Team Buying~~~ @ 台北YMCA英日韓語部落格 - 隨意窩

任何想像的到的商品與服務幾乎都可以團購。

這樣的消費行為已經一路紅到國外去，英文中除了用 team buying 之外，也可以說 group buying、group purchase或 collective ... 台北YMCA英日韓語部落格這裡是英語與日語園地,舉凡學英語、日語、韓語學習、日本留學、加拿大留學等相關語文進修訊息,我們都會在這裡提供給大家,歡迎大家不吝賜教,請多多留言喲!日誌相簿影音好友名片 201305011753TeamBuying~~~?其他  TeamBuying團購 你參加過網絡團購嗎？網路購物是不是感覺更便宜了呢？近年來，網路上眾多買家聯合起來，形成團體優勢，從商家拿到最低折扣的網絡團購正成為越來越多年輕人的消費方式，更為上班族帶來一種娛樂趨勢。

但在這裏也要提醒大家，一定認清品質，多家比較，小心落入陷阱唷！ 「沒團購過，別說你當過上班族！」知名網路作家酪梨壽司有一篇部落格文章標題是如此的斬釘截鐵。

辦公室文化除了八卦之外，大概就屬團購最熱門了。

團購零食餐券、家電日用品、溫泉旅遊、美容髮型優惠券已經見怪不怪，連遊艇名車、情趣用品、結紮手術（這個衛生署會不會關切啊？）、生前契約……任何想像的到的商品與服務幾乎都可以團購。

這樣的消費行為已經一路紅到國外去，英文中除了用 teambuying之外，也可以說groupbuying、grouppurchase或collectivebuying，甚至按照中文「團購」二字直接音譯為tuangou，你說神不神奇？ Beingateamleader canbealotofwork,sogroup-buyingwebsiteshavesprungup,servingas agentsbetweenbuyersandsellersandreceivingacommissionfromthesale.組織大家團購是一件勞心費力的差事，所以眾多團購網站迅速湧現出來，成為買家和賣家之間的“代理”，並從交易中獲得一定的佣金。

文中的group-buying就是指“團購”，名詞形式為groupbuying，即為一個團隊向商家採購，國際通稱B2T（BusinessToTeam），是繼B2B（BusinesstoBusiness），B2C（BusinesstoConsumer），C2C（ConsumertoConsumer）後的又一種e-commerce（電子商務模式），最核心的優勢體現在商品價格更為優惠，也稱為groupbuys。

 在groupbuying活動中，參與者通常能享受到bulk discounts（大幅優惠），獲得ultra-discountedtickets（超低價優惠券）。

平時在促銷活動中，我們也能得到discountcoupon（打折券）、rebatecoupon（現金券/抵金券），而如果這種優惠券屬於cents-offcoupons，那就只是“象徵性優惠”了。

source:http://www.christabelle.idv.tw/archives/6622迴紋針‧食攝幸也、中國日報網ymcaedu/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應 全部展開|全部收合 全部展開|全部收合 ymcaedu1721's新文章想加強英語,日語或韓語能力嗎?快看新班開課訊息喲!給想在日本就職的您的一些建議....第71期日本留學先修班3月25日(四)開課,3月15日前報名有優惠喔!2021年度每月日本留學說明會日期表2020年暑期英日韓語課程8月11起開課2020年日本留學說明會6月6日(六)上午舉行日本YMCA日本語學校留日說明會3月6日(五)晚間7時正舉行加拿大公立南亞伯達省理工學院留學說明會2020年1月18日(六)上午10時30分舉行.日本留學說明會12月7日(六)上午舉行,歡迎預約報名...........韓語K1班(40音開始)12月3日確定開課喔!!!!!!韓語初級班K1(從發音教起)12月3日開課喔!!!!!TIME雜誌閱讀班，可隨時開始上課喔!!!!!2020年日本YMCA日本語學校4月入學各校截止日期表日本留學說明會10月5日(六)上午10:30分,歡迎預約!!!!!!第69期日本留學先修班9月24日開課了，歡迎插班!!!! 加我為好友日誌相簿影音 ymcaedu1721's新回應沒有新回應！ 關鍵字