靜夜思- 維基百科

靜夜思，唐詩一首，李白所作，寫佢掛住鄉下。

詩題《靜夜思》，反而唔及詩頭一句『牀前明月光』，咁為人所熟悉。

目錄. 1 爭詏; 2 首詩. 2.1 原版; 2.2 流行版 ... 靜夜思 出自維基百科，自由嘅百科全書 跳去導覽 跳去搵嘢 靜夜思，唐詩一首，李白所作，寫佢掛住鄉下。

詩題《靜夜思》，反而唔及詩頭一句『牀前明月光』，咁為人所熟悉。

目錄 1爭詏 2首詩 2.1原版 2.2流行版 2.3惡搞版 3攷 4其他詩 爭詏[編輯] 有人察覺《靜夜思》日本流傳版本，同而家包括中國大陸、台灣同香港流傳唔同。

之後有人提出，日本流傳版本，先至係李白原版，而唐人地區流行嘅版本，後世編集者改過。

大明李攀龍嘅《唐詩選》，係目前知道嘅，最早出現嗰個流行版。

之後大清乾隆年間，《唐詩三百首》亦都跟呢個版本。

不過大宋《李太白文集》（宋蜀本），所記反而係原版，大清康熙皇帝欽定嘅《全唐詩》，都係呢個版本。

首詩[編輯] 原版[編輯] 『 床前看月光， 疑是地上霜。

舉頭望山月， 低頭思故鄉。

[1] 』 流行版[編輯] 『 床前明月光， 疑是地上霜。

舉頭望明月， 低頭思故鄉。

』 惡搞版[編輯] 『 床前明月光， 阿媽煲靚湯。

阿爸落毒藥， 全家死清光。

』 攷[編輯] ↑BBC:日本華裔學生揭開《靜夜思》版本之謎 其他詩[編輯] 將進酒 從軍行 下江陵 由「https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=靜夜思&oldid=1705409」收 屬於3類：詩李白唐詩 導覽選單 個人架生 未簽到同呢個互聯網地址嘅匿名人傾偈貢獻開戶口簽到 空間名 文章討論 變種 expanded collapsed 外觀 閱改睇返紀錄 多啲 expanded collapsed 查嘢 導覽 頭版目錄正嘢時人時事是但一版關於維基百科聯絡處捐畀維基百科 交流 說明書城市論壇社區大堂最近修改 架撐 有乜連過嚟連結頁嘅更改上載檔案專門版固定連結此版明細引用呢篇文維基數據項 打印/匯出 下載PDF印得嘅版本 第啲話 English日本語한국어TiếngViệt中文Bân-lâm-gú 改拎