主題：「大」＝おお？だい？ - hi :: 痞客邦::

主題：「大」＝おお？だい？日文中的「大」，可以唸作「だい」「おお」例：大家（おおや）大丈夫（だいじょうぶ）那麼該如何區分， ... hi 跳到主文 hello 部落格全站分類：不設分類 相簿 部落格 留言 名片 Aug12Mon201308:33 主題：「大」＝おお？だい？ 主題：「大」＝おお？だい？日文中的「大」，可以唸作「だい」「おお」例：大家（おおや）大丈夫（だいじょうぶ）那麼該如何區分，什麼時候要唸「だい」，什麼時候要唸「おお」呢？？例：大地震　→　おおじしん？だいじしん？大自然　→　おおしぜん？だいしぜん？大規模　→　おおきぼ？だいきぼ？大掃除　→　おおそうじ？だいそうじ？有什麼規則可循嗎？-----------------------------------------------音速語言學習(日語) 參考答案～今天的主題是日文漢字「大」的讀音，到底什麼時侯唸「だい」、什麼時候唸「おお」呢？看起來似乎沒有規則可言，例：大家（おおや）：房東大丈夫（だいじょうぶ）：沒事、ＯＫ大物（おおもの）：大人物大吉（だいきち）：大吉不過，我們觀察到有一個規則，雖然不是百分之一百正確，不過在記憶時倒是可以當作一個參考，「だい」：表示「具體的大」，可以測量的巨大程度。

「おお」：字詞當中較感受不到「具體巨大」的感覺。

唸作「だい」的情況：大家族（だいかぞく）大規模（だいきぼ）大自然（だいしぜん）大多数（だいたすう）大部分（だいぶぶん）大地震（だいじしん）唸作「おお」的情況：大袈裟（おおげさ）→誇張的意思，並沒有哪裡很大的感覺大喧嘩（おおげんか）→激烈爭吵，並沒有「很大」的感覺大御所（おおごしょ）→政界大老、業界大老，這裡的「大」也沒有「巨大」的感覺大掃除（おおそうじ）→　大掃除和「大」似乎也沒關係以上、ご参考に〜--本次單元摘錄自「老師沒教的日語文法」教材書籍，詳細情報:http://bit.ly/13StbDe  全站熱搜 創作者介紹 心星 hi 心星發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：不設分類個人分類：日文學習此分類上一篇：主題：我要二張成人票～ 此分類下一篇：主題：感動？感心？ 上一篇：主題：「大」＝おお？だい？ 下一篇：... 歷史上的今天 2013:要加油!! 2013:要加油!! 2013:要加油!! 2013:... 2013:... 2013:... 2013:主題：「大」＝おお？だい？ 2013:主題：「大」＝おお？だい？ 2013:主題：我要二張成人票～ 2013:主題：我要二張成人票～ 2013:主題：我要二張成人票～ 2013:主題：參加考試＝試験に参加する？ 2013:主題：參加考試＝試験に参加する？ 2013:主題：參加考試＝試験に参加する？ 2013:主題：温かい？暖かい？ 2013:主題：温かい？暖かい？ 2013:主題：温かい？暖かい？ 2008:一個心得?一封信?OR一個對話? ▲top 留言列表 發表留言 站方公告 [公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告 活動快報 家樂福抽取式衛生紙 家樂福自有品牌抽取式衛生紙，超高溫殺菌且不添加螢... 看更多活動好康 我的好友 熱門文章 文章分類 說說...(124)育兒(2)英文學習(1)日文學習(53)Emotion(Love......)(195)Healthy(健康)(6)MyBabies(0)SHARE(分享)(3)INFORMATION(好康報報)(1)Dreams(夢)(1)MONEY(好野人)(0)Movie&Music&books(看什米?)(1)Travel(趴趴走)(0)Work(0)"仙"來一筆~(230)說說...(99)育兒(2)英文學習(1)日文學習(53)Emotion(Love......)(146)Healthy(健康)(6)MyBabies(0)SHARE(分享)(3)INFORMATION(好康報報)(1)Dreams(夢)(1)MONEY(好野人)(0)Movie&Music&books(看什米?)(1)Travel(趴趴走)(0)Work(0)"仙"來一筆~(14)說說...(99)育兒(2)英文學習(1)日文學習(53)Emotion(Love......)(146)Healthy(健康)(6)MyBabies(0)SHARE(分享)(3)INFORMATION(好康報報)(1)Dreams(夢)(1)MONEY(好野人)(0)Movie&Music&books(看什米?)(1)Travel(趴趴走)(0)Work(0)"仙"來一筆~(14)未分類文章(21) 最新文章 最新留言 動態訂閱 文章精選 文章精選 2014六月(2) 2014五月(7) 2014四月(5) 2014三月(1) 2014二月(1) 2013八月(311) 2013七月(45) 2013六月(84) 2013五月(40) 2013二月(3) 2013一月(21) 2012十二月(3) 2011五月(62) 2011四月(49) 2011三月(71) 2011二月(50) 2011一月(103) 2010十二月(108) 2010十一月(17) 2010十月(14) 2010九月(13) 2010八月(32) 2010七月(3) 2010六月(29) 2010五月(34) 2010四月(6) 2010三月(3) 2009十二月(4) 2009十一月(18) 2009十月(3) 2009九月(10) 2009八月(4) 2009七月(31) 2009六月(35) 2009五月(11) 2009四月(3) 2009三月(5) 2009二月(4) 2009一月(6) 2008十二月(6) 2008十一月(4) 2008十月(2) 2008九月(8) 2008八月(7) 2008七月(5) 2008六月(9) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 誰來我家 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode POWEREDBY (登入) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