申東赫- 維基百科,自由的百科全書
文章推薦指數: 80 %
申東赫(韓語:신동혁,1980年11月19日-,或1982年11月19日-)是出生於平安南道,居住於南韓的北韓脫北者。
他的人生故事由美國《華盛頓郵報》記者哈登寫成了《逃出14 ...
申東赫
維基百科,自由的百科全書
跳至導覽
跳至搜尋
本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。
此條目內容疑欠準確,有待查證。
(2015年1月20日)請在討論頁討論問題所在及加以改善,若此條目仍有爭議及準確度欠佳,會被提出存廢討論。
此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。
(2021年1月5日)若您熟悉來源語言和主題,請協助參考外語維基百科擴充條目。
請勿直接提交機械翻譯,也不要翻譯不可靠、低品質內容。
依版權協議,譯文需在編輯摘要註明來源,或於討論頁頂部標記{{Translatedpage}}標籤。
申東赫原文名신동혁英文名ShinDong-hyuk本名申仁根(신인근)出生(1980-11-19)1980年11月19日(41歲)[1]或(1982-11-19)1982年11月19日(39歲) 北韓平安南道价川市价川集中營或平安南道北倉郡石山里[2]居住地 南韓 美國國籍 朝鮮民主主義人民共和國(1980或1982-2005) 大韓民國(2005-)別名申仁根(신인근)教育程度大學(加拿大)職業社會活動家、人權活動家活躍時期2005年至今運動北韓人權配偶LeeannRoybal兒女兒子:LucasYohanShin父母父親:申鏡燮(신경섭);母親:張惠京(장혜경);繼母:李仙姬(리선희)親屬哥哥:申希根(신히근);叔叔:申明燮(신명섭)
申東赫(韓語:신동혁,1980年11月19日-,或1982年11月19日-)是出生於平安南道,居住於南韓的北韓脫北者。
[1]他的人生故事由美國《華盛頓郵報》記者哈登寫成了《逃出14號勞改營》,書籍詳細披露了他在价川集中營所受到的非人道待遇和極權主義的北韓政權,使更多的人認識北韓勞改營和集中營[3][4],但是後來申東赫承認此書內容並非完全真實[5],甚至有一部分脫北者說他的故事全是謊言。
[6][7]
目次
1生平
2朝鮮的反駁
3承認證言有誤
4爭議
5書籍
6參考文獻
7參見
8外部連結
生平[編輯]
1982年,申東赫出生在平安南道价川市价川集中營,那是一個奴隸集中營,囚犯從出生到死亡通常為45歲。
[8][9]申東赫的父母都是集中營里的犯人,他們因為在集中營中表現出色而被獎勵可以每年同床幾次,因此生下了申東赫。
[8][9]申東赫很少看到他的父親,他和母親待在營地的另一個地方,一直到12歲。
[8]兒時,他經常看到母親和其他人爭奪食物,因為口糧不夠。
[9]申東赫和父母及兄長沒有強烈的感情意識,甚至與家人爭奪糧食。
[10]申東赫總是被教導說,他被監禁是因為他父母的國家罪名,而他不得不努力工作,服從警衛,否則他會受到懲罰。
[11]申東赫在營地經過數次的暴力虐待,[12]親眼目睹過每年數十個人被執行死刑。
[11]長官為了懲罰他不小心摔壞縫紉機,把他的手指切斷了。
[13]申東赫每天都看到成年囚犯和兒童遭到毒打,[14][15]許多囚犯死於飢餓、疾病、酷刑和工作事故。
[11]申東赫學會了在集中營中如何更好的生存,吃老鼠、青蛙、昆蟲是家常便飯,而常常他也會向守衛舉報其他集中營囚犯來獲得回報。
布萊恩·哈登在《逃出第十四號勞改營(EscapefromCamp14)》一書中寫道,申東赫14歲時,聽到他母親和哥哥試圖逃出集中營的消息並向看守舉報。
[8][9]然而他不但沒有得到獎勵,為了得到更多關於逃亡的信息,士兵折磨了他四天。
[8][9]士兵點燃木炭火燒紅一個鐵鉤,劃入他背部的皮膚,[16]這使得他的脛骨和背部遺留了許多大傷疤和燒焦變皺的肉。
[17]1996年11月29日,申東赫親眼看到了自己母親和哥哥被公審處決[9][18][19]申東赫觀看公審處決的那一刻,他甚至認為他母親應該為她的罪行而被處死,但是,當他到了南韓、美國之後,卻困擾著他對母親之死的看法。
