拔罐的英文、拔罐英語翻譯 - TerryL
文章推薦指數: 80 %
拔罐 的英文怎麼說. 拔罐英文. [中醫] cup; cupping拔罐療法cupping therapy (一種利用熱力排出罐中空氣, 形成負壓, 使罐緊吸在施治部位, 造成充血現象, 從而產生治療 ...
英文→中文
中文→英文>
字典
漢英字典
拔罐的英文
拔罐
的英文怎麼說
拔罐
英文
[中醫]cup;cupping拔罐療法cuppingtherapy(一種利用熱力排出罐中空氣,形成負壓,使罐緊吸在施治部位,造成充血現象,從而產生治療作用的方法)
拔:Ⅰ動詞1(拉出;抽出)pluck;pullout;pullup;draw;move2(吸出)draw;suckout3(選取提...罐:名詞1.(罐子)jar;jug;pot;tank;tin2.(煤礦用裝煤車)coaltub
拔罐例句
Cuppinginconjunctionwithbloodlettingisindicatedfortreatmentofacutesprainswithbloodstasis,carbunclesandulcers,someskindiseases,suchaserysipelas,neurodermatitic,etc.
多用於痹證,刺血拔罐運用於急性扭傷有瘀血者,瘡瘍、部分皮膚病,如丹毒、神經性皮炎等。
Cuppingisthemethodofapplyingacupinwhichapartialvacuumiscreatedoveranacupointfortherapeuticpurpose.
拔罐法是指使罐緊吸於穴位上進行治療的方法。
Thisisthelandoftheelec-tricsaladdryer,theelectriccanopener,theelectricsoapdispenser,theelectricairfreshener,theelectrichaircurler,thein-the-shelleggscrambler,andtheelectrictweezers.
這是電沙拉乾燥器、電罐頭起子、電皂液器、電空氣清新器、電卷發器、炒蛋器、電拔毛器的國土。
AtleastIdon'thavetofendoffanycuppersonthestreet.
不過,至少我不再對街上的所有拔火罐場所都持抵觸態度了。
Amonkwhowaswiththegroupandsawthestarbecamesomovethathewasunabletogiveanexplanation.Thepeoplewereamazedtowitnessthisevent,theydevelopedgreatdevotion,andevenmoredisciplesweredrawntorinplche.Wordofeminencesaccomplishmentsspreadtoeuropeandnorthamerica.
在醫學方面仁波切又是一位著名的醫生,上師用世世代代相傳下來的藏醫方式治療如火灸針灸拔罐放血等,再加上平日修持佛法的成就及廣大無比的慈悲,利益眾生事跡不可思議,成為眾人頂戴之寶。
Cuppingisanancientchinesemedicaltechniquethatisstillusedtoday.
拔火罐是古代中國醫療技術,至今仍沿用。
Asfornon-drugtherapy,thereareacupunctureandmoxibustion,maage,andcuing.
非藥物治療包括針灸、按摩、拔火罐等。
Asfornon-drugtherapy,thereareacupunctureandmoxibustion,massage,andcupping.
非藥物治療包括針灸、按摩、拔火罐等。
Inaddition,thearabiantraditionaltherapy,copping-bloodletting(hijamah),isbrieflymentionedandcomparedwithchineseacupuncturebloodletting.
此外還介紹了阿拉伯傳統拔罐放血療法,並與中醫的針灸刺血拔罐療法進行了比較。
Scrapetherapyisanaturaltreatmentdirectedbychinesemedicinetheoryofbowelsandmeridians,andwidelyappliesthevirtuesofno-drugtreatmentslikeacupuncture,massage,chiropracticandcupping.Throughtheuseofedgetools,itcanmakethepointscongestbyscrapingthemeridians,channelsandpointsonthesurfaceoftheskinsoastoimprovethepartialmicro-circulationanddredgethechannelsandmeridians,regulatethesurplusblood,invigoratethecirculationofblood,maketheheartsandlungshealthy,relieverheumaticpainsandcold,eliminatethebumpandrelievethepain,stimulateandimprovetheimmunityandprotectionabilitiesofthehumanbody,andservethepurposeofhealthcareandcuringthediseases.
