搜尋群聚感染的結果,第1頁| 台灣英文新聞 - Taiwan News
文章推薦指數: 80 %
台灣英文新聞/ 醫藥組綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(2日)下午宣布,國內又新增一起疑似防疫旅館群聚事件,兩位確診者入住時間重疊,且基因定序結果皆為Delta變異 ...
保持登入忘記密碼
登入
還不是會員嗎?註冊會員
E-Mail
送出
返回登入頁
密碼設定成功,請使用新密碼登入
|
台灣英文新聞
台灣指南
(台灣英文新聞/國際組 綜合報導)南韓今(3)日首傳感染Omicron後死亡的病例,為2名90多歲長者,且疑似與療養機構群聚相關。
根據中央防疫對策本部統計,今日新增3129例確診,累計確診642207萬例,另增36死。
綜合外電報導,韓國中央防疫對策本部證實,今日光州市有2起感染Omicron變異株後死亡的病例,這2名患者均為90多歲、已完整接種2劑新冠疫苗,也都是光州市南區的同一家療養機構...
更新時間:2022-01-0316:06
首次發稿:2021-12-3015:56
北市防疫旅館3個案
確認為Omicron群聚
(台灣英文新聞/生活組綜合報導)指揮中心今天(1月3日)宣布,去年(2021年)12月28日及12月30日公布之2例(案17058、案17099)境外移入病例,經疫調後改判為本土病例,前述兩個案初判受到案17085之個別傳染。
...
15:10更新
(台灣英文新聞/醫藥組 綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(3)日公布國內新增25例COVID-19境外移入確定病例;另外去(2021)年12月28、30日公布的案17058和17099由境外改判為台北某防疫旅館群聚相關之本土確診。
指揮中心表示,今日新增25例境外移入個案,為9例男性、16例女性,年齡介於未滿5歲至70多歲,分別自美國(15例,案17182-17183、...
(台灣英文新聞/醫藥組綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(2日)下午宣布,國內又新增一起疑似防疫旅館群聚事件,兩位確診者入住時間重疊,且基因定序結果皆為Delta變異株,其中案17181有接送小孩上課,但未進校園,幼兒園立即停課2天,165名學童與教職員22人都將採檢。
陳時中今表示,元旦隔天召開記者會,主要是因為疑似有旅社群聚現象,此個案為17181,在12月26日已檢疫期滿,1月1日...
(台灣英文新聞/朱明珠 綜合外電報導)Omicron變異株大舉入侵全世界,已取代Delta成為美國主流變異株,另外在歐盟及歐洲經濟區有28國出現確診病例,總計約4691個病例,亞洲方面,新加坡至今累計71例個案,今(21)日還傳出有一家健身房疑似出現群聚感染,Omicron的傳播力不容小覷。
自6月底以來,Delta變異株一直是造成美國疫情蔓延的主流變異株。
根據CDC數據,11月底左右,超過...
(台灣英文新聞/醫藥組 綜合報導)指揮中心指揮官陳時中今(17)日宣布,7例COVID-19境外移入病例改判為本土病例,為台北1例和桃園6例,皆與防疫旅館群聚相關。
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今天下午在COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情記者會中表示,經初步研判,桃園防疫旅館群聚疫情的感染源應是越南境外移入的案16768,遭傳染的6人(案16821、案16841、案16...
(台灣英文新聞/醫藥組 綜合報導)桃園防疫旅館爆發COVID-19群聚感染疫情,指揮中心指揮官陳時中今(16)日宣布加強4大防疫作為,包括增加採檢次數、有症狀即採檢、查核防疫旅館、檢視通風空調。
延伸閱讀:桃園防疫旅館爆群聚8人確診 4人染Delta 至少3人改列本土
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示,近期境外移入病例一直維持兩位數,考量防疫旅宿為國內疫情控制關鍵,且春節檢疫專案剛...
(台灣英文新聞/醫藥組 綜合報導)台北市立聯合醫院陽明院區日前爆發「疥瘡」群聚感染,陽明院區醫務長何清幼表示,已針對同病房共57名病人及員工進行皮膚檢查,結果2名病人確診,已安排治療和病房清消。
何清幼表示,陽明院區成人呼吸照護病房於9月30日收治1名疥瘡病人,該病人已在其他醫院治療了10幾天,後來轉院到陽明院區治療照護,10月29日檢查已為陰性。
但在10月29日當天,同一病房另有病...
(台灣英文新聞/娛樂組綜合報導)日本劇情片《電影之神》由高齡90歲的名導山田洋次執導,在金馬影展開賣不到5分鐘內秒殺,成為第一批被搶購一空的熱門強片,更多票券將於11月5日開賣。
《電影之神》是「日本殿堂級名導」山田洋次的最新作品,更是已屆90歲高齡的他,從影60年來的第89部作品,同時更是電影大廠「松竹映畫」的一百週年紀念電影,先後入選香港夏日電影節閉幕片、北京電影節、上海電影節,更受到...
