真心求解吐槽廣東話係咩 | LIHKG 討論區
文章推薦指數： 80 %
不解之謎嚟我建議都係用返吐槽呢個字算 ... 吐槽就係吐槽冇其他字可以取代 ... 其實會唔會吐槽已經係廣東話台語叫黜臭廣東話取其讀音.
延伸文章資訊
- 1(廣東話)對自己的吐嘈~ - YouTube
- 2“吐糟“呢個字既廣東話係咩? - 學術台- 香港高登討論區
問題係串同窒呢兩個字太aggressive， 同ツッコミ語境唔同。 吐嘈感覺上比較無奈，同串\窒唔係好似. 宇宙 ...
- 3真心求解吐槽廣東話係咩| LIHKG 討論區 - 萌寵公園
黜臭（臺灣話：thuh-tshàu，白話字： thuh-chhàu）一詞源自臺灣話，「黜」為揭發之意，揭發他人臭處，意為「揭人短處」，後來以華語的諧音「吐槽」為借用字 ... ... 吐嘈廣東 ...
- 4粵語用「吐嘈」定「吐糟」好？ - 初級書院Cantonese ABC
廣東話有「訖」、有「嘰訖」、有「窒」、有「呻」， 但很難有個詞語，是大家都認為與「吐(嘈/槽/糟)」完全對等的。 以前 ...
- 5吐槽粤语太难学，原来粤语还有方言？ - 哔哩哔哩
(第1期)，广东方言对比（发音）：粤语、潮汕话、客家话的相似之处1，【脱口秀|栋笃笑】茂名话真的很有趣啊哈哈哈嗝，潮汕小姐姐挑战粤语siri，我怀疑里面装了个真人 ...
