteadofよる(=yoru)/よります(=yorimasu) Ex.人による =Hitoniyoru =Itdependsontheperson →人によりけり =Hitoniyorikeri Ex.A:「今日、何時に家に帰れる？」 =Kyou,nanjiniienikaereru? =Whattimecanyougethome? B:「仕事によりけりだなあ。

」 =Shigotoniyorikeridanaa. =Itdependsonmywork,Iguess. Ex.A:「朝からそんな高価なステーキ食べる人なんていないよ。

」 =Asakarasonnakoukanasuteekitaberuhitonanteinaiyo. =Nobodyeatssuchexpensivesteakforbreakfast. B:「そんなの人によりけりだよ。

私は食べるの！」 =Sonnanohitoniyorikeridayo.Watashiwataberuno! =Thatdependsontheperson. I’lleatit! *noun+に(=ni)+よっては(=yottewa): ~happensoccasionally,~happensdependingon~:Notallthetime,noteverybody,noteverythingbutsometimes~ Ex.桜は大体、３月末から４月始めに咲きますが、場所によっては５月に咲くこともあります。

=Sakurawadaitai,sangatsusuekarashigatsuhajimenisakimasuga,bashoniyottewagogatsunisakukotomoarimasu. =Generallyspeaking,cherryblossomsbloomfromtheendofMarchtothebeginningofApril,buttheybloominMayinsomearea. Ex. 今日の天気は晴れ後曇り。

ところによってはにわか雨が降るでしょう。

=Kyounotenkiwaharenochikumori.Tokoroniyotteniwakaamegafurudeshou. =Today’sweatherwillbeclearandcloudylater. Therewillbeisolatedrainshowers. Ex.場合によってはコンサートは中止になるかもしれません。

=Baainiyottewakonsaatowachuushininarukamoshiremasen. =Dependingoncircumstances,theconcertmightbecancelled. 3)by:somethingisdoneby~ *(somethingは(=wa)+ )noun/verb(nounform)(~こと=koto)+に(=ni)+よって(=yotte))/より(=yori) +done *noun/verb(nounform)(~こと=koto) +に(=ni)+よる(=yoru)+noun Ex.法隆寺は607年に聖徳太子によって建てられました。

=Houryuujiwaroppyakushichi-nenniShoutokuTaishiniyottetateraremashita. =HouryuujiwasfoundedbyPrinceShōtokuin607. Ex.オリンピックのマスコットは小学生によって選ばれた。

=Orinpikkunomasukottowashougakuseiniyotteerabareta. =Theolympicmascotwaschosenbyelementaryschoolstudents. Ex.このサッカーチームは地元の企業によって支援されています。

=Konosakkaachiimuwajimotonokigyouniyotteshiensareteimasu. =Thissoccerteamissupportedbythelocalenterprises. Ex.自転車の二人乗りは、法律により禁止されています。

=Jitenshanofutarinoriwa,houritsuniyorikinshisareteimasu. =Ridingtwopeopleonabikeisprohibitedbylaw. Ex.卵をよく泡立てることにより、さくさくのクッキーになります。

=Tamagowoyokuawadaterukotoniyori,sakusakunokuukkiininarimasu. =Thecookieswillbecrispybywhippingtheeggswell. Ex.何事も繰り返し練習することによってうまくなります。

=Nanigotomokurikaeshirenshuusurukotoniyotteumakunarimasu. =Youcanimproveanythingbyrepeatingmanytimes. Ex.高校生によるオーケストラ演奏。

=Koukouseiniyoruookesutoraensou. =Theorchestraperformancebyhighschoolstudents.  4) Accordingto~/(Somethingisdecided)basedon~ noun+に(=ni)+よると(=yoruto)/よれば(=yoreba) ~ noun+に(=ni)+よる(=yoru) noun+に(=ni)+より(=yori) ~(whatyoudo) Ex.天気予報によると週末は雪が降るらしい。

=Tenkiyohouniyorutoshuumatsuwayukigafururashii. =Accordingtotheweatherforecast,itseemslikeitisgoingtosnowthisweekend. Ex.報道によればその男は逮捕されたらしい。

=Houdouniyorebasonootokowataihosaretarashii. =Accordingtothenews,thatguywasapparentlyarrested. Ex.その統計は、携帯の位置情報による。

