Learn JLPT N3 Grammar: に対して (ni taishite)

Learn JLPT N3 Grammar: に対して (ni taishite) ... Click on image to view full size. ... Example sentences: かつてあった転職に対する悪いイメージは、 ... JTest4You Home Ebooks Flashcards Grammar N1GrammarList N2GrammarList N3GrammarList N4GrammarList N5GrammarList Vocab Kanji F.A.Q About Supportus Contact LearnJLPTN3Grammar:に対して(nitaishite) July8,2015  LearnJapaneseN3Grammar Clickonimagetoviewfullsize. Meaning:inregardto;incontrastto;whereas;to Formation: Verb-casual+のに対して/のに対する Noun+に対して/に対する なadj+な/である+のに対して/に対する いadj+のに対して/に対する DownloadJTest4You’sN3grammarebook(567pages) Examplesentences: かつてあった転職に対する悪いイメージは、もうなくなった。

Changingjobsnolongerhasthestigmaitoncedid. katsuteattatenshokunitaisuruwaruiimeejiwa,mounakunatta. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-19.mp3   悩みに対する戦略を知らないビジネスマンは若死にする。

Businessmenwhodonotknowhowtofightworrydieyoung. nayaminitaisurusenryakuoshiranaibijinesumanwawakajinisuru. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-20.mp3   わたしたちは、地元の給水源の悪化に対して、手を打たなければならない。

Weneedtodosomethingaboutthedegradationofthelocalwatersupply. watashitachiwa,jimotonokyuusuigennoakkanitaishite,teoutanakerebanaranai. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-21.mp3   人間の本能はテロに対するアメリカの第一防衛線になっている。

HumaninstinctisAmerica’sfirstlineofdefenseagainstterrorism. ningennohonnouwateronitaisuruamerikanodaiichiboueisenninatteiru. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-22.mp3   彼女は初対面の相手に対してはきわめて注意深くふるまう。

She’sextremelycarefulaboutmakingnewacquaintances. kanojowashotaimennoaitenitaishitewakiwametechuuibukakufurumau. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-23.mp3   わたしたちの感情を左右するのは、周囲の条件に対する反応のしかたである。

Itisthewaywereacttocircumstancesthatdeterminesourfeelings. watashitachinokanjouosayuusurunowa,shuuinojoukennitaisuruhannounoshikatadearu. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-24.mp3   こうした質問に対して、なんらかの答えがあたえられねばならない。

Someanswermustbehadtothesequestions. koushitashitsumonnitaishite,nanrakanokotaegaataerarenebanaranai. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-25.mp3   これこそ未来に対して準備を整える唯一の方法と言えるだろう。

Thisistheonlypossiblewayyoucanprepareforthefuture. korekosomirainitaishitejunbiototonoeruyuiitsunohouhoutoierudarou. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-26.mp3   成功した人間に対しては嫉妬やねたみがつきまとうのだ。

Whenyoubecomesuccessful,jealousyandenvyinevitablyfollow. seikoushitaningennitaishitewashittoyanetamigatsukimatounoda. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-27.mp3   ふたりはコンピュータに対する興味のほか、音楽に対する情熱も共通していた。

Inadditiontotheirinterestincomputers,theysharedapassionformusic. futariwakonpyuutanitaisurukyouminohoka,ongakunitaisurujounetsumokyoutsuushiteita. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-28.mp3   社長に対して、会社が破産寸前に追い込まれたことを説明しようとした。

Itriedtopersuadeourpresidentthatwewerefacingruin. shachounitaishite,kaishagahasansunzennioikomaretakotoosetsumeishiyoutoshita. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-29.mp3   彼が考案したこのシステムに対して、すぐに抗議の声があがった。

Therewassomeinitialresistancetohissystem. karegakouanshitakonoshisutemunitaishite,sugunikouginokoegaagatta. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-30.mp3   いまは幸福ですし、暮らしもかなり豊かになり、人生に対する愛情と愛も十分あります。

