漢語圈- 维基百科,自由的百科全书
文章推薦指數: 80 %
漢語圈(英語:Sinophone)或稱作華語圈,是一新詞,意為「操漢語者」(Chinese-speaking),意指居民能使用至少一種漢語變體的地區,也表示其上的文化或語言。
漢語圈
語言
監視
編輯
關於以漢語爲官方語言的國家和地區,請見「漢語國家和地區列表」。
漢語圈(英語:Sinophone)或稱作華語圈,是一新詞,意為「操漢語者」(Chinese-speaking),意指居民能使用至少一種漢語變體的地區,也表示其上的文化或語言[1]。
這一詞語在學術界的使用上有些含糊,主要可分為兩類:
特指漢語為少數語言的地區,即不含中國大陸、香港、澳門、台灣和新加坡。
廣泛指涉使用漢語的所有地區。
漢語圈分布地圖 漢語是多數語言之國家或區域 漢語使用者超過5,000,000人之國家或區域 漢語使用者超過1,000,000人之國家或區域 漢語使用者超過500,000人之國家或區域 漢語使用者超過100,000人之國家或區域 漢語是多數語言的聚居社區
許多作者以漢語圈世界(Sinophoneworld)這一詞語指涉流散於大中華地區之外的海外華人地區;而有些則指涉整個華語世界,等同於華人地區。
官話(現代標準漢語)是今日最被廣泛使用的漢語變體,擁有超過10億使用者,約佔世界人口的20%。
現代標準漢語是今日中華人民共和國與中華民國的官方語言、新加坡的官方語言之一,也是聯合國6種官方語言之一。
漢語變體粵語是香港與澳門的官方語言。
在美國、巴西、加拿大、澳大利亞、馬來西亞、菲律賓、泰國、越南、印度尼西亞、模里西斯、秘魯與委內瑞拉等國家或地區都有為數可觀的海外華人人口與社區,多數使用著不同的漢語變體(漢語方言),如廣東話(Cantonese)、福建話(Hokkien)、福州話(Foochow)與潮州話(Teochew)等等。
語言學網站《民族語》估計全球33個國家約有漢語使用者11.97億人。
依照所使用的不同變體進行細部統計:官話8.48億、吳語7720萬、粵語6220萬、閩南語4680萬、晉語4500萬、湘語3600萬、客家語3010萬、贛語2060萬、閩北語1030萬、閩東語910萬、徽語460萬、閩中語310萬、莆仙語260萬等。
參見編輯
漢語族
漢語國家和地區列表
漢字文化圈
華人世界參考資料編輯
^全球華語文化國際研討會AnInternationalConferenceon“GlobalSinophonia”.[2020-11-27].(原始內容存檔於2020-12-06).
AcademiaSinica(2012),InternationalConferenceon"GlobalSinophonia"「全球華語文化」國際研討會[永久失效連結].
Bachner,Andrea(July2011),"ReviewofJingTsu'sSoundandScriptinChineseDiaspora",ModernChineseLiteratureandCulture.
Barmé,GeremieR.(2005),OnNewSinology:ChineseStudiesAssociationofAustraliaNewsletter3.
CambriaPress(2012),CambriaSinophoneWorldSeries(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),UniversityofPennsylvania.
(CNRTL)CentreNationaldeRessourcesTextuellesetLexicales(2012),sinophone(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),electronicTrésordelalanguefrançaise.
Coulombe,DianeandWilliamL.Roberts(2001),"TheFrench-as-a-second-languagelearningexperienceofanglophoneandallophoneuniversitystudents,"ResearchonImmigrationandIntegrationintheMetropolisWorkingPaperSeries01-02,VancouverCentreofExcellence.
Keen,Ruth(1988),"InformationIsAllThatCounts:AnIntroductiontoChineseWomen'sWritinginGermanTranslation,"ModernChineseLiterature4.2:225–234.JSTOR 41490637.
Lewis,M.Pauled.(2009),Ethnologue:LanguagesoftheWorld,16thedition,SILInternational.
Mair,Victor(2012),"SinophoneandSinosphere(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),"LanguageLog.
