好的收到英文well acknowledged中文Received with thankswell noted with thanks禮貌Received with many thanksWell received meaningwell received翻譯well noted 和duly noted 的差別在哪裡？如果不好說明 - HiNative
文章推薦指數： 80 %
well noted的同義字Well noted - very detailed. Duly noted - I have understood/will remember. Ex: A: This presentation is well noted. 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 註冊 登入
延伸文章資訊
- 1想回國外客戶e-mail：收到了！這樣回信才專業 - Cheers雜誌
（O）他的演講很受歡迎。 不要誤會，以為well received是好好地收到。 Collins 字典給well-received 的解釋是：Having been greeted or rev...
- 2well noted 和duly noted 的差別在哪裡？如果不好說明 - HiNative
well noted的同義字Well noted - very detailed. Duly noted - I have understood/will remember. Ex: A: Th...
- 3英文email最常犯的錯誤：回信說well received，老外只會疑惑
和well received很像的一個詞是well noted。那收到別人的Email裡可不可以用well noted回呢？牛津字典上well noted的解釋是：Particularly or...
- 4回信說well received - 世界公民電子報
那收到別人的Email裡可不可以用well noted回呢？牛津字典上well noted的解釋是：Particularly or carefully noticed or observed. ...
- 5英文Email最常犯的錯誤，你的回信讓老外看得霧煞煞 - 天下雜誌
