韓語中在人名後加Xi是什麼意思,韓國人喊別人在名字後面加個 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

相當於中國稱呼裡的“小紅啊”、”小紅呀“一類的。

擴充套件資料1) 名字+ 씨. 這也是表示尊敬,但是比前面提到的–님尊敬程度要 ... 韓語中在人名後加Xi是什麼意思,韓國人喊別人在名字後面加個“xi”什麼意思? 2021-03-1217:20:05字數3203閱讀6050 1樓:匿名使用者 這是韓國的敬語,比如晚輩對長輩要用敬語,女士對男士要用敬語,xi是對男士,in是對女士. 2樓:匿名使用者 語氣助詞沒什麼具體的意思翻譯來說的話應該是xx君xx小姐的意思 韓國人喊別人在名字後面加個“xi”什麼意思? 3樓:匿名使用者 一、xi”是敬語。

加來xi的人都是那些自不適特熟悉,或是前輩總之是和自己尊敬的人說話時才這麼用。

韓語中除同學,關係好的朋友之間可以直呼其名,一般都要在名字後面加xi,表示某某先生或某某女士,但切記只能用於同輩,晚輩,下屬... 不能對你的老闆,上司說某某xi絕對不可以。

上司有上司相應的稱呼,比如某某科長,某某理事。

二、如果兩個人關係好、很親近(尤其在同輩之間),通常在人名後面加"아"或者“야”。

相當於中國稱呼裡的“小紅啊”、”小紅呀“一類的。

擴充套件資料1)名字+씨 這也是表示尊敬,但是比前面提到的–님尊敬程度要低一些; 2)名字+아/야 這是在名字後面加呼格助詞,屬於最低等級的稱呼。

一般是年輕人,朋友之間,以及父母長輩對40歲以下的人使用。

4樓:匿名使用者 “xi”是敬語。

在名字後加xi就相當於中國人叫某某先生,某某女士一樣,一般是不會直接點名叫某某的。

通常韓國人由於很講究禮節,尊卑,說話也是很講究稱呼的,在韓語中無論男女敬語稱呼時都加xi。

5樓:匿名使用者 通常韓國人由於很講究禮節,尊卑,說話也是很講究稱呼的。

在名字後加xi就相當於中國人版 叫某某先生,某某小姐權一樣,一般是不會直接點名叫某某的。

如果你以後看到韓國明星,比方是10元的話,你如果喊10元他是不會睬你的,但是你喊10元xi,說不定他會注意你哦^_^ 6樓:匿名使用者 和"君"差不多的意思,比如"劉和珍君"就是“유화진씨” 7樓:卓越** 씨[氏]:加在名字的後面表示尊敬 8樓:ray冷色調 是敬語... 韓國尊卑禮儀比較重... 韓語中為什麼要在人名後面加xi?是什麼意思? 9樓:zhuyudian吳 씨放在名字後面,就相當於英語中放在名字前面的mr,miss,mrs.又或者是中文中的先生,小姐。

各種語言中放的位置方式不同,但是道理是一樣的。

尊敬的表達。

^^ 10樓:匿名使用者 韓語中除同學,關係好的朋友之間可以直呼其名,一般都要在名字後面加xi,表示某某先生或某某女士,但切記只能用於同輩,晚輩,下屬...不能對你的老闆,上司說某某xi...絕對不可以... 上司有上司相應的稱呼,比如某某科長,某某理事 11樓:最近的人偶 韓語有平語和敬語的分類的,xi其實就是敬語的字尾吧,表示你對對方的尊敬。





12樓:匿名使用者 一般是指oo先生或oo小姐 表示尊敬的意思 韓語里人名後加xi是什麼意思 13樓:匿名使用者 xi韓文為"씨"表示對這個人的一種敬稱。

像是允浩u-know就叫成"유노씨" 14樓:疾風動竹 屬於禮貌用語 (1)씨xi 在人名後加的,和中國古代的某某氏一樣,只不過韓國是男女都用。

(2)님nim 在職稱後面加的。

15樓:匿名使用者 就是表尊敬,但不能用於十分親密的同輩之間。

也不用於晚輩。

女多對男用,尤其是戀愛時 16樓:缺水的魚 就好像***先生(女士)一樣 類似日本那個***君 只不過韓語後面那個就男女都概括了 17樓:匿名使用者 韓語bai裡的xi,就是古代漢語中“氏”的du變形。

發音幾乎一zhi樣 差別在於dao現代漢語中“氏”是內指姓氏,放在姓的容後面。

比如中國古代女人沒地位,稱其為“張氏,李氏,王氏夫人” 而韓語中xi,氏放在名字的後面,比如“俊浩xi,閔武xi" 韓國古代以中國為尊崇中心的,很多東西你都會很熟悉的,大膽把韓語聯想到漢語知識就是學韓語的最好辦法!!! 韓語中為什麼要在人名後面加xi? 18樓:zhuyudian吳 씨放在名字後面,就相當於英語中放在名字前面的mr,miss,mrs.又或者是中文中的先生,小姐。

各種語言中放的位置方式不同,但是道理是一樣的。

尊敬的表達。

^^ 韓語名字後加ni是什麼意思? 19樓:house小可愛 1、加“xi”,對一 來般不是很熟的源人,或是剛認識的人,一般說名字的時候後面加上xi,也是表示一種尊重,同事之間也是,除非說了特別好的同事,就像朋友一樣,可以不用加,領導叫下屬的時候禮貌上也會加上xi。

2、加“nim”,  是“nim",而不是”ni“,更加尊重的意思。

一般在公司的時候,叫老闆,部長,主任的時候,後面要加”nim“,也就是說職業,或者是業種名(例如老師,醫生)後面會加nim,表示尊重。

3、尊稱。

只要不是比自己小的女士,都會在名字後加ni或i表尊稱。

4、一般是職業敬稱後加ni,例如老師,社長後都加ni。

20樓:鄭鄭嘉嘉璐 加ni是親切的稱呼,比如一個人叫李明,一般叫他明ni,相當於咱們的小明,明明,明兒,就是很親暱的感覺。

其它回答裡搞錯了,nim和ni不一樣,nin是對上級的敬稱。

韓語中為什麼要在人名後面加xi 21樓:可靠的呆呆小熊 你說的是韓語的씨吧~ 這個是韓國人說話的習慣,對於第一次見面的人或者不太熟悉的人後面都喜歡加這個單詞,表示對對方的尊敬,是敬語~ 22樓:juna兮 相當於中文的女士、小姐、先生,表示禮貌的~ 相關推薦 韓語中在人名後加Xi是什麼意思,韓國人喊別人在名字後面加個“xi”什麼意思? 深圳今天什麼時候有颱風,深圳今年什麼時候來臺風 求女孩的英文名,想要童話故事裡公主的名字 相關推薦 韓語中在人名後加Xi是什麼意思,韓國人喊別人在名字後面加個“xi”什麼意思? 深圳今天什麼時候有颱風,深圳今年什麼時候來臺風 求女孩的英文名,想要童話故事裡公主的名字 相關閱讀 韓語中在人名後加Xi是什麼意思,韓國人喊別人在名字後面加個“xi”什麼意思? 深圳今天什麼時候有颱風,深圳今年什麼時候來臺風 求女孩的英文名,想要童話故事裡公主的名字 topic 社會 文化 教育 健康 娛樂 科技 心理 時尚 家居 美食 收藏 旅遊 育兒 科學 財經 汽車 遊戲 數碼 三農 寵物 職場 歷史 體育 動漫 國際 軍事 電影 知識



請為這篇文章評分?