【職場英文】最重要的「如何用正式英文溝通」?
文章推薦指數: 80 %
I'm afraid not. / I'm afraid + 原因; Well, the problem is + 原因 ... (I beg your pardon除了請他人重複所說的話外,也有極正式的用法
Skiptocontent
還搞不清楚日常英文與正式英文的差別嗎??
這篇文章當中,VoiceTube提供幾種情境之下常用的「正式英文」例句,
讓你在職場、商場過關斬將!!
TableofContents
詢問他人是否需要幫助接受他人好意回絕他人好意請求他人的幫助答應幫助他人拒絕幫助他人提出建議表達意見 對他人意見表示認同 對他人意見表示不認同向他人道謝向他人致歉
詢問他人是否需要幫助
Wouldyoulikemeto……?
ShallI……?
MayIofferyou……?
I’dbehappyto(do sth).
接受他人好意
Thankyou./Thankyouverymuch.
Thankyouverymuch,it’sverykindofyou……
回絕他人好意
No,thankyou.Icanmanage.
No,thankyou.I’mfine(good).
Thankyouforasking,but…….
I’mafraid……
(ex.I’mafraidIhavetosay“no”.)
請求他人的幫助
Couldyouplease…….?
Wouldyou……?/Canyou……?
CouldIpossibly……?/IsitallrightifI……?
Wouldyoumind……?/DoyoumindifI……?
(最後這兩句,當你表示願意幫助別人時,回答是用”no”,因為這兩個句子都有「是否造成不便」的意思。
ex.A:WouldyoumindifIhadsomewater?B:No,pleasegoahead.)
答應幫助他人
Yes,ofcourse./Yes,that’sfine.
Certainly./Absolutely.
Byallmeans.
拒絕幫助他人
No,I’msorry./Sorry,but……
I’mafraidnot./I’mafraid+原因
Well,theproblemis+原因
提出建議
Iwouldsuggest/recommend/propose…….
MayIsuggest……/IwonderifImightsuggestthat……
IfIwereyou,Iwould……
Perhapswe/they/I/youcould……
Whatwouldyousayto……
表達意見
Ithink……./Ibelieve……/Isuppose……
Inmyopinion,……/Inmyview,…….
Frommyviewpoint,……./Frommypointofview,……. /Frommyperspective,…….
Accordingtome, …… /Itseemstomethat……
Tobehonest,……./Totellyouthetruth,……/Tobefrank,……
AsfarasIamconcerned,……./Tomymind,……
對他人意見表示認同
Iagree./Icouldn’tagreemore.
Exactly./Thatispreciselythepoint.
Ithinkweareinagreementonthat……
Wewhollyendorsetheviewthat……./Weconcurwiththeviewthat……
對他人意見表示不認同
Withrespect,Idonotagree./Withallduerespect,Imustdisagree.
I’mafraid,……
Ibegtodifferonthepointof……
Iagreeuptopoint,but……/ToacertainextentIagree,but……
(最後的兩句是最委婉的,也就是「我部份贊同,但是……」的意思)
向他人道謝
Thankyou./Thankyouverymuch.
Ican’tthankyouenough.
You’retookind./Thankyoukindly.
向他人致歉
I’m(so)sorry./Myapologies.
Idoapologizefor……
Excusemefor……
(除了口語的不好意思,Excuseme也可以用的非常正式
Ex.Excusemeforleavingearly.抱歉我得先走)
Ibegyourpardon,……
(Ibegyourpardon除了請他人重複所說的話外,也有極正式的用法
Ex.Ibegyourpardon,Ididn’tmeantointerrupt.抱歉,我不是故意打擾的)
PhotoSource:ChairmanoftheJointChiefsofStaff,CCLicenced
作者簡介/ VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度,
今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!
【更多文章】【職場英文】知道職場PUA嗎?常見特徵、應對方式一次介紹!【職場英文】社會新鮮人初入職場必學!透過這篇掌握必學出社會英文!【職場英文】合作英文大補帖,一起學習如何輕鬆強化團隊合作!
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【節日英文】收驚、驅魔英文怎麼說?鬼月中元節實用單字學起來!
2022年07月28日
好人緣密技看這裡!善用出醜效應提升自身好感度!
2022年07月27日
【節日英文】七夕情人節由來知多少?台灣七夕傳統習俗大解密!
2022年07月26日
【職場英文】職人專屬片單收藏起來!5部必看經典歐美職場影集!
2022年07月25日
夏日減壓運動首選!一起來學紓壓衝浪英文!
2022年07月20日
延伸文章資訊
- 1怕」餓、「怕」吵的英文,不是be afraid而是.......
中文想到「怕」,經常就會對應到英文的”be afraid”,所以經常聽到學生有類似的表達:(X)I am afraid of mosquitoes.(我很怕蚊子.
- 2同樣表達「害怕」,afraid、scared和fear該如何區分?
B: I'm afraid not.(恐怕不行。) scared的用法. 接下來scared的詞性也是形容詞,意思是「恐慌的」、「在恐懼中的」、「 ...
- 3英文「禮貌性拒絕」的說法:I'm afraid… - 空中美語部落格
I'm afraid you can't vote until you are at least 18 years old. 很抱歉,你至少要在滿18 歲以後才可以投票。
- 4【老師救救我】afraid、scared 跟fear 用法的差別 - 希平方
此外,afraid 還有另一種意思是「恐怕」、「很遺憾地」,用來委婉地、禮貌地說出壞消息或反對意見,也來看兩個例子:. I'm afraid I won't be able to ...
- 5I am afraid that - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"I am afraid that" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。