=Sonotoukeiwa,keitainoichijouhouniyoru. =Thosestatisticsarebasedonthelocationinformationofthemobilephones. Ex.テストの結果によりクラス分けをします。

=Tesutonokekkaniyorikurasuwakewoshimasu. =Theclasswillbedecidedbytheplacementtest. negativeforms: *noun+に(=ni)+よらない(=yoranai):Itdoesn’tdependon~ *noun+に(=ni)+よらないで(=yoranaide)/よらず(=yorazu)~:todosomething/tobedecidednotdependingon~ Ex.人は見かけによらない =Hitowamikakeniyoranai. =Appearancescanbedeceiving. Ex.彼女は見かけによらず力が強い。

=Kanojowamikakeniyorazuchikaragatsuyoi. =Sheis(physically)strongregardlessofherlook. **** よりによって=yoriniyotte　 1)Whydoesithavetobe~?/Whensomethinghappenattheworstpossibletiming. Ex.よりによってどうしてこんな忙しい時間に電話してきたの？ =Yoriniyottedoushitekonnaisogashiijikannidenwashitekitano? =Whydidyoucallmeatthisbusytime? (Thereisabettertimetocallme.) Ex.息子に「誕生日に何が欲しい?」って聞いたらよりによって一番高いゲーム機を選んだ。

=Musukoni“Tanjoubininanigahoshii?”ttekiitarayoriniyotteichibantakaigeemukiwoeranda. =Iaskedmysonwhathewantsforhisbirthday,soheendsuppickingthemostexpensivegameconsole. 2)Therearemanypeoplebutwhywasme/he/shewaschosen?=Why,ofallpeople,wasme/he/shechosen? Ex.よりによってどうして私がリーダーに選ばれたんだろう。

=Yoriniyottedoushitewatashigariidaanierabaretandaraou. =Why,ofallpeople,wasIchosenasaleader? (Itimpliestherearemanyotherpeoplewhoarebetterthanme.) Ex.彼女がよりによって私の元カレと結婚したなんて.. =Kanojogayoriniyottewatashinomotokaretokekkonshitanante… =Ican’tbelievethatshegotmarriedtomyex-boyfriend. (Therearemanymenbutwhyhim?) **** マギー先生より=MaggieSenseiyori=FromMaggieSensei 波先生、ありがとう！=NamiSenseiarigatou!=Thankyou,Nami-Sensei! 日本語がうまくなるかどうかは、どれだけ楽しんで勉強するかによります。

=Nihongogaumakunarukadoukawa,doredaketanoshindebenkyousurukaniyorimasu. =WhetheryourJapanesegetsbetterornotdependsonhowmuchyouenjoystudying. *** MyPatreonscanaccesstheaudiofile AudioFilesforthislesson Part1→Clickhere Part2→Clickhere        BecomeaPatron! IREALLYappreciateyoursupport! サポートありがとう！  Mysupporterscanaccess audiofilesformanylessonsonmyPatreon pageandlotsofminilessonsandquiz.Alsojustaddedtwonewtiers. ❤️ありがとうx2: LotsofMinilessons,Audiofilesforallthelessonsherefrom2018, ❤️ありがとうx5 Inadditiontothepreviousbenefit＋UsefulDailyJapanese  ❤️ありがとうx10＋Inadditiontothepreviousbenefit＋PDFfileofallmytwitterlessonsforamonth(average10~18pages) withanaudiofile.Pleasecheckthedetails here JLPTN3よってよりよりけりよりによってよる PreviousPost NextPost Youmayalsolike March2,2018 Howtouseすぎる(=sugiru) September24,2018 HowtousevolitionalforminJapanese:　V（よ）う June26,2017 Verb→Noun:〜はしない&〜もしない&+〜やしない(=washinai&~moshinai+~yashinai) 12Comments HiSensei!Itlookslike~niyottecansometimesmean“because”.Inthesecases,howdoesitdifferfrom~kara,whichIknowcanalsomean“because”?Thankyou! Reply HelloEliana Itistrue.Youuseからtoindicatethereason/cause. Thedifferenceisからismoreconversationalandよりismoreformal Thetrainisdelayedduetoanaccident 事故により電車が遅れています。

