「口罩」英文怎麼說?醫療、防塵及各種口罩的英文 - TerryL
文章推薦指數: 80 %
醫療口罩的英文為medical mask,細菌過濾效率必須達到一定標準,例如我國的規定為細菌過濾效率95%。
手術口罩(surgical mask). surgical mask 防護口罩( ...
首頁
英文怎麼說
「口罩」英文怎麼說?醫療、防塵及各種口罩的英文
「口罩」英文怎麼說?醫療、防塵及各種口罩的英文
0
TerryLin發佈於10個月前
口罩的英文可以用「facemask」泛指所有種類的口罩,省略face一字直接使用mask在一般的情境下也是這個意思。
2020年因為COVID-19病毒肆虐全球,口罩更是人人必須配戴的生活用品,讓我們來瞭解各種種類的口罩的英文怎麼說吧!
口罩相關英文單字
不同的形容詞及名詞和mask組合而成,就是該種類的口罩啦!先來認識一下相關的單字。
英文
詞性
KK音標
中文意思
mask
n
[mæsk]
口罩
surgical
adj.
[`sɝdʒɪk!]
手術用的
medical
adj.
[ˋmɛdɪk!]
醫療用的
respirator
n
[ˋrɛspə͵retɚ]
口罩(泛指防護力更強的口罩)
dust
n
[dʌst]
灰塵
口罩類型
醫療口罩(medicalmask)
防護口罩(respiratormask)
醫療口罩的英文為medicalmask,細菌過濾效率必須達到一定標準,例如我國的規定為細菌過濾效率95%。
手術口罩(surgicalmask)
防護口罩(respiratormask)
手術口罩的英文為surgicalmask,除了細菌過濾率以外,還包含抗合成血液穿透性、次微米粒子
防護效率、防焰性和可燃性。
主要為醫護人員在動手術時使用。
防護口罩(respiratormask)
防護口罩(respiratormask)
防護效果比一般口罩還高的口罩,防止吸入灰塵,粉塵或其他有害物質的口罩。
防塵口罩(dustmask)
防塵口罩(dustmask)
過濾灰塵,粉塵的口罩,常用於在工作中會產生大量粉塵的工作環境。
戴口罩的英文
「戴」這個動作呢,在英文中是使用wear這個字。
讓我們來看個例句。
例句1
Whenyouwearamask,youprotectothersaswellasyourself.
當你戴上口罩,保護他人也保護自己。
例句2
WearamaskinsideyourhomeifsomeoneyoulivewithissickwithsymptomsofCOVID-19orhastestedpositiveforCOVID-19.
如果與你同住的人有COVID-19的症狀或經檢測為COVID-19陽性,在家請戴口罩。
例句3
另外在不同情境下,mask不單單是指局部遮蓋臉部的口罩,也有遮蓋全臉的面具、面罩的意思。
Thebankrobbersworemasksthroughouttheraid.
搶匪搶劫銀行時一直戴著面罩。
總結
一般的情境下使用mask即可,如果想更精準表達用途、種類,可使用本篇文章介紹的各種口罩的英文喔!
最後修改日期: 2021-03-19
作者
TerryLin
沒有語文天份但對學習英文很有興趣的中年大叔。
寫筆記的思考過程可以增加記憶力,也方便自己以後查閱,順便和大家一起分享。
留言
撰寫回覆或留言取消回覆發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。
文章導覽
上一篇文章英文動詞過去式字尾d和ed發音規則:什麼情況念d,t,ɪd下一篇文章「加油」英文怎麼說?10種加油、鼓勵的英文說法
快取狀態:
-
記憶體使用量:
-MB
資料庫查詢次數:
-
頁面產生時間:
-(秒)
延伸文章資訊
- 1「口罩」英文怎麼說?醫療、防塵及各種口罩的英文 - TerryL
醫療口罩的英文為medical mask,細菌過濾效率必須達到一定標準,例如我國的規定為細菌過濾效率95%。 手術口罩(surgical mask). surgical mask 防護口罩( ...
- 2醫用外科口罩- surgical mask - 中文百科知識
外科口罩(英文:surgical mask),亦稱procedure mask,用於專業衛生人員在手術期間,或在其他時候採集佩戴者的口和鼻子中噴出來的鼻涕細菌。根據記載,首位臨床套用 ...
- 3醫用口罩英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
醫用口罩英文翻譯: medical gauze…,點擊查查綫上辭典詳細解釋醫用口罩英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯醫用口罩,醫用口罩的英語例句用法和解釋。
- 4外科口罩英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
"外科" 英文翻譯: surgery; surgical department · "口罩" 英文翻譯: gauze mask · "外科正牙學,外科口腔正畸學" 英文翻譯: surgical ...
- 5「口罩」英文怎麼說?表示口罩mask 的4種英文說法跟中文 ...
「口罩」的另一個英文說法是surgical mask,surgical mask 是指那種手術用、醫療用的口罩,一般醫護人員戴的外科手術口罩就是這種。medical mask 中文 ...