Iamhappyandfairlysuccessfulnowandhavealotofenthusiasmandloveforlife. imawakoufukudesushi,kurashimokanariyutakaninari,jinseinitaisuruaijoutoaimojuubunarimasu. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-31.mp3   すごく時代遅れで古臭くて、おまけに退屈なのかも？それで、これが歌舞伎に対するわたしの第一印象でした。

Wasitsomethingsooutdatedandoldandperhapsevenboring?Sothatwasmyfirstimpressionofkabuki. sugokujidaiokuredefurukusakute,omakenitaikutsunanokamo.sorede,koregakabukinitaisuruwatashinodaiichiinshoudeshita. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-32.mp3   われわれは、バレエを踊ってほしいとたのまれた読書狂と同様に、経験という圧力に対してほとんど心の準備が整わないまま成人に達する。

Wecometomaturitywithaslittlepreparationforthepressuresofexperienceasabookwormaskedtodoaballet. warewarewa,bareeoodottehoshiitotanomaretadokushokyoutodouyouni,keikentoiuatsuryokunitaishitehotondokokoronojunbigatotonowanaimamaseijinnitassuru. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-33.mp3   政府は、ＥＵの将来の動向に対して多くの人が感じている不安を、軽視していたと思うんです。

IthinkthegovernmentunderestimatedthedisquietthatmanypeoplefeltoverthefuturedevelopmentoftheEuropeanUnion. seifuwa,iiyuunoshourainodoukounitaishiteookunohitogakanjiteirufuano,keishishiteitatoomoundesu. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-34.mp3   私は女王が大好きです。

善きキリスト教徒のレディーですし、女王としての役割と国民に対して、献身的です。

Ilovethequeen.SheisagoodChristianlady,dedicatedtoherroleasqueenandtoherpeople. watashiwajoougadaisukidesu.yokikirisutokyoutonorediidesushi,jooutoshitenoyakuwaritokokuminnitaishite,kenshintekidesu. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-35.mp3   わたしの言い方は、行く手をさえぎる不幸に対してことごとく頭を下げろと主張しているように聞こえるだろうか？断じてそうではない！ AmIadvocatingthatwesimplybowdowntoalltheadversitiesthatcomeourway?Notbyalongshot! watashinoiikatawa,yukuteosaegirufukounitaishitekotogotokuatamaosagerotoshuchoushiteiruyounikikoerudarouka.danjitesoudewanai. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-36.mp3   ８０年代に、日本が世界最大の援助国だったとき、日本の海外援助プログラムに対する国民の支援や理解はあまりありませんでした。

Inthe’80s,whenJapanwastheworld’slargestaiddonor,therewasn’tmuchpublicsupportorunderstandingoftheJapaneseoverseasaidprogram. nachijuunendaini,nihongasekaisaidainoenjokokudattatoki,nihonnokaigaienjopuroguramunitaisurukokuminnoshienyarikaiwaamariarimasendeshita. https://japanesetest4you.com/audio9/n3g-taishite-37.mp3   妻がスポーツ好きなのに対して、僕は読書好きだ。

Whilemywifelovessports,Ilovereadingbooks. tsumagasupootsuzukinanonitaishite,bokuwadokushozukida. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-2.mp3   お客さんに対しては、そのような言葉遣いをしてはいけません。

Youcan’tusethatkindoftonewiththecustomers. okyakusannitaishitewa,sonoyounakotobadzukaioshitewaikemasen. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-3.mp3   目上の人に対して敬意を示さなければなりません。

Wemustshowrespecttooursuperiors. meuenohitonitaishitekeiioshimesanakerebanarimasen. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-4.mp3   わたしはその批判に対して二つのことを言いたい。

Ihavetwothingstosayaboutthatcomment. watashiwasonohihannitaishitefutatsunokotooiitai. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-5.mp3   この学校では教師に対する要求が厳しいです。

