“八格牙路”到底是什麼意思？原來應該這樣翻譯– 頭條新聞
文章推薦指數： 80 %
“八格牙路”到底是什麼意思？原來應該這樣翻譯！ 在抗日題材的影視劇中，大家常常會發現：影片中的日本軍官在發火的時候，都會脱口而出4個字，那 ... 熱點文章《三國演義》十大謀士排行王厚祥｜想入國展，要滿足7項審美共性中國人為什麼必須有家譜？京劇《紅燈記》李玉和的扮演者，紅極一時，晚年一心想被人忘記曾翔：我的書法跟小朋友寫的還有差距！網友調侃：快趕上朱之文了注意了，那些所謂的日本傳統文化，其實都是中國原創談蔣方舟：一個不再年輕的少女作家，一個沒有作品的天才兒童陳丹青回憶被流放農村的日子：很絕望的記憶，我覺得全部黑下來了沒考上
延伸文章資訊
- 1“八格牙路”到底是什麼意思？原來應該這樣翻譯– 頭條新聞
“八格牙路”到底是什麼意思？原來應該這樣翻譯！ 在抗日題材的影視劇中，大家常常會發現：影片中的日本軍官在發火的時候，都會脱口而出4個字，那 ...
- 2“八格牙路”到底是什么意思？原来应该这样翻译_日本 - 搜狐
实际上，二战时期，日本人在国内很少会说“八格牙路”这句话，这是因为在日本，这句话是非常伤自尊的，就和我国经常出现的那三个字脏话TMD一样。
- 3八嘎- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia
而男性的說法又有馬鹿野郎（日語：馬鹿野郎／ばかやろう baka yarō，意爲笨蛋混帳），漢語通常音譯作「八格牙路」、「八格牙魯」、「八塊鴨肉」，粵語音近「八加廿六」 ...
- 4日本人为何最喜欢说“八格牙路”？翻译成中文，你就知道有多 ...
日语曾被评为世界上最干净的语言，因为日语中几乎没有脏话，但是大家在看抗战剧的时候会发现日本人骂人的时候只会反复说一句“八格牙路”，这句话在日语 ...
- 5日语“八格牙路”是什么意思?_百度知道
日本人说八格牙路是什么意思？_百度知道
