【英文片語】 in time、on time有什麼不同?10個關於time的片語
文章推薦指數: 80 %
in time 有及時趕上、剛好壓線的意思。
《例句》. He braked his car just in time. As a result, no one gets ...
Home▶英文字彙▶time是一個非常基本、可能在你學習英文的第一年就會碰到的單字,意思是「時間」,而在英文中有許許多多跟它搭配的介系詞或是動詞,讓它有了更多跟時間相關的衍生意義,但大家是不是常常被at或是on或是其他的介系詞搭配搞到很苦惱呢?今天小編就來幫大家做一個總整理囉!1.againsttime分秒必爭介系詞“against”有「對抗」的意思在,後面加上“time”,就是對抗時間,也就是分秒必爭的意思囉!《例句》Leavemealone!I'm workingagainsttime.別吵我!我正在趕工! 《補充》against相關片語:againstallexpectation 出乎意料地againstallodds 克服一切困難 2.allthetime一直、常常allthetime就是「全部的時間」也就是「一直」、或著是「常常」的意思,可以用來表達一個人的習慣。
《例句》Sheiscomplainingallthetime,whichannoysme.她一直在發牢騷,我覺得很煩。
3.ofalltime有史以來跟上一個片語一樣都有用到“all”,可是卻有完全不同的含義,小心不要搞混了。
小編覺得ofalltime這個字很好用,畢竟「有史以來最...的...之一」是不論考試還是生活上常常會碰到的句型。
《例句》GraceKelly isconsideredoneofthemostbeautifulwomanofalltime.GraceKelly被認為是有史以來最美的女人之一。
《補充》alltimefavorite有史以來的最愛4.attimes有時、偶爾attimes有點難從字面上猜出他的意思,這邊的time加了複數型態的s,小編覺得可以想成「不止一次」、「有幾次」,就可以聯想到有時候、偶爾的頻率了吧!《例句》Attimes,people makemistakesevenwhenthey're doingwhatthey're goodat. 人們有時還是會在自己擅長的事情上犯錯。
《補充》attimes同義詞/片語:=occationally=onceinatime=fromtimetotime5.atatime同時跟上一個不一樣,time前面加了一個冠詞,就是「在同一個時間」,也就是「同時」的意思。
《例句》Don'ttrytodoeverythingatatime,oryoumightscrewupallofthem.不要想著一次處理所有事情,不然你可能把一切都搞砸。
《補充》atatime同義詞/片語:=simultaneously=atonetime=atonce=atthesametime 6.ontime準時、按時介系詞on搭配上時間就是特定指某個時間點/日子的意思,所以跟time搭配起來就是準時的意思。
《例句》Everystudentshould handinhis/her homeworkontime.Nolateworkaccepted.每個學生都應該準時繳交作業,不接受遲交。
7.intime及時地跟“ontime”不一樣,intime有及時趕上、剛好壓線的意思。
《例句》 Hebrakedhiscarjustintime.Asaresult,noonegetshurt.他及時剎住他的車,所以沒有人受傷。
8.innotime很快地已經學到上一個片語“intime”是「及時」的意思,那加上一個no又是什麼意思呢?雖然只差了一個no,但意思完全不一樣喔!innotime就是「很快地」的意思,跟“veryquickly” 同義。
《例句》Innotime,youwillfindouthe'snotasperfectasyouthink.很快地,你就會發現他不是你想像中的那麼完美。
9.mark time混時間mark time無法從字面上看出是什麼意思,小編覺得就很像當你在混時間的時候,就好像在數著秒針過生活一樣「給時間做記號」,沒有真的投入在自己正在做的事情,所以才會用mark這個動詞。
《例句》IfeellikeI’mjustmarkingtimeinthisjob. 我覺得我做這個工作只是在混時間罷了。
10.takesb'stime慢慢來這個片語就耳熟能詳多了吧!還沒聽過的學員們可不要以為takesb'stime 是「拿別人的時間」的意思喔!《例句》Thereisenoughtimeforyoutofinishyourproject.Justtakeyourtimeanddon'tbepanicked.還有很足夠的時間讓你去完成你的專題,只要慢慢來、別慌張即可。
-學完了這十個跟time相關的片語,對於介系詞的搭配有沒有更清楚了的呢?想要學習更多請到Engoo找老師真人一對一學習唷!Shareon:RelatedPost【英文片語】HOTHOTSUMMER 炎熱夏天相關片語彙整英文字彙【新手指南】線上英文課必備5大實用語句Engoo【節慶英文】HappyMother’sDay!母親節相關知識分享主題類WanttospeakEnglish?Askushow!
延伸文章資訊
- 1at a later time - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"at a later time" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
- 2in time-翻译为中文-例句英语 - Reverso Context
使用Reverso Context: in real time, in time for, in the time, in no time, in real-time,在英语-中文情境中翻译"i...
- 3time in 中文意思是什麼
time in 中文意思是什麼 · time: n 1 時,時間,時日,歲月。2 時候,時刻;期間;時節,季節;〈常pl 〉時期,年代,時代; 〈the time ... · in: adv 1...
- 4In time 跟On time 中文意思差在哪?用英文表達「準時、即時」
In time 跟On time 中文意思差在哪?用英文表達「準時、即時」 · On time – 可用來表示在訂定好的時間內準時赴約、準時上班、準時上課等。 · In time – 代表 ...
- 5'what time is it?, what's the time?' 的简体中文Translation
'what time is it?, what's the time?' 的简体中文Translation of | 官方柯林斯英语- 汉语词典网上词典。10 万条英语单词和短语的简体中文翻译。