Thisschoolhasveryhighrequirementstowardsitsteachers. konogakkoudewakyoushinitaisuruyoukyuugakibishiidesu. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-6.mp3   先日の会議では彼の説明に対して質問が集中した。

Therewerealotofquestionsinregardtohisexplanationatthemeetingtheotherday. senjitsunokaigidewakarenosetsumeinitaishiteshitsumongashuuchuushita. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-7.mp3   田中さんはもともと世話好きで、誰に対しても親切だ。

Tanakaisanobligingpersonwho’salwayskindtoeveryone. tanakasanwamotomotosewazukide,darenitaishitemoshinsetsuda. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-8.mp3   彼は、大衆がエリートに対して怒っていたり、貿易や移民問題にひどく腹を立てていたりするのを感じ取ったんでしょう。

Ithinkthatheperceivedthatthepublicisangryattheelites,thatthere’srealresentmentabouttradeandimmigration. karewa,taishuugaeriitonitaishiteokotteitari,bouekiyaiminmondainihidokuharaotateteitarisurunookanjitottandeshou. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-9.mp3   中国は、国際裁判所が南シナ海の係争地域に対する同国の領有権主張を退けたことで守勢に立たされている。

ChinaisonthedefensiveafteraninternationalcourtrejectsitsclaimoverdisputedterritoryintheSouthChinaSea. chuugokuwa,kokusaisaibanshogaminamishinakainokeisouchiikinitaisurudoukokunoryouyuukenshuchouoshirizoketakotodeshuseinitatasareteiru. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-10.mp3   人生最高の晴れ舞台で、彼女はトランプ氏に対してあからさまな批判を口にしました。

Onthebiggeststageofherlife,shedeliveredanot-so-subtlejabatTrump. jinseisaikounoharebutaide,kanojowatoranpushinitaishiteakarasamanahihanokuchinishimashita. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-11.mp3   私たちは誰に対しても思いやりを持ち、情け深くあるでしょう。

Wearegoingtobeconsiderateandcompassionatetoeveryone. watashitachiwadarenitaishitemoomoiyariomochi,nasakebukakuarudeshou. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-12.mp3   彼が私に対してこれからいったいどういう話をしようとしているのか、私はそれに興味があった。

Iwantedtofindoutwhathecouldpossiblywanttotalkwithmeabout. karegawatashinitaishitekorekaraittaidouiuhanashioshiyoutoshiteirunoka,watashiwasorenikyoumigaatta. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-13.mp3   私たちの目標は、貧しい子どもたちの窮状に対して何か手を打つことだ。

Ourgoalistodosomethingabouttheplightofpoorchildren. watashitachinomokuhyouwa,mazushiikodomotachinokyuujounitaishitenanikateoutsukotoda. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-14.mp3   この学校の三角形の骨組みは、潮流や水位の変化に対応でき、以前の学校よりも洪水や嵐に対する耐久性が向上しています。

Theschool’striangularframecanadapttochangingtidesandwaterlevels,makingitbettersuitedtosurvivefloodsandstorms. konogakkounosankakukeinohonegumiwa,chouryuuyasuiinohenkanitaioudeki,izennogakkouyorimokouzuiyaarashinitaisurutaikyuuseigakoujoushiteimasu. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-15.mp3   移民の問題もまた、主な懸念事項です。

首相は、EU圏内からの新たな移民に対する社会保障給付を入国後４年間制限する「緊急ブレーキ」を認めるよう、強く要求しています。

Immigrationisalsoakeyconcern–withtheprimeministerpushingforan“emergencybrake”tolimitwelfarepaymentsfornewlyarrivedEuropeanmigrantsforfouryears. iminnomondaimomata,omonake’nenjikoudesu.shushouwa,iiyuukennaikaranoaratanaiminnitaisurushakaihoshoukyuufuonyuukokugoyonenkanseigensurukinkyuubureekiomitomeruyou,tsuyokuyoukyuushiteimasu. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-16.mp3   ニューヨークでショーの舞台裏で、彼女が新しいシステムに対する自信を語っています。