[8][9]
申東赫和一個40歲的平壤出身的政治犯一起被派到一家紡織廠。
[8]申東赫從那個「政治犯」口中聽到了從沒吃過的食物,如雞肉、豬肉和牛肉。
[8]對他而言,幾乎每頓飯都是稀粥、白菜、玉米,偶爾吃野生老鼠和昆蟲。
為了吃到好的食物,他決定逃出紡織廠。
[8]2005年1月2日,申東赫和政治犯一起在370米的山脊上爬上電柵欄,他們耐心地等待警衛和看守消息,直至警衛和看守消失為止,然後試圖逃亡。
可是政治犯在有電鐵絲網上當場死亡,而申東赫則逃過了一劫,但自己的腿被燒傷了。
[1][20]
越獄之後,申東赫逃到价川集中營附近農村的一個農夫的穀倉,並且發現了一件軍裝。
[8][9]申東赫假扮北韓士兵,依靠沿途乞討和偷竊一路往北走。
[8]申東赫偷了一袋子大米,然後在平安南道北倉郡的市場賣出去,換取了餅乾和香菸。
[1]最後,申東赫在北韓和中華人民共和國邊界的圖們江用食品和香菸賄賂了北韓邊防兵,然後來到了中國。
[1]申東赫在中國各地打工、流浪,後來在上海市的一家餐廳被記者發掘,記者帶他去南韓大使館尋求政治庇護。
[1]申東赫去了南韓,但是他在南韓受到南韓政府的質疑,認為他是一個間諜。
申東赫的故事在媒體播出,而他也在南韓出了一本回憶錄,不過銷售狀況並不理想。
後來搬遷到了美國加利福尼亞州,在一個為北韓人民爭取權益的非營利性組織工作。
[1]
2015年4月4日,申東赫和LeeannRoybal結婚。
[21]2017年6月30日,生下一個名叫LucasYohanShin的男孩,[22]2019年生下一個女孩。
北韓的反駁[編輯]
2014年9月北韓曾發布視頻反駁申東赫的「故事」。
視頻中說申東赫出生於1980年11月19日,而不是1982年。
申東赫認為已經死了的父親出現在視頻中,並且聲稱他們從未關押在所謂的「政治犯收容所」。
申東赫的父親聲稱他背部的傷痕是2歲時餵狗燙傷的,腿部的傷痕是在煤礦工作時被礦車軋傷的,因為感染治療了2年;平安北道雲山郡富興里(부흥리)富興礦山(부흥광산)管理人說申東赫於2002年左右到富興礦山工作,他手指被截斷髮生在2003年,原因是礦堆坍塌。
視頻還說申東赫母親和哥哥1996年4月因為殺人被判處死刑。
[23][24]
北韓2014年9月向聯合國提供的資料顯示,申東赫出生於平安南道北倉郡石山里(평안남도북창군석산리),後來搬家到平安南道北倉郡鳳倉里(평안남도북창군봉창리)並在此居住直到脫北之前。
申的父親申鏡燮(신경섭)1972年1月和申的生母張惠京(장혜경)結婚,1972年10月大兒子申希根(신히근)出生。
申的父親1975年因為掠取國家財產(국가재산략취행위로중범죄)入獄,申東赫所謂的父母在「政治犯收容所」「表彰結婚(표창결혼)」純屬捏造。
申東赫的父親和繼母李仙姬(리선희)現在居住在Kalgol洞(葛骨洞,갈골동)。
資料還顯示,申東赫2001年6月在平安南道北倉郡鳳倉里強姦一名13歲女生,2002年因為非法越境被中國公安機關遣返回北韓。
[2][25]
承認證言有誤[編輯]
2015年1月18日,申東赫表示自己此前所言並不完全真實。
他在facebook向讀者道歉,承認書中的部份內容與事實不符,包括申東赫指自己在14號勞改營為了糧食,曾舉報媽媽及兄長的逃獄計劃,目擊兩人遭當局處決,但事實上他們後來被移到了18號勞改營,他是在那裡聽說的媽媽和兄長的計劃。
[26][27][28][29]
爭議[編輯]
在南韓,一部分脫北者說他的話全是謊言,[6]甚至2008年在大韓民國國家情報院工作的前職員表示「申根本就不是收容所出身,他有很多同學在南韓」。
[7]
書籍[編輯]
《逃離14號勞改營》,哈登。
(中文)
Harden,Blaine.EscapefromCamp14:OneMan'sRemarkableOdysseyfromNorthKoreatoFreedomintheWest.29March2012:224.ISBN 9781101561263(英語).