刮痧療法是以中醫臟腑、經駱學說為理論指導,眾采針炙、按摩、點按、拔罐等中醫非藥物療法之所長,用利器利拭體表經脈、穴位,使受到絡絡穴位處充血,從而改善局部的微循環,起到疏通絡絡,調和盈血,活血化瘀、強健心肺、祛風散寒、消腫止痛,動員和增強肌體自身潛在的抗病能力和免疫能力,以達到扶正祛邪、保健強身治病的一種自然療法。
Afteremergencytreatmentofacuteanddangerousdiseases,acupuncture,moxibustion,massage,cupping,qigongandacombinedtreatmentofmedicinalplantsanddiethaveprovedtobeveryhelpful.
針對重大疾病出現了一系列療法,比如針灸,灸術,按摩,拔火罐,氣功,或者是用中草藥結合加以食物輔助都非常的有效。
Firstyoushouldpullthepinattheendofthehandle,thenholdthebottomoftheextinguisherwithonehandandwiththeother,presshardthehandletoejectextinguishingagentfromthecantosuppressfire.
使用滅火器應當首先拔出位於壓把根部的保險銷,之後一手托住滅火器底座,一手用力按下壓把,使滅火器從罐內噴射出來撲滅火災。
Fireneedlecombinedwithcuppingiswidelyusedtotreatdermopathy,osteopathiaaswellassurgicaldisorders.
火針配合拔罐在皮膚科、骨傷科及外科得到了廣泛的應用。
Furtherresearchonthissubjectshouldbeconductedaccordingtothehighestmethodologicalstandardssothattheadvantageofthiscombinedtherapycouldbethoroughlymanifested.
今後可進一步提高其臨床科研的設計水平,以充分體現火針配合拔罐的優勢。
Cuppingtherapyisatreatmentusingavacuumcupsuckedfirmlyontheskin.
拔火罐就是把一個真空的杯子放在皮膚上引起局部充血的一種治療方法。
Areviewontheclinicalapplicationoffireneedlecombinedwithcuppingtherapyduringthepastdecade.
摘要綜述近10餘年來火針配合拔罐的臨床應用概況。
Cuingtherapyisatreatmentusingavacuumcupsuckedfirmlyontheskin.
拔火罐就是把一個真空的杯子放在皮膚上引起局部充血的一種治療方法。
Justaseffectiveasacupuncturewhichweareusingtotreatyou.Butcuingtherapyiseciallygoodforpai.
就像我們治療你的病用的針灸一樣有效。
但是拔火罐特別適合痛癥。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
拔秧
拔秧機
拔管夾鉗
拔罐療法
拔腿
拔腿就跑
alkalinizingagent
shuttleapron
pectoralfin
opencanalicularsystem
blood-chlorides
productlinecosting
everythinghasitsdrawback
dousson
coolantlubricant
ognjanko
柏油鋪面道路
春拉賓
目瞪口呆地
礫石砂丘
集體打鬥
條形碼閱讀器
階層式
班戈龐塔公司
超級舞娘
索萬
延伸文章資訊
- 1「針灸」、「拔罐」的英文怎麼說?如何和外國朋友介紹中醫 ...
- 2【跟著大衛美語一起學🏊 拔罐的英文怎麼說?】 這幾天奧運 ...
(我上週去做SPA的時候,在美容師的建議下我做了刮痧。) #大衛美語#中醫英文#拔罐英文#生活美語#把脈英文#針灸英文#成人美語| Facebook ...
- 3拔罐英文怎麼說 - 查查綫上辭典
Cupping is the method of applying a cup in which a partial vacuum is created over an acupoint for...
- 4拔罐- 维基百科,自由的百科全书
维基百科中的醫療相关内容仅供参考,詳見醫學聲明。如需醫療服務或可靠意見,请咨询专业人士。 拔罐(Cupping therapy;有時在西方的報章只簡單 ...
- 5EZ Talk - 【中國民俗療法】 「中醫」的英文為Chinese medicine
「拔罐」的英文很好記,就把cup 當動詞,寫作cupping。 □ Cupping is also part of traditional Chinese medicine. 拔罐也是傳統中醫的...