BackstageatherNewYorkshow,shevoicedconfidenceinthenewsystem. nyuuyookudeshoonobutaiurade,kanojogaatarashiishisutemunitaisurujishinokatatteimasu. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-17.mp3   彼はブラウン家に対して、大きな敬意を抱いている。

HehasaveryhighopinionoftheBrowns. karewaburaunkenitaishite,ookinakeiioidaiteiru. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-18.mp3 この日本語のクラスでは女子学生が１５に対して、男子学生は３人しかいません。

Whilethereare15femalestudentsinthisJapaneseclass,thereareonly3malestudents. kononihongonokurasudewajoshigakuseigajuugonitaishite,danshigakuseiwasanninshikaimasen. https://japanesetest4you.com/audio/n3g-taishite-1.mp3   Seealso: に関して(nikanshite):concerning,about に比べて(nikurabete):comparedto,incomparisonto について(nitsuite):concerning,regarding Ifyoufindanyerrorinthispostpleasedon'thesitatetocontactme. IfyouhaveanyquestionspleasechecktheF.A.Qsection. LearnJLPTN3Grammar:ほど~ない(hodo~nai) LearnJLPTN3Grammar:ほど(hodo) Featuredposts HowtoSelf-studyJapaneseEffectively Batchdownloadinfographicsandflashcards SupportusIfyoufindjapanesetest4you.comhelpful,pleaseconsiderbecomingapatron!You’llget: –8exclusiveebooks(sofar) –7500+infographicsandflashcards(batchdownload) –20+hoursofaudiolessonsandaudiocompanionforebooks PlusallfutureupdatesavailableonlytoJTest4You’ssupporters! VIEWPATRON-ONLYRESOURCES! IWANTTOBECOMEAPATRON! JLPTPracticetests JLPTN1–Advanced(105) JLPTN1grammartest(25) JLPTN1Kanjitest(21) JLPTN1listeningtest(28) JLPTN1readingtest(9) JLPTN1vocabularytest(22) JLPTN2–Upper-intermediate(119) JLPTN2grammartest(25) JLPTN2Kanjitest(21) JLPTN2listeningtest(35) JLPTN2readingtest(12) JLPTN2vocabularytest(26) JLPTN3–Intermediate(121) JLPTN3grammartest(29) JLPTN3Kanjitest(31) JLPTN3listeningtest(22) JLPTN3readingtest(18) JLPTN3vocabularytest(21) JLPTN4–Beginner(145) JLPTN4grammartest(30) JLPTN4Kanjitest(20) JLPTN4listeningtest(54) JLPTN4readingtest(10) JLPTN4vocabularytest(31) JLPTN5–Basic(127) JLPTN5grammartest(26) JLPTN5Kanjitest(20) JLPTN5listeningtest(43) JLPTN5readingtest(14) JLPTN5vocabularytest(24) JTest4You’sEbooks LearnJLPTN1Grammar(1,640pages) LearnJLPTN2Grammar(1,617pages) LearnJLPTN3Grammar(566pages) LearnJLPTN4Grammar(674pages) LearnJLPTN5Grammar(283pages) LearnJLPTN3Vocabulary(3375pages) LearnJLPTN4Vocabulary(1087pages) LearnJLPTN5Vocabulary(504pages) LearnJapanesePhrasesinManga&Anime VocabularyLists JLPTN1vocabularylist JLPTN2vocabularylist JLPTN3vocabularylist JLPTN4vocabularylist JLPTN5vocabularylist GrammarLists JLPTN1grammarlist JLPTN2grammarlist JLPTN3grammarlist JLPTN4grammarlist JLPTN5grammarlist JapaneseVerbConjugation KanjiLists JLPTN3Kanjilist JLPTN4Kanjilist JLPTN5Kanjilist ©2021Japanesetest4you.com PrivacyPolicy-RSS-BacktoTop