日本針灸名師隱身澀谷1小時只看1位患者 - 康健雜誌

一名正統西醫教育訓練出來的心臟科醫師，卻在東京澀谷開了家針灸診所；緣起，竟是一名被視為江湖郎中的中國人，用針灸治好了母親... 為提供您更多優質的內容，本網站使用cookies分析技術。

若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用cookies，關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策。

我知道了 天下網路書店 康健好書 雜誌 訂閱康健雜誌 訂閱每日報 首頁 看文章 醫療 治療歷程與心得 日本針灸名師隱身澀谷　1小時只看1位患者 收藏 圖片來源/郷家明子提供 瀏覽數33,434 2019/07/01· 作者/林貞岑 ·出處/康健雜誌 第248期 放大字體 一名正統西醫教育訓練出來的心臟科醫師，卻在東京澀谷開了家針灸診所；緣起，竟是一名被視為江湖郎中的中國人，用針灸治好了母親的神經痛。

「病人的症狀，是身體的聲音，」走進中醫針灸世界的她，還叫日本人別吃生魚片。

「早安（日文）。

」早上10點，患者及醫生精神抖擻地互道早安，這是位在日本東京澀谷的明針灸診所（AkariClinic）7年來的日常。

院長郷家明子43歲，留著俐落短髮，笑容可掬，擔任心臟科醫師20多年的她，每個月總有一天「不務正業」，固定指導30～40位日本醫生學習針灸。

在日本，漢醫、漢藥普遍被接受，醫學院裡雖然沒有中醫系，但只要修滿學分，就可以替病人針灸和開立漢方藥。

而明子卻選擇到台灣，從頭開始念中醫（學士後中醫）；那時她33歲，已當了10年的心臟科醫生。

「當醫生後，有些病人對我說手麻、腳冷，西藥沒法治好，我很痛苦。

我用藥、開刀，讓他們心臟的症狀不見了，可是卻沒辦法治好其他症狀……，」透過越洋電話，明子用不熟悉的中文，一字一句向《康健》記者緩緩道出當年的挫敗與無奈。

從小，她就立志要當解決病人痛苦的醫生。

明子7、8歲時看母親為三叉神經痛所苦，無法吃藥解決，因為吃止痛藥胃會不舒服，最後是由一位中國人，花了2個月，用針灸治好母親的疼痛，「我很感動，」她說，當下就立志，未來也要做這樣的人。

（推薦閱讀：雷射針灸：無痛針灸新科技，減輕慢性疼痛） 廣告 選擇心臟科，因為明子喜歡心臟的單純，「做心導管馬上有效果，（心）痛不見了，」她說。

可是，心臟問題解決了，病患抱怨各種不舒服，卻依然無解。

來台學針灸　重拾身為醫者的初衷（圖片來源：郷家明子提供）來台學中醫，讓她再次體驗兒時記憶的感動。

明子提起針灸恩師、關山慈濟醫院中醫科主任沈邑穎，沈邑穎的針灸法師事針灸大師周左宇，屬於古典派，會觸摸感受患者身體狀況，針灸前後並不時把脈，依據當時狀況隨時調整針法。

「以前學的針灸沒有觸摸病人身體，」她說，教科書上多半是一個穴位對應一種效果及病症，但沈邑穎觀察力很強，能夠有系統地教學生看患者皮膚顏色，觸摸身體經絡通過的地方，哪裡很緊、很弱、有凹陷或腫起來等，再配合患者主訴，去思考如何下針，通常治療一位患者要花費半小時以上。

「同一個病人，每次都不一樣的針法，」明子說，譬如患者抱怨身體痛，結果發現她的骨盆肌肉很緊，針灸相關穴位，肌肉緊張馬上解開，患者也放鬆不痛了。

反覆把脈針灸至少1小時　給予最細膩的調理 廣告 深受沈邑穎影響，明子的針灸療程每位患者至少要看1小時。

「我會先把脈，再針灸，針灸完再把脈，看情況再做針灸調整，反覆多次，」她提到，針灸時醫生的意志及治療目的會影響效果，若每一針的目的清楚，針灸效果就會很不一樣，因此醫師有沒有經驗差很多。

