傻眼的日文怎麼說？ - 時雨の町-日文學習園地

在日文中最接近「傻眼」的字就是「 ドン引き （ donbiki ） 」了， 其实这个字本来是摄影用语，指将镜头拉远而能更广角的拍摄到全体、将更多 ...

傻眼日文翻譯：びっくりしてものが言えなくなる.うろたえる.他一看考題就傻眼了／試験問題を見たと…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋傻眼日文怎麽說，怎麽 ...

部落格新更新通知― 你今天「傻眼」了嗎？日文裡的「傻眼」真的是太令人「傻眼」了…】 http://tw.myblog.yahoo.com/neko-colameme/article?mid=2146.

典>> S開頭詞條>>傻眼的日文翻譯傻眼假名【ぼうぜんとする】拼音：shǎ yǎn 日文解釋：びっくりしてものが言えなくなる.うろたえる.他一看考題就傻眼了／ ...

中文的「傻眼」在日文中沒有直接對應的單字，但有幾個日文單字可以用來表達「讓人看呆了、無法置信、震驚」，跟中文的「傻眼」的意思非常 ...