约翰福音10:11 “我是好牧人，好牧人为羊舍命。 - 微读圣经

祂像牧人一样牧养自己的羊群，用臂膀把羊羔聚在一起，抱在怀中，温柔地引导母羊。

诗篇23:1. 耶和华是我的牧者，我必一无所缺。

1约翰福音3:16. << 约翰福音10:11 >> 本节经文 圣经当代译本修订版 “我是好牧人，好牧人为羊舍命。

新标点和合本 我是好牧人；好牧人为羊舍命。

和合本2010（上帝版） “我是好牧人，好牧人为羊舍命。

和合本2010（神版） “我是好牧人，好牧人为羊舍命。

圣经新译本 我是好牧人，好牧人为羊舍命。

中文标准译本 “我就是好牧人。

好牧人为羊舍弃自己的生命； 新標點和合本 我是好牧人；好牧人為羊捨命。

和合本2010（上帝版） 「我是好牧人，好牧人為羊捨命。

和合本2010（神版） 「我是好牧人，好牧人為羊捨命。

聖經當代譯本修訂版 「我是好牧人，好牧人為羊捨命。

聖經新譯本 我是好牧人，好牧人為羊捨命。

呂振中譯本 我乃是好的牧人；好的牧人替羊放棄性命。

中文標準譯本 「我就是好牧人。

好牧人為羊捨棄自己的生命； 文理和合譯本 我乃善牧、善牧者為羊舍生、 文理委辦譯本 我乃善牧、善牧者、為羊捐命、 施約瑟淺文理新舊約聖經 我乃善牧、善牧者為羊舍命、 吳經熊文理聖詠與新經全集 予乃良牧；良牧不惜舍身致命、以保其羊、 NewInternationalVersion “Iamthegoodshepherd.Thegoodshepherdlaysdownhislifeforthesheep. NewInternationalReader'sVersion “Iamthegoodshepherd.Thegoodshepherdgiveshislifeforthesheep. EnglishStandardVersion Iamthegoodshepherd.Thegoodshepherdlaysdownhislifeforthesheep. NewLivingTranslation “Iamthegoodshepherd.Thegoodshepherdsacrificeshislifeforthesheep. ChristianStandardBible “Iamthegoodshepherd.Thegoodshepherdlaysdownhislifeforthesheep. NewAmericanStandardBible “Iamthegoodshepherd;thegoodshepherdlaysdownHislifeforthesheep. NewKingJamesVersion “Iamthegoodshepherd.ThegoodshepherdgivesHislifeforthesheep. AmericanStandardVersion Iamthegoodshepherd:thegoodshepherdlayethdownhislifeforthesheep. HolmanChristianStandardBible “Iamthegoodshepherd.Thegoodshepherdlaysdownhislifeforthesheep. KingJamesVersion Iamthegoodshepherd:thegoodshepherdgivethhislifeforthesheep. NewEnglishTranslation “Iamthegoodshepherd.Thegoodshepherdlaysdownhislifeforthesheep. WorldEnglishBible Iamthegoodshepherd.Thegoodshepherdlaysdownhislifeforthesheep. 交叉引用 约翰福音15:13 为朋友舍命可以说是人间最伟大的爱了。

约翰福音10:14-15 我是好牧人，我认识我的羊，我的羊也认识我，正如父认识我，我也认识父，并且我为羊舍命。

以赛亚书40:11 祂像牧人一样牧养自己的羊群，用臂膀把羊羔聚在一起，抱在怀中，温柔地引导母羊。

诗篇23:1 耶和华是我的牧者，我必一无所缺。

1约翰福音3:16 以西结书34:23 我要立我的仆人大卫做他们的牧人，他将牧养他们，做他们的牧人。

希伯来书13:20 愿赐平安的上帝，就是那位凭着立永恒之约的血使群羊的大牧人——我主耶稣从死里复活的上帝， 启示录7:17 因为在宝座中央的羔羊要做他们的牧人，引导他们到生命之泉那里，上帝要擦干他们所有的眼泪。

” 撒母耳记下24:17 大卫看见灭命天使，就对耶和华说：“是我犯了罪，做了恶事，这些百姓有什么过错呢？愿你的手惩罚我和我的家族。

” 撒迦利亚书13:7 万军之耶和华说：“刀剑啊，醒来吧，要攻击我的牧人和同伴，要击打牧人，羊群将四散，我必出手攻击小羊。

诗篇80:1 以色列的牧者啊，你像照顾羊群一样带领约瑟的子孙，求你垂听我们的祈祷。

坐在基路伯天使之上的耶和华啊，求你向以法莲、便雅悯和玛拿西发出光辉，求你施展大能来拯救我们。

彼得前书5:4 等到大牧长显现的时候，你们必得到永不衰残的荣耀冠冕。

撒母耳记上17:34-35 大卫说：“我一直替父亲放羊，有时候狮子或熊会从羊群中叼走羊，我会去追打它，把羊从它口中救出来。

如果它起来攻击我，我就揪着它的胡子把它打死。

彼得前书2:24-25 祂被钉在十字架上，亲身担当了我们的罪，使我们向着罪死了，可以过公义的生活。

因祂所受的鞭伤，你们得到了医治。

从前你们好像是迷路的羊，现在却归向了你们灵魂的牧人和监护者。

马太福音20:28 正如人子不是来受人服侍，而是来服侍人，并且牺牲性命，作许多人的赎价。

” 以西结书37:24 “‘我的仆人大卫要做王治理他们，成为他们唯一的牧人。

他们必恪守我的典章，谨遵我的律例。

约翰福音10:17-18 父爱我，因为我舍弃自己的生命，为了再得回生命。

没有人能夺走我的生命，我是甘心舍弃的。

我有权舍弃，也有权得回，这是我从父那里得到的命令。

” 以弗所书5:2 要以爱心待人，像基督爱我们一样，祂为我们牺牲自己作为献给上帝的馨香供物和祭物。

弥迦书5:4 祂要挺身而起，倚靠耶和华的能力，奉祂上帝耶和华的威名牧养祂的群羊。

他们将安然居住，因为那时祂必受尊崇，直达地极。

提多书2:14 主耶稣为我们牺牲自己，要救赎我们脱离一切罪恶，并洁净我们，使我们做祂的子民，成为热心行善的人。

以赛亚书53:6 我们都像迷路的羊，各人偏行己路，但上帝却让祂承担我们众人的罪恶。

以西结书34:11-16 “‘主耶和华说，看啊，我要亲自寻找我的羊，找到他们。

牧人怎样寻找他四散的羊，我也照样寻找我的羊，他们在密云幽暗的日子失散到各地，我要把他们从那里救回来。

我要把他们从各国各族中领出来，带他们回到自己的故土，我要在以色列的山岭上、溪水旁和境内的草场上牧养他们。

我要在佳美的草场上牧养他们，以色列的山岭必成为他们的草场。

他们要在佳美的草场上安卧，在以色列山岭的肥美草场上吃草。

主耶和华说，“我要亲自喂养我的羊，让他们得到安歇。

我要寻找迷失的，领回分散的，包扎受伤的，医治患病的，但我要消灭肥壮的。

我要凭公义牧养他们。

” 创世记31:39-40 我没有把被野兽撕裂的羊带来给你，而是自己赔上。

无论在白昼或黑夜被偷去的，你都要我赔偿。

我白天受尽烈日煎熬，晚上饱尝夜露寒霜，不得好睡。