參考文獻[編輯]
^1.01.11.21.31.41.51.6Harden,Blaine.HowonemanescapedfromaNorthKoreanprisoncamp.TheGuardian.16March2012[29March2012].(原始內容存檔於2012-03-29).
^2.02.1[속보]미국및일부나라,북인권문제음모공작폭로.민족통신.[2019-06-08].(原始內容存檔於2019-07-20).
^Koreangulagescapeespeaksout.UNHCRRefworld.[2012-10-22].(原始內容存檔於2012-10-12).
^IwasaPoliticalPrisoneratBirthinNorthKorea.[2012-10-22].(原始內容存檔於2012-06-24).
^脫北者承認編故事社交網站發帖致歉.鉅亨網.2015-01-20[2015-01-20].(原始內容存檔於2015-01-20).
^6.06.1“그는처음부터18호수용소에서살았다”.한겨레.2016-04-01[2019-09-08].(原始內容存檔於2019-09-10).
^7.07.1북한이노리는신동혁미스터리추적.일요시사.2016-03-17[2019-06-08].(原始內容存檔於2019-07-14).
^8.008.018.028.038.048.058.068.078.088.098.10Harden,Blaine.EscapefromCamp14:OneMan'sRemarkableOdysseyfromNorthKoreatoFreedomintheWest.29March2012:224.ISBN 9781101561263.
^9.09.19.29.39.49.59.69.7BlaineHardendiscussedhishistoricalnarrativeEscapeFromCamp14:OneMan'sRemarkableOdysseyfromNorthKoreatoFreedomintheWest..C-SPANvideolibrary.[April11,2012].(原始內容存檔於2014-01-05)(英語).
^TheHiddenGulag–ExposingCrimesagainstHumanityinNorthKorea’sVastPrisonSystem(p.48-51)(PDF).TheCommitteeforHumanRightsinNorthKorea.[September20,2012].(原始內容(PDF)存檔於2019-12-14).
^11.011.111.2BlaineHarden.HowonemanescapedfromaNorthKoreanprisoncamp.TheGuardian.16March2012[2012-10-22].(原始內容存檔於2012-06-15).
^3.3.3PenaltySystemforPrisoners(p.261),PoliticalPrisonCampsinNorthKoreaToday(PDF),DatabaseCenterforNorthKoreanHumanRights,July15,2011[May30,2012],(原始內容(PDF)存檔於2013-02-28)
^3.3.3PenaltySystemforPrisoners(p.289),PoliticalPrisonCampsinNorthKoreaToday(PDF),DatabaseCenterforNorthKoreanHumanRights,July15,2011[May30,2012],(原始內容(PDF)存檔於2013-02-28)
^4.4.4MinimumAgeforLaborandLaborfortheOldandtheWeak(p.422),PoliticalPrisonCampsinNorthKoreaToday(PDF),DatabaseCenterforNorthKoreanHumanRights,July15,2011[May30,2012],(原始內容(PDF)存檔於2013-02-28)
^4.4.5SupervisionofLabor(p.425),PoliticalPrisonCampsinNorthKoreaToday(PDF),DatabaseCenterforNorthKoreanHumanRights,July15,2011[May30,2012],(原始內容(PDF)存檔於2013-02-28)
^BornandRaisedinaNorthKoreanPrisonCamp.ABCNews.30October2007[26March2012].(原始內容存檔於2012-11-26).
^MedicalReportandHistoryofShinDong-hyuk.LifeFundsforNorthKoreanRefugees.9July2007[26March2012].(原始內容存檔於2013-03-08).
^ChoeSang-Hun.BornandraisedinaNorthKoreangulag.TheNewYorkTimes.9July2007[29March2012].(原始內容存檔於2012-03-29).
^EscapeeTellsofHorrorsinNorthKoreanPrisonCamp.WashingtonPost.11December2008[2012-10-22].(原始內容存檔於2013-07-02).
^Escapefrom'TotalControlZone'-NorthKorea'sPapillon.TheDailyNK.11May2007[2012-10-22].(原始內容存檔於2011-07-16).
^Harden,Blaine.ShinDong-hyukcelebratedhismarriagetonighttoLeeannRoybalinDenver..@blaineharden.2015-04-05.
^JoyousnewsforreadersofEscapefromCamp14:ShinDong-hyukisafather.HiswifeLeeanngavebirthtoLucasYohanShin.Alldoingwell.@blaineharden.2017-06-30.
