俏皮話 - iTaigi 愛台語

台語的歇後語，稱為「激骨話」（kik-kut-uē），就是標新立異，故意講與人不同的俏皮話；或稱「孽譎仔話」（gia̍t-khiat-á-uē）、「孽畜仔話」（gia̍t- ...

台語俚語 · 1.一分錢，一點血 說明：賺錢不易，勤儉持家 · 2.一分錢打二十四個結 說明：一毛不拔的守財奴 · 3.一冬換二十四個頭家 說明：譏無固定工作，時常更換工作環境 · 4.

歇後語：台語叫做「激骨仔話」、「孽畜(tiok)仔話」認真講起來，伊嘛是屬於廣義的「俗語」。是由「話面」佮「話意」兩部份結合起來。

孽仔話. gia̍t-á-uē · 華語：俏皮話 ; 巧話. khá-uē · 華語：遁詞妙論俏皮話 ; 激骨話. kik-kut-uē · 華語：諷言諷語滑稽話俏皮話歇後語 ; 巧話. sik...