(formal/literal) 事故があったから電車が遅れています。

(moreconversational) Soyouuseよりfortheannouncementofthetrainsbecauseitismoreformal. Butwhenyoutellsomeonethatthetrainisdelayedbecauseofanaccidentinconversation,youuseから Reply Heythere,IwasstudyingthisgrammarpointbyaN3abookcalledTRY!andinittherearesomeexerciseswheretheyaskthestudenttochoosebetweenniyotteandniyoru.WhenshouldIchooseoneyourtheother?Inoticedthatattheendofsentencesonlyniyorucanbeused,howeverinthebookthereareexerciceswheretheplacemmentofthestructureismidsentence… Thankyouverymuch! Reply HiLuiza, OK,thesimplewaytopickoneofthemis Noun/person+niyoru+noun nounniyotte+(noun+particle)verb 台風による遅延＝たいふうによるちえん　　delayedduetothetyphoon ~によるmodifiesanoun.Inthiscase遅延（ちえん） 電車が台風によって遅れた。

（台風によって電車が遅れた） 〜によってmodifiesaverb=遅れた Reply Hello　MaggieSensei accordingtodefinitionfromthebookIamstudying(新完全マスターN3): ~によって:「~が違えば・・・。

」・・・は一定でないことを表す文(さまざま・変えるなど)。

「~によっては・・・」の・・・は、いろいろな場合のうちの一つ例を言う文。

“Meanstochangestateorbehaviourdependingonsomething,oraccordingtosomething.Expressesvariety,andiscommonlyusedwithさまざまだand変える.etc.Theterm~によっては…pinpointsoneoutcomefromarangeofpossibleoutcomes.” Now,Ihaveseensamplesentencesthatdonotmakesenseforthe~によってはpart(choosingoneoutofmany) ThefollowingsentencesIunderstand,itischoosingone(orafew)daysthattheypersonworkstillmidnight.andsaysthatsomewordscouldmemisunderstoodwhengivingthanks. 1.私の帰宅時間は毎日違う。

日によっては夜中になることもある。

2.感謝の言葉でも、言い方によっては悪い意味に聞こえることもある。

Althoughthefollowing2sentencesdonotfollowtherule.Canyouexplainwhythebottom2samplesentencesuse~によってはinsteadof~によって?(thereshouldbeonly1choiceoutofmany,butthereisnot) 3.場合によっては今年の文化祭は中止になるかもしれない。

4.明日は、所によっては雨が降るかもしれない。

Thxinadvance Reply HiMark, 3)4)よってはmeans“dependingon~” Reply inthespotwhereyouputyoucanalsouseitwithauxiliaryverbswereyoureferringtoよりけり？inthefirstplaceimnottoknowledgeableongrammarbuticouldn’tunderstandhowtheexamplesusedanauxiliaryverbaftersearchingalotup Reply HiJoshua, Sorryfortheconfusion.Thatsentenceshouldbedeleted.IthoughtIerasedthesentencewhenImadealessonbutIguessIforgottodoso. Reply thankyouforclearinguptheconfusion.ilearnedalotwhiletryingtofigureitoutsoitsallgood!thankyouforyourwonderfullessonsMaggiesensei Reply Thankyouforyournicewords,Joshua! Reply *nekochantokagaminomukaitte* Nekochan:“kakoyukatta~” Reply HiViscocent Youmean kakoyukatta~”→Kakkoyokatta~=Youwerecool? Reply LeaveaReplyCancelreplyYouremailaddresswillnotbepublished.Requiredfieldsaremarked*CommentName* Email* Website Savemyname,email,andwebsiteinthisbrowserforthenexttimeIcomment. Currentye@r* Leavethisfieldempty Searchfor: Search BecomeaPatron!     Categories Businessrelated Colloquial/Slang DailyLife Emergency Expressions FormalJapanese French German Grammar greetings Hiragana Japaneseculture Japanesesong JLPTN1 JLPTN2 JLPTN3 JLPTN4 JLPTN5 Kanji Katakana MessagefromMaggie MiniLessonfromNo.124 Polish Spanish SuperBasicWords TravelJapanese Uncategorized Videofollowup Vocabulary RecentCommentsmaggieonHowtouse〜たり(=tari)&〜たりして(=tarishite)maggieonHowtousetheparticleも(=mo)&「一★も」maggieonHowtousetheparticleも(=mo)&「一★も」EvanonHowtousetheparticleも(=mo)&「一★も」EvanonHowtousetheparticleも(=mo)&「一★も」 xx