癌症患者到底能不能吃中藥？ @ 食力foodNEXT‧食事求實的 ...

近日有篇報導標題是「死亡率高3倍！懼化療信中藥，年有3千癌患放棄治療」，王凱平醫師認為該篇報導既不合理也不公正，適當的中醫藥處置對於癌症的 ... News TV HOME食專欄專欄作家專欄作家內頁 回列表 癌症患者到底能不能吃中藥？ 醫學營養/王凱平2015/12/27 0 不愛 100369 0 0 你應該要知道的食事近日有篇報導標題是「死亡率高3倍！懼化療信中藥，年有3千癌患放棄治療」，王凱平醫師認為該篇報導既不合理也不公正，適當的中醫藥處置對於癌症的治療，尤其是放化療的相關後遺症是有幫助的。

近日有篇報導標題是「死亡率高3倍！懼化療信中藥，年有3千癌患放棄治療」，不只在網路上廣為流傳，在中醫師之間群組中更是引發沸沸揚揚的討論。

那麼，這篇報導本身到底是否合理公正？而中醫對於癌症的治療到底是否有幫助？我們先說結論吧：筆者個人認為，該篇報導既不合理，也不公正。

同時，適當的中醫藥處置對於癌症的治療，尤其是放化療的相關後遺症是有幫助的。

檢視該篇文章內容以及衛生福利部國民健康署的原始新聞稿，我們可以發現國健署的原意旨在表達：「癌症患者若未在確診後三個月內接受正規治療，一年內的死亡率達53%，是即時就醫死亡率(18%)的三倍。

」經過國健署的努力，在103年度讓5000位原本不願意接受治療的患者，在三個月內開始接受治療。

而造成該統計中約3000名患者不願意接受治療的首要原因是「年紀大覺得沒有必要再接受治療」，其次才依序是「服用中草藥或科學中藥」、「害怕開刀」、「害怕化學或放射治療的副作用」、「擔心治療後影響生活品質」。

對於這樣的內容，記者無視排名首位的「年紀」以及其他三項因素，而將3000名患者放棄治療導致死亡率提高的責任一股腦地倒在中醫藥上，自然讓中醫師們無法認同，一致地認定這是為了博取點閱率的「標題殺人法」。

回過頭來說，相信食力的讀者們真正關心的並不是中醫師們與媒體記者間的角力，大家真正在意的是：癌症患者到底可不可以吃中藥？中醫藥對於癌症患者到底有沒有幫助？答案如同前文所說：癌症患者經過適當的診療當然可以服用中藥，而中醫藥對於癌症的治療過程是有幫助的。

以2014年在24份「整合與輔助醫療」領域的期刊中排名第5的SCI國際醫學期刊《整合性癌症治療》（IntegrativeCancerTherapies）來說，簡單地在站內搜尋”ChineseMedicine&Chemotherapy”（中藥、化療）後，可以得到大約300篇文章。

其中長庚醫院中醫部於2013年發表的一篇文章指出對於頭頸癌（包括鼻咽癌、口腔癌、下咽癌及咽喉癌......等）的患者，中醫治療的介入可減少放化療所造成的體重減輕與對食慾的影響。

檢視其他研究團隊來自韓國、中國、美國、台灣......等國家的文章，也能發現中醫藥在多方面都可能對於癌症的治療有幫助。

包括在癌症的種類上有：鼻咽癌、乳癌、肝癌、乳癌、胃癌、胰臟癌......；在治療手段上有：中藥內服、外用、靜脈注射、針灸......；在療效上有：吞嚥困難的改善、癌性疼痛的緩解、存活期的延長、促進放化療對癌細胞的作用、降低遠端轉移的機會......等等。

當然，因為各個研究的設計不同、品質不同，這些文章的結論在專業人士的眼中並不能一概而論，也就是說我們並不能因為上面這些訊息便驟下論斷宣稱：中藥對各種癌症與相關症狀都有效！然而客觀地得到「中醫藥對於癌症的輔助醫療很可能有幫助且有發展潛力，並有待進一步更嚴謹的研究確認」這樣的結論應該是沒有問題的。

實際上以目前台灣的醫療環境，基本上鮮少有中醫師會要求癌症患者完全不要接受西醫常規治療。

尤其在大型醫療院所，由於健保局「中醫特定疾病輔助醫療計畫」的實施，多數中醫部門皆著重輔助醫療，以協助患者達到緩解手術與放化療後的相關不適、減輕癌性疼痛與提升生活品質......等目標。

