台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢使用教學

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

這个網站,是一個提供台語文字和拼音查詢的辭典,伊內面包含教羅和台羅兩大種的系統, 會使揣到一个字伊無仝的拼音方式,而且猶有無仝腔口的拼音通好查詢。

網站資訊. 網站 ... 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢使用教學           這个網站,是一個提供台語文字和拼音查詢的辭典,伊內面包含教羅和台羅兩大種的系統, 會使揣到一个字伊無仝的拼音方式,而且猶有無仝腔口的拼音通好查詢。

網站資訊 網站名稱:台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 網站語系:台語 網站連結:台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 使用教學 第一步 先佇「台語(羅馬字,數字調號)」的空格,拍入你想要查詢的字的「台語拼音」。

*特別要注意聲調的部會干焦會使用「數字調號」,舉例:戲(hi3)。

假使查詢的時陣,聲調無用「數字調號」,用Unicode調號就會無法度查到資料。

第二步      選擇輸出格式,按「Search開始查」 我用「台羅Unicode調號」做示範。

*這搭馬愛注意,就是教會羅馬字和台羅聲母的差異,就是選擇輸出格式的時陣愛注意!像「ch」:「tsh」。

查詢結果 第三步      點頭前號碼的連結入去,就會走出詳細的解釋 完整的結果 第四步      用「漢字」查詢 方式和頭前拼音的查詢方式仝款,這擺我用「台羅數字調號」示範。

查詢結果 第五步 用無仝的方式來查詢:1.腔口2.解釋3.例句      1.用腔口做查詢:「tshi2」 2.用解釋來做查詢:「戲文」 那是解釋的關鍵字逾濟,查到的文字會愈倚近想欲揣的字詞,但是嘛愛注意是毋是和網站設定仝款。

查詢結果      3.用例句做查詢:「戲弄」 拍的文字愛依網站提供的例句去查詢,才查會到。

查詢結果



請為這篇文章評分?