荒唐和荒谬有什么区别? 我不是很清楚这两个词的区别 ... - italki

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

两个词都有夸张的意思,荒谬要比荒唐夸张的程度更深一些,同时两个词也都含有谎言的意思,跟人的认知有较大的差距。

荒谬多指人的言论和想法,荒唐多既可以形容人的行为也 ... Sarah荒唐和荒谬有什么区别? 我不是很清楚这两个词的区别。

是不是荒唐只是夸张,而荒谬也意味着谎言的意思? 请给我举例句。

谢谢2017年11月25日16:19101解答·10Meaningsofmorphemes(Chinesecharacters): 荒:overly;唐:(emptyand)big;谬:(badly)false/erroneous 荒唐:badlywrongsoastobeRIDICULOUS;usedprecedingnounphrases,orfollowinglinkingverbs,butNOTasadjuncts. 荒谬:badlywrongsoastobeUNREASONABLE,usedprecedingnounphrases,orfollowinglinkingverbs,butrarelyasadjuncts. Thetwowordsarenotnormalyexchangable. ----如果你想将来当总统,那么你最好在年轻的时候就严于自律,对自己的个人生活抱持谨慎的态度;否则,你迟早要为那时候的荒唐行为付出代价。

(×荒谬) ---难道一个人在二十多岁、三十多岁,正在为取得商业上的成功而打拼的时候,会想到二十年、三十年之后的某一天自己会想当总统吗?那种说法太荒谬了。

(×荒唐)2017年11月26日22Bothmean'unreasonable,absurd,orridiculous'. Inbrief,'荒谬'isstrongerandmoreformalandliterary. 荒唐:指行事比较离谱,不正常,不符合一般的规则;(思想、言行)错误到使人觉得奇怪的程度;(行为)放荡,没有节制;唐突。

荒谬:荒谬是一个汉语词汇,读音为huāngmiù,意思是极端荒唐,非常不合情理。

言语或行为怪诞、离奇。

本质上讲,两者没有“夸张”或者“谎言”的意思,只有当“夸张”到不可接受,或者“谎言”明显错误,才称得上是“荒唐”或者“荒谬”。

references https://baike.baidu.com/item/荒唐/31292?fr=aladdin https://baike.baidu.com/item/荒谬/33820?fr=aladdin2017年11月26日12两个词都有夸张的意思,荒谬要比荒唐夸张的程度更深一些,同时两个词也都含有谎言的意思,跟人的认知有较大的差距。

荒谬多指人的言论和想法,荒唐多既可以形容人的行为也可以形容人的想法。

例如:你昨天在课堂上讲的理论太荒谬了。

你昨天在课堂上的表现太荒唐了。

2017年11月26日12荒谬形容一个人说的话不合常理,荒唐是形容一个人做的事很夸张2017年11月26日11好问题!2017年11月26日00還沒找到你要的答案嗎?寫下你的問題,讓母語者來幫助你!即刻提問Sarah語言能力中文,中文(廣東話),英語,法語學習語言中文,中文(廣東話),英語,法語關注你也許會喜歡的文章HowBasicRepetitionCanImproveYourEnglish作者:54讚·3留言ForTeachers:WhyIncreasingStudentConfidenceIsATeacher'sGreatestResponsibility作者:56讚·3留言HowToUseAMindMapToImproveYourVocabulary作者:214讚·3留言更多文章下載italkiApp與世界各地的母語人士互動。



請為這篇文章評分?