^TheTruthAboutShinDong-hyukExposed(DPRKDocumentary).JasonUnruhe.[2019-05-30].(原始內容存檔於2021-04-24).
^Wereveal,onceagain,thetrueidentityofSinTongHyok.붉은별TV[NEW].[2019-10-06].(原始內容存檔於2019-11-18).
^ScumbagShinFinallyExposed !.Anglo-PeoplesKorea/Songun.[2019-05-30].(原始內容存檔於2019-07-16).
^脫北者認集中營經歷造假.AppleDaily蘋果日報.[2019-12-25].(原始內容存檔於2015-01-22).
^申東赫於facebook上的道歉聲明.
^首位北韓勞改營逃獄者坦承自傳細節有誤.風傳媒.2015-01-19[2015-01-20].(原始內容存檔於2015-01-20).
^ProminentN.KoreandefectorShinDong-hyukadmitspartsofstoryareinaccurate.2015-01-17[2015-02-09].(原始內容存檔於2015-02-02).
參見[編輯]
姜哲煥
外部連結[編輯]
(英文)Bornandraisedinaconcentrationcamp.GoogleTechTalks.[2012-10-22].(原始內容存檔於2013-03-04). –ShinDong-hyuktalksabouthisexperienceinKaechoninternmentcamp
(英文)TheHiddenGulag(PDF).CommitteeforHumanRightsinNorthKorea.[2012-10-22].(原始內容(PDF)存檔於2019-12-14). –OverviewofNorthKoreanprisoncampswithtestimoniesandsatellitephotographs
(英文)PoliticalPrisonCampsinNorthKoreaToday(PDF).DatabaseCenterforNorthKoreanHumanRights.[2013-02-28].(原始內容(PDF)存檔於2013-02-28). –Comprehensiveanalysisofvariousaspectsoflifeinpoliticalprisoncamps
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=申东赫&oldid=69878052」
分類:1980年出生在世人物1982年出生朝鮮民主主義人民共和國人權脫北者朝鮮人權運動者朝鮮社會活動家朝鮮持不同政見者申姓平安南道出身人物隱藏分類:CS1英語來源(en)自2015年1月準確性有爭議的作品拒絕當選首頁新條目推薦欄目的條目自2021年1月需要從英語維基百科翻譯的條目需要從英語維基百科翻譯的條目含有多個問題的條目含有朝鮮語的條目含有hCards的條目本地相關圖片與維基數據相同
導覽選單
個人工具
沒有登入討論貢獻建立帳號登入
命名空間
條目討論
臺灣正體
不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體
查看
閱讀編輯檢視歷史
更多
搜尋
導航
首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科
說明
說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科
工具
連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目
列印/匯出
下載為PDF可列印版
其他專案
維基共享資源
其他語言
العربيةمصرىČeštinaDeutschEnglishEspañolSuomiFrançaisעבריתMagyarItaliano日本語한국어OccitanPolskiPortuguêsSvenska
編輯連結
延伸文章資訊
- 1空飄反北韓傳單要坐牢3年!脫北者痛批迫害人權南韓外長
由於不滿南韓的脫北者團體空飄反北韓傳單,北韓領導人金正恩的妹妹、朝鮮勞動黨第 ... North Korean defectors and human rights groups accused...
- 2當「脫北美女」成為韓國綜藝節目的主角
JeongMee Yoon for The New York Times ... 她是一名talbukja——也就是從朝鮮叛逃到韓國的「脫北者」,她所渴望的,是再次見到家鄉,並且偶爾能越過非 ...
- 3脫北者朴延美:忍受北韓13年「情緒獨裁」,我不知愛為何物
所以我和母親以及其他脫北者跨越戈壁沙漠進入蒙古。 ... 如今,我身為人權基金會(Human Rights Foundation)委員會的一員,試著喚起眾人關注仍生活在 ...
- 4申東赫- 維基百科,自由的百科全書
申東赫(韓語:신동혁,1980年11月19日-,或1982年11月19日-)是出生於平安南道,居住於南韓的北韓脫北者。他的人生故事由美國《華盛頓郵報》記者哈登寫成了《逃出14 ...
- 5離開地圖上「最黑暗」的地方之後 專訪脫北者李晛瑞《擁有七 ...
脫北者、《擁有七個名字的女孩》作者李晛瑞。 李晛瑞訪台的這個週末,正逢台灣解嚴30週年。她在成年之前生活過的北韓,夜裡無燈、人卻無眠,牆上有 ...