“殊”的讀音資料

常用字廣州話讀音表 建議讀音; 廣州話標準音字彙; 粵語同音字典. 不同，特殊；極甚；斷絕 ... 「烏殊殊」，形容人之不明白事情者，見《亞乜話齋閒話》。

... 早期粵音 ... search keyboard_return 搜尋 殊 一般資料 殊 碼位 U+6B8A 部首 歹 倉頡 MNHJD 康熙字典 P.580#25 宋本廣韻 P.76#2 來源:Unihan 粵語讀音  書目排序：出版年份由近至遠 讀音 根據 [syu4] 14 廣州話正音字典 粵語同音字典（增訂本） 不同，特殊；極甚；斷絕 常用字廣州話讀音表 建議讀音 廣州話標準音字彙 粵語同音字典 不同，特殊；極甚；斷絕 同音字彙 部身字典 道字典 異也，極也 粵音韻彙 道漢字音(卷一)道漢字典 ……顯示餘下4個根據 道漢字音(卷二)粵語音典 民衆識字粤語拼音字彙 廣話國語一貫未定稿 絕也，別也，異也，決也，極也 分部分音廣話九聲字宗 [soe4] 1 粵語同音字典（增訂本） 語詞。

「烏殊殊」，形容人之不明白事情者，見《亞乜話齋閒話》。

又語詞，從上滑下，如「殊滑梯」。

據《康熙字典》，《後漢·梁竦傳》註：殊，過也，作滑下解（《廣州話普通話口語詞對譯手冊》用垂字代） 讀音分佈 書名 [syu4]  14 [soe4]  1 廣州話正音字典 詹伯慧主編,2007(2004) 廣州話正音字典 詹伯慧主編,2007(2004) P.393 #5453 [syu4]   粵語同音字典（增訂本） 馮田獵,1996 粵語同音字典（增訂本） 馮田獵,1996 P.296 #10338 [syu4] 不同，特殊；極甚；斷絕 P.288 #10014 [soe4] 語詞。

「烏殊殊」，形容人之不明白事情者，見《亞乜話齋閒話》。

又語詞，從上滑下，如「殊滑梯」。

據《康熙字典》，《後漢·梁竦傳》註：殊，過也，作滑下解（《廣州話普通話口語詞對譯手冊》用垂字代） 常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編,1992 常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編,1992 P.114 #2048 [syu4] 建議讀音   廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才,1988 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才,1988 P.83 [syu4]   粵語同音字典 馮田獵,1974 粵語同音字典 馮田獵,1974 P.112 [syu4] 不同，特殊；極甚；斷絕   同音字彙 余秉昭,1971 同音字彙 余秉昭,1971 P.191 #4518 [syu4]   部身字典 馮思禹,1967 部身字典 馮思禹,1967 P.200 #31123 [syu4]   道字典 陳瑞祺,1941 道字典 陳瑞祺,1941 P.76 [syu4] 異也，極也   粵音韻彙 黃錫凌,1980(1941) 粵音韻彙 黃錫凌,1980(1941) P.51 [syu4]   道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺,1939 道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺,1939 P.22 [syu4]   道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺,1939 道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺,1939 P.58 [syu4]   民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭,1931 民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭,1931 P.128 [syu4]   廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華,1916 廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華,1916 P.32 [syu4] 絕也，別也，異也，決也，極也   分部分音廣話九聲字宗 李春華,1914 分部分音廣話九聲字宗 李春華,1914 P.59 [syu4]   早期粵音 書名 讀音資料 中華新字典 王頌棠,1937 中華新字典 王頌棠,1937 P.197 ꜁shü   [syu4] 英華分韻撮要 衛三畏廉士甫(SamuelWellsWilliams),1856 英華分韻撮要 衛三畏廉士甫(SamuelWellsWilliams),1856 P.452 ꜁shü   [syu4] 初學粵音切要 湛約翰(JohnChalmers),1855 初學粵音切要 湛約翰(JohnChalmers),1855 P.16 時於切（s'ü下平聲）   [syu4] 其他參考 康熙字典 【唐韻】市朱切【集韻】【韻會】慵朱切【正韻】尚朱切，𠀤音殳。

【說文】死也。

漢令曰：蠻夷長有罪，當殊之。

【莊子·在宥篇】殊死者相望也。

【註】廣雅曰：殊，斷也。

司馬云決也。

一曰誅也。

《字林》云死也。

【前漢·宣帝詔】赦殊死以下。

　又絕也。

【前漢·宣帝詔】骨肉之親，粲而不殊。

【師古註】粲，明也。

殊，絕也。

明於仁恩，不離絕也。

【前漢·韓信傳】軍皆殊死戰。

【師古註】殊，絕也。

謂決意必死。

　又斷絕也。

【左傳·昭二十三年】斷其後之木而弗殊。

　又傷而未絕也。

【史記·蘇秦傳】齊大夫與蘇秦爭寵，使人刺蘇秦，不死，殊而走。

　又別也，異也。

【易·繫辭】天下同歸而殊塗。

【禮·大傳】殊𡽪號，異器械。

　又過也。

【後漢·梁竦傳】母氏年殊七十。

【註】殊，猶過也。

　又語詞。

【詩·魏風】殊異乎公路。

　又殊庭，蓬萊仙人庭也。

【前漢·郊祀志】將以望祀蓬萊之屬，幾至殊庭。

　又叶時流切，音酬。

【陳琳詩】沈淪衆庶閒，與世無有殊。

紆鬱懷傷結，舒展有何由。

外部連結   古今文字集成   字統網   漢語多功能資料庫   粵典   漢典   韻典網   GlyphWiki   Unihan 書目資料