What is the difference between "とともに" and "にともなって ...
文章推薦指數: 80 %
What is the difference between とともに and にともなって and につれて ?Feel free to just provide example sentences.
English(US)
French(France)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese(Brazil)
Portuguese(Portugal)
Russian
SimplifiedChinese(China)
Spanish(Mexico)
TraditionalChinese(Taiwan)
Turkish
Vietnamese
Signup
Signin
English(US)
French(France)
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese(Brazil)
Portuguese(Portugal)
Russian
SimplifiedChinese(China)
Spanish(Mexico)
TraditionalChinese(Taiwan)
Turkish
Vietnamese
Question
hettigedarashamila
7Jul2020
English(UK)
Nearfluent
Japanese
QuestionaboutJapanese
Whatisthedifferencebetweenとともにandにともなってandにつれて?Feelfreetojustprovideexamplesentences.
Reportcopyrightinfringement
Answers
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
Readmorecomments
Marmite
7Jul2020
Japanese
Thosearethesame.
Forexample,
AsIgotolder,Icametolikevegetables.
WesaythatinJapaneselikethis,
年をとるとともに(or年とともに)野菜が好きになった。
年をとるにともなって、野菜が好きになった。
年をとるにつれて、野菜が好きになった。
Aswemoveforwardinclass,itbecomesmoredifficult.
授業が進むにとともに難しくなった
授業が進むにともなって難しくなった
授業が進むにつれて難しくなった
Thosearethesame.Forexample,AsIgotolder,Icametolikevegetables.WesaythatinJapaneselikethis,年をとるとともに(or年とともに)野菜が好きになった。
年をとるにともなって、野菜が好きになった。
年をとるにつれて、野菜が好きになった。
Aswemoveforwardinclass,itbecomesmoredifficult.授業が進むにとともに難しくなった授業が進むにともなって難しくなった授業が進むにつれて難しくなった
Showromaji/hiragana
Seeatranslation
1
like
[News]Heyyou!Theonelearningalanguage!
Doyouknowhowtoimproveyourlanguageskills❓Allyouhavetodoishaveyourwritingcorrectedbyanativespeaker!WithHiNative,youcanhaveyourwritingcorrectedbynativespeakersforfree✍️✨.
Signup
Sharethisquestion
CopyURL
Relatedquestions
Whatisthedifferencebetweenとともにandにともなってandにつれてandにしたがって?
Whatisthedifferencebetweenとともにandにともなってandにつれてandにしたがって?
Whatisthedifferencebetweenとともにandしたがいandにつれ?
Whatisthedifferencebetweenにつれてandにしたがってandにともなってandとともに?
Whatisthedifferencebetweenとともにandにともなってandにつれてandにしたがって?
NewestQuestions
Showmore
Whatisthedifferencebetweenintimeandinnotimeandingoodtimeandinthenickoftime?
Whatisthedifferencebetweendrawandwrite?
WhatisthedifferencebetweenHerecomesthesun.andHereiscomingthesun.?
Whatisthedifferencebetweenpaceandrate?
Whatisthedifferencebetweenhowcomeandhowso?
TopicQuestions
Showmore
WhatisthedifferencebetweenhetoldmethatheNEEDEDsomemoneyandhetoldmethatheNEEDS...
Whatisthedifferencebetweennewlyqualifieddriverandwhopassedthedrivingtest?
Whatisthedifferencebetweenmươiandmười?
Whatisthedifferencebetweensupplicationandprayer?
Whatisthedifferencebetweenrememberandmemorize?
RecommendedQuestions
Showmore
Whatisthedifferencebetween体温を測るand体温を計る?
Whatisthedifferencebetween靴and履物?
Whatisthedifferencebetween寝巻きandパジャマ?
Whatisthedifferencebetweenスープand汁?
Whatisthedifferencebetween取り替えるand取り換える?
HowdoyousaythisinSpanish(Spain)?Ireallydon'tknowifI'mright.PleasecorrectmeifI'...
Whatisthedifferencebetween勉強してから友達に手紙を書きましたand勉強した後に友達に手紙を書きました?
Close
What’sthissymbol?
TheLanguageLevelsymbolshowsauser'sproficiencyinthelanguagesthey'reinterestedin.SettingyourLanguageLevelhelpsotherusersprovideyouwithanswersthataren'ttoocomplexortoosimple.
Beginner
Hasdifficultyunderstandingevenshortanswersinthislanguage.
Beginner-Intermediate
Canasksimplequestionsandcanunderstandsimpleanswers.
Intermediate
Canaskalltypesofgeneralquestionsandcanunderstandlongeranswers.
Advanced
Canunderstandlong,complexanswers.
Close
Close
Signupforpremium,andyoucanplayotheruser'saudio/videoanswers.
Learnaboutpremiumfeatures
Close
Tiredofsearching?HiNativecanhelpyoufindthatansweryou'relookingfor.
Registerforfree
NewQuestionsbyType
Howdoyousaythis?
Whatdoesthismean?
What'sthedifference?
Pleaseshowmeexampleswith~~.
Asksomethingelse
Solveyourproblemsmoreeasilywiththeapp!
(30,698)
Findtheansweryou'relookingforfrom45millionanswerslogged!
Enjoytheauto-translatefeaturewhensearchingforanswers!
It’sFREE!!
HiNativeWhatisthedifference...
延伸文章資訊
- 1What is the difference between "につれて" and "に従って" and ...
につれて (に つれ て), に従って (に したがっ て), に伴い (に ともない), とともに (とともに) Synonym for につれて につれてはに連れてと書き ...
- 2とともに vs. につれて: Improve and Expand Your Vocabulary
The big difference between them is that basically, とともに has the meaning of “as soon as” and “につれて...
- 3「とともに」、「にともなって」、「にしたがって」 - 時雨の町
「とともに」、「にともなって」、「にしたがって」、「につれて」都有「隨著」的意思,許多句子也能互換,但有時不同句子會有微妙的差異,本篇將列舉 ...
- 4とともに につれて difference在PTT/Dcard完整相關資訊 | 健康急診室 ...
提供とともに につれて difference相關PTT/Dcard文章,想要了解更多とともに につれて difference、に伴って grammar、にしたがって 文法有關健康/醫療文章或書籍...
- 5とともに/にしたがって/につれて/にともなって
... にしたがって/につれて/とにもなうAll those words can be used after V-ru to mean "along with, together with,.....