「頑張って」不是萬用句！「加油」的日文說法大整理！【輕鬆 ...

但是你知道嗎？ 「頑張(がんば)って」並不是每個場合都適合用的萬用句型唷！ ... 今天就跟著夏月一起學習「加油」的各種日文說法吧！ 「加油」的基本說法與 ... 跳到主要內容 「頑張って」不是萬用句！「加油」的日文說法大整理！【輕鬆學日語】 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 「頑張って」並不是萬用句！「加油」的日文說法大整理！【輕鬆學日語】 不管在日常生活還是日劇、動漫中，常常聽到有人在喊「甘吧爹」加油打氣 中文諧音「甘吧爹」其實就是「頑張(がんば)って」 但是你知道嗎？ 「頑張(がんば)って」並不是每個場合都適合用的萬用句型唷！ 根據不同的場合選擇更適合的說法 這樣才有辦法說出更加自然、道地的日語 今天就跟著夏月一起學習「加油」的各種日文說法吧！ 「加油」的基本說法與變化句型： 1.頑張る／頑張ります 例：はい、頑張ります。

/是，我會好好加油。

2.頑張ってください 通常會省略「ください」，比較少整句講完。

3.頑張って 「頑張ってください」的簡單說法，最基本也是最常用到的說法，可以適用很多種情況 4.頑張ってね 比「頑張って」多了個「ね」，是更可愛、親切的說法（女性較常使用） 5.頑張れ／頑張りなさい 上級對下級的時候使用。

比「頑張って」還要隨興一點（男性較常使用） 「加油」的進階說法與變化句型： 1.お互(たが)いに頑張ろうね 彼此互相加油吧！ 2.みんなさん、一緒(いっしょ)にがんばりましょう！ 大家一起努力吧！ 3.応援(おうえん)しています 我正在為你加油！ 4.ご健闘(けんとう)を祈(いの)る／ご健闘を祈ります 祝你順利。

用在學業、事業方面或是幫考生加油 ＊如果對方已經很辛苦、努力地打拼，顯得很疲倦了，這時候你還用「頑張って」加油的話，就會讓他感到不舒服，「我已經很努力、很認真了，你還想要我怎麼樣」。

這種時候就要使用以下「5~10句型」來鼓勵他，才不會讓人感到不舒服喔！ 5.頑張ってるね 你很努力呢！ 6.頑張りすぎないでくださいね 別太過勉強自己唷！ 7.気楽(きらく)に行(い)こうよ 放輕鬆一點吧！ 8.きっと大丈夫(だいじょうぶ)さ 一定沒問題的！ 9.無理(むり)しないでね 別太勉強自己了 10.心配(しんぱい)するな　お前ならできる 別擔心　你一定可以的！ （お前）是比較隨興、不禮貌的說法，用在你比較熟的人身上，也可以將「お前」換成對方的名字或是其他第二人稱代名詞，想了解更多日語的人稱代名詞可以參考這篇(上集)和這篇(下集) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 我是「天羽夏月」，原文首發於網站「夏日晴空」 打這篇文章耗費超多時間和精力的 希望大家看完文章後能有滿滿的收穫！您的留言和鼓勵是夏月我繼續寫文章的動力！若您喜歡這篇文章的話，動動手指按個「分享」將好文章傳遞給朋友吧！ 也歡迎「贊助」我喝杯咖啡ヾ(*´∀ˋ*)ﾉ 還想看到更多類似文章的話，歡迎點擊以下按鈕訂閱、追蹤唷 ─=≡Σ(((つ•̀ω•́)つ！ 按讚FB粉絲專頁 追蹤Line官方帳號 訂閱Youtube頻道 「分享」按鈕是下方這排圓形圖案唷！ P 5月20,2018 取得連結 Facebook Twitter Pinterest 以電子郵件傳送 天羽夏月 擅長日語教學、遊戲電競產業、資訊科技、職涯成長、社會心理等相關領域 留言 Unknown2020年6月17日星期三下午11:38:00[GMT+8]非常實用回覆刪除回覆回覆StevenRivera2021年10月6日星期三下午5:41:00[GMT+8]avanafil50mgitcontainingPDE5inhibitortypeofmedication.isusedasatreatmentforadultmensufferingfromerectiledysfunctionimpotence.Thatincreasesthebloodflowintoyourpenis,helpingitstayhardanderectwhenyougetsexuallyexcited.回覆刪除回覆回覆新增留言載入更多… 張貼留言 您的留言和鼓勵是我繼續寫文章的動力！有什麼想法的話，歡迎在底下留言唷(✪ω✪) 天羽夏月 擅長日語教學、遊戲電競產業、資訊科技、職涯成長、社會心理等相關領域 瀏覽簡介 網站導覽 輕鬆學日語 唱歌學日語 歌曲介紹與解析 遊戲介紹與攻略 實用教學 LRC動態歌詞 熱門文章 如何區分「上手、得意」「下手、苦手」？最清楚好懂的定義大整理！【輕鬆學日語】 【心做し】(意思解析&中日羅LRC動態歌詞)所謂的心是什麼呢？【唱歌學日語】 「抱抱」的日文怎麼說？11種不同的說法大解密！【輕鬆學日語】 留守(るす)中日文意思大不同！留守vs居留守vs留守番vs留守番電話差異解析！【輕鬆學日語】 「唱見」是什麼意思？「歌い手」和「歌手」有什麼不同呢？答案都在這裡！【輕鬆學日語】 16個中日文漢字意思整理與解析(一)！【輕鬆學日語】 挑戰創意與推理的極限！「Gartic.io」你畫我猜遊戲教學攻略與介紹推薦 我只在乎你日文版歌曲介紹「時の流れに身をまかせ」(中日羅LRC動態歌詞)【唱歌學日語】 16個中日文漢字意思整理與解析(二)！【輕鬆學日語】