在中西醫逐漸開始互相合作、理解的今天，刻意地扭曲或惡意地質疑中醫藥實無必要。

總而言之，這篇文章最主要的結論就是：雖然需要更多更嚴謹的研究證實，但在適當的診療下，中醫藥對於癌症的輔助醫療有不小的機會能有所有幫助，且依據目前的多數證據顯示是相對安全的。

因此，回過頭來再看看大家所關心的問題：「癌症患者到底可不可以吃中藥？」、「中醫藥對於癌症患者到底有沒有幫助？」在此筆者的答案仍就一樣：癌症患者經過適當的診療當然可以服用中藥，而中醫藥對於癌症的治療過程是有幫助的。

供各位參考。

參考資料：飛到雲端追到你癌友導航引領首療及時挽救5千名不就醫的癌症病人完成治療 0 不愛 100369 0 0 留言評論 分類精選文章 【線上收聽】過度捕撈章魚遇危機，「養殖章魚」是永續解方，還是場災難？ 野生章魚正面臨著過度捕撈的狀況，人類進而開始養殖章魚。

不過根據研究，養殖章魚不僅無法減緩環境壓力，對章魚來說還可能是一場災難？ 338 0 0 疫情後觀光工廠新契機！從消費者角度、城市經營思考工廠轉型策略 作者將觀光工廠依屬性區分，並加入消費者角度分析疫情後工廠可能發展的面向，提供觀光工廠經營者或行銷城市的政府人員嶄新的營運見解。

357 0 0 【線上收聽】拯救供不應求的咖啡市場！實驗室養的咖啡誕生 咖啡產業在環境變遷下面臨衝擊，而芬蘭科技研究院成功在實驗室中「養」出咖啡！ 329 0 0 韓國、四川泡菜之爭！韓國宣布正名泡菜為「辛奇」 在先前與四川的「泡菜之爭」，韓國政府決定將Kimchi的外語譯名改為「辛奇」，以顯示韓國泡菜文化與四川泡菜文化之不同。

928 0 0 【線上收聽】塑膠能提取香草？靠「大腸桿菌」來助攻 英國愛丁堡大學的研究發現，利用基因改造的「大腸桿菌」能將PET塑膠廢料轉化成香草醛。

244 0 0 看似傳統的農業其實可以很創新，翻轉城市就從農業開始 身處過於現代化、充滿科技的城市，讓人忘記與天地、自然的關係，農業其實離我們並不遙遠，從每一餐、每個食材都是與土地建立連結的機會，城市雖然沒有許多天然資源，但透過創新巧思，農業也可以成為翻轉城市的關鍵。

503 0 0 MostPopular 1 【重量標示不明】買水產好像買冰磚？「包冰率」未標明惹爭議 2 台中獨有小吃「大麵羹」其實不用牽羹？加入這一味讓它久煮不爛！ 3 讓經濟動物活得更快樂的「人道飼養」，正在畜牧產業崛起中！ 4 抓了一個西雅圖，還有多少西雅圖們？若輕放，你我都成食品詐欺共犯！ 5 你以為你吃的真的是「希臘優格」？看清楚你吃下了什麼添加物 編輯選文 外來種變救星？日本虎杖提取物可替代肉類亞硝酸鹽使用 不用養牛也能有酪蛋白！酵母發酵技術產出牛奶蛋白 壽司可不只是生魚片加醋飯！早期原來是為了保存魚肉而來？ 生飲龍蝦血壯陽？比起壯陽你更該注意食安風險 天冷想吃「熱」優格？用這3招加熱、免擔心活性降低！ 蝶豆花提取物成為美國FDA第一個批准的天然藍色食用色素 天冷喝熱飲，但你了解手中那杯沖泡飲品嗎？小心選錯越喝越傷身！ 訂閱電子報 訂閱 註冊成為會員 Home 食專題餐飲販賣機，是噱頭還是賺頭？餐飲業，可能回不去了！消費【特別企劃】探索水的無盡奧秘疫情的夏日呷冰顧健康台灣夜市拼轉型盼能走出生路【特別企劃】防疫期間更要好好食科學食添加食包裝食加工食追溯食科普農科技食新聞謠言拆解國際食事即時新聞安心消費食事追蹤產業動態食生活健康營養飲食文化在地創生美味食勢節氣飲食食農教育食專欄食品科學醫學營養漁農畜牧產業創新飲食文化食力特派食驗室登入/註冊FacebookYoutube[email protected] × 登入/註冊 Facebook登入 Google登入   記得我 重寄認證信|忘記密碼? 登入 還不是會員嗎?立即註冊新帳號 × 貼心小提醒 如要獲得學分兌換獎品，請先登入或註冊食力會員 登入會員 加入會員 之後加入