(台灣英文新聞/醫藥組 綜合報導)流感疫苗今(1)日開打,但根據調查發現,相較於新冠疫苗,民眾明顯輕忽流感疫苗的重要性,黃信彰醫師提醒,自COVID-19病毒崛起,國內、外研究同時發現施打流感疫苗不僅可以降低新冠肺炎感染率,也可降低新冠肺炎重症和住院率,因此民眾應視自我狀況選擇高保護力疫苗並及早預約施打,提升自我保護。
台灣家庭醫學醫學會日前進行「新冠疫苗與流感疫苗認知調查」,結果發現,無論...
更新時間:2021-09-2419:20
首次發稿:2021-09-2416:21
(台灣英文新聞/生活組 綜合報導)2021國慶焰火睽違20年重返高雄港,昨(23日)晚首度試放3分鐘,共270發、最大8吋的焰火彈點亮整個高雄港灣跟大港橋。
市府表示,昨試放焰火主要目的是尋找最佳觀賞點,確認發射定位準確。
圖/陳其邁臉書
圖/陳其邁臉書
高雄市政府23...
(台灣英文新聞/生活組綜合報導)新北幼兒園群聚案今天(15日)晚間傳出最新發展,上周發生群聚感染的幼兒園負責人確診,新北市衛生局晚間(9/15)表示,目前一名與幼兒園相關個案採檢PCR陽性,立即啟動疫調,正在積極進行相關防疫措施,詳細訊息將在明天(16日)統一公布說明。
對此個案,中央流行疫情指揮中心晚間也已經證實,有關北部某幼兒園案新增加一名檢驗陽性個案,疫調尚在進行中,指揮中心將...
疫情期間什麼運動最適合保持社交距離?高爾夫球應該最容易保持社交距離。
台灣高爾夫球桿頭代工五雄明安(8938)、明揚(8420)、大田(8924)、復盛(6670)、鉅明(8928),今年生意都不錯,手中訂單旺,值得追蹤。
由於產業前景明朗,今年高爾夫球桿頭代工四雄,股息配發也相對大方,配發比例至少53%,其中復盛配發6.6元、大田5元、明安2.7元,鉅明1.6元。
產業走在成長道路上,各公司今...
(台灣英文新聞/楊琇羽 台北綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(10)日公布國內新增7例COVID-19確定病例,分別為2例本土及5例境外移入,另確診個案中新增1例死亡;至於外界密切關心的新北幼兒園Delta群聚感染案例,今日未再有新增。
指揮中心說明,今日新增2例本土病例中,案16173為60多歲男性,9月7日出現胸痛、輕微噁心、肌肉痠痛等症狀,9月8日就醫並採檢,於今日確診,已匡列接觸者6...
(台灣英文新聞/社會組綜合報導)新北市板橋區某幼兒園新型冠狀病毒病(COVID-19)群聚延燒至附近某社區一處26層高大樓,新北市長侯友宜今(10)日召開防疫記者會指出,新北社區篩檢站這2天採檢幼兒園群聚案相關人等共1454人,截至目前為止沒有新增陽性個案。
中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中9日證實,新北幼兒園群聚感染的是Delta病毒,面對高傳染力變種病毒,新北市政府嚴陣以待。
侯友宜指出,...
<<>>
延伸文章資訊
- 1【防疫英文】「潛伏期、確診病例、隔離」英文怎麼說?
除了「contract / catch + 疾病名稱」 ,我們也可以用「be infected with + 疾病名稱」來表示「感染...疾病」;infect 是動詞「使...感染」的意思。例如:.
- 2搜尋群聚感染的結果,第1頁| 台灣英文新聞 - Taiwan News
台灣英文新聞/ 醫藥組綜合報導)中央流行疫情指揮中心今(2日)下午宣布,國內又新增一起疑似防疫旅館群聚事件,兩位確診者入住時間重疊,且基因定序結果皆為Delta變異 ...
- 3雙語詞彙- 衛生福利部疾病管制署
雙語詞彙,中英文詞彙對照 ... Bacterial Enteric and Emerging Diseases Laboratory, 腸道及新感染症細菌實驗室 ... Ebola Virus...
- 4Acute Upper Respiratory Tract Infection 急性上呼吸道感染(英文)
Acute Upper Respiratory Tract Infection 急性上呼吸道感染(英文). 2021/2/2. Introduction. Upper respiratory t...
- 5社區感染vs. 社區傳播 - COVID-19 – 中華民國醫師公會全國聯合會
「其邁副院長表示:今天晚上,跟陳建仁副總統討論今天第19個確診病例。到凌晨時,我們想說兩個不同概念的名詞,用中英文來說明會更清楚: 社區感染(local ...