McDonald,Edward(2011),"The'中國通'orthe'Sinophone'?TowardsapoliticaleconomyofChineselanguageteaching(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),"ChinaHeritageQuarterly25.
Lu,SheldonHsiao-peng(2007),"ReviewofShihShu-mei'sVisualityandIdentity:SinophoneArticulationsacrossthePacific(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),"ModernChineseLiteratureandCulture.
Saussy,Haun(2012),"OnThePhone(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),"Printculture.
Shih,Shu-Mei(2004),"GlobalLiteratureandtheTechnologiesofRecognition,"PMLA119.1,16–30.doi:10.1632/003081204X22828.JSTOR 1261482.
Shih,Shu-mei(2005),"SinophoneArticulationsAcrossthePacific,"OstasiatischesSeminar:ChineseDiasporicandExileExperience,UniversitätZürich.
Shih,Shu-mei(2007),VisualityandIdentity:SinophoneArticulationsacrossthePacific,UniversityofCaliforniaPress.
Shih,Shu-Mei(2010),"Theory,AsiaandtheSinophone",PostcolonialStudies13.4:465–484.doi:10.1080/13688790.2010.525213
Shih,Shu-mei(2011),"TheConceptoftheSinophone(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),"PMLA126.3,709–718.doi:10.1632/pmla.2011.126.3.709.JSTOR 41414144.
Shih,Shu-mei,Chien-hsinTsai,andBrianBernards,eds.(2013),SinophoneStudies:ACriticalReader,ColumbiaUniversityPress.
Thornber,Karen(June2012),ReviewofJingTsu'sSoundandScriptinChineseDiaspora,HarvardJournalofAsiaticStudies,72.1,195–202.doi:10.1353/jas.2012.0005.JSTOR 23214370.
Tsu,Jing(2010),SoundandScriptinChineseDiaspora,HarvardUniversityPress.
Tsu,Jing(2011),"NewAreaStudiesandLanguagesontheMove",PMLA126.3,693–700.doi:10.1632/pmla.2011.126.3.693.JSTOR 41414142.
Tsu,Jing(2010),"Epilogue:SinophoneWritingsandChineseDiaspora",inStephenOwenandKang-iSunChang,eds.,CambridgeHistoryofChineseLiterature704–712.
Tsu,Jing(2010),"SinophonicsandtheNationalizationofChinese",inJingTsuandDavidDer-weiWang,eds.,GlobalChineseLiterature:CriticalEssays,Brill.
Tsu,JingandDavidDer-weiWang,eds.(2010),GlobalChineseLiterature:CriticalEssays,Brill.
外部連結編輯
查看維基詞典中的詞條「Sinophone」。
GlobalizingModernChineseLiterature:SinophoneandDiasporicWritings(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)conference,HarvardUniversity,December6–8,2007.
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=漢語圈&oldid=70355162」
延伸文章資訊
- 1什麼是「華語語系」: 從港臺、滿洲、跨太平洋看華語世界的 ...
加州大學洛杉磯分校比較文學系與亞洲語言文化系教授、香港大學中文學院講座教授史書美(Shih Shu-mei)最早提出「華語語系」(Sinophone studies)的 ...
- 2漢語圈- 维基百科,自由的百科全书
漢語圈(英語:Sinophone)或稱作華語圈,是一新詞,意為「操漢語者」(Chinese-speaking),意指居民能使用至少一種漢語變體的地區,也表示其上的文化或語言。
- 3Welcome to the Department of Sinophone Literatures - 東華華文
*I hope that students together with teachers could probe into the vast ground of Sinophone Litera...
- 4黃錦樹:這樣的「華語語系」論可以休矣! 史書美的「反離散 ...
為什麼Sinophone Literature 回譯為中文後,竟然異化為「華語語系文學」呢[6]?這就不得不佩服史書美教授的政治才能和生意頭腦了。
- 5Sinophone Studies: A Critical Reader - 博客來
內容簡介. This definitive anthology casts Sinophone studies as the study of Sinitic-language cultures...