也因心臟科裝支架、導管、電燒等訓練，讓她的手感靈巧，學中醫把脈、針灸後，又變得更加敏銳。

（推薦閱讀：突破！中醫納入WHO醫學綱要）雖然不大懂中文，但明子的拚勁與認真是出了名的，同班同學、居仁堂中醫診所主治醫師王愍之回憶，實習時明子除了跟自己的醫師學習外，只要沈邑穎還在看診，她就會主動「加班」，跑去跟診到半夜1、2點，隔天早上8點照常上課；有次老師請她幫忙上20分鐘心臟基礎課程，明子整整準備了好幾天，把內容從熟悉的日文翻成中文，不斷練習講述。

靠著這股拚勁和苦功，離開台灣時，明子已通過了台灣的中醫師國家考試。

（圖片來源：shutterstock）主攻肝鬱氣滯、脾胃問題　走入中醫聽到更多身體訊息 廣告 2012年，明子畢業後回到日本開設針灸診所，主要處理心氣虛、肝鬱氣滯及脾胃問題。

經手的病患很多是西醫除了給藥，無計可施的疑難雜症；或手術後調理等不再是西醫關注的問題。

比如心導管術後調理，針灸可補足心氣虛弱；另外，東京很常見肝鬱氣滯及脾胃不好的患者，像經痛、眼睛怪怪的或手舉不起來等，明子說，多半跟肝鬱氣滯有關。

譬如她有位子宮內膜異位的患者，吃藥效果不好，利用針灸調理1年，改善肝鬱氣滯狀況，子宮內膜不再增生。

針灸診所採自費，明子看診仔細、耗時，每天能接的患者人數有限，收入比起當西醫時減少很多，但她一點也不覺得可惜。

「我心裡面很充實，我理解中醫的世界，知道病人的症狀是身體的聲音，」明子說，腳麻手冷是身體告訴你狀況不好，改善生活，用針灸及中藥適度調理，就有機會改善。

「我的病人都知道要喝溫開水、不能吃生魚片，」明子笑說，自己的小孩生病時，也會用簡單的日本針灸貼布來緩解，針灸，不但幫助明子更了解病人的身體，更成為她生活中的一部分。

破解迷思>>網傳韓國醫美針灸　韓醫：「無證實療效」（圖片來源：shutterstock）針灸是韓國傳統醫療中的一環，據韓國官方說法已有2500年歷史；在韓國，針灸主要用於解除各式疼痛，非主流應用則包括減肥、暈眩、幫助分娩、高血壓、中風後期治療、顏面麻痺、斜視、鼻子過敏、調理青春痘等。

韓國醫美聞名世界，針灸在醫美上的應用，「傳聞」也是獨步全球，台灣、美國的某些針灸美容，還會特別標榜師承韓國。

然而當記者詢問韓國最大的韓醫醫院「自生（Jaseng）韓方醫院」美容相關的針灸治療時，醫生直截了當地說，如果想要看到明顯的皮膚改善，不該尋求針灸治療，而是應該選擇去醫美診所做雷射美容，「像自生韓方醫院這種大型、有信譽的韓方醫院，不會介入沒有實證療效的醫療療程。

」原來，美容在韓國漢方領域並不是主力項目，經網路查詢，做美容針灸的漢方診所也寥寥無幾，有關韓國流行美容針灸的說法，看來沒有太多實質根據。

（推薦閱讀：靠「中醫埋線」減重　真的能一勞永逸？）自生韓方醫院規模相當大，分院多達20家，在美國包括洛杉磯、聖地牙哥地區也有5家分院，是韓國人心目中的韓醫第一品牌。

韓民眾愛針灸治骨刺　但費用非一般人能負擔骨刺治療是自生韓方醫院最著名的療程，每年收治的骨刺患者多達140萬名，根據該院調查1萬多名患者發現，接受針灸治療30分鐘後，90％患者表示痛感減少了46％。

配合該院自行研發的韓藥針和蜂毒針，90％的患者可以在1～4個月內明顯好轉；24週治療後，90％的患者能無障礙地進行日常的生活作息。

不過，韓國的韓醫市場是相對高端的收費，韓藥昂貴，治療療程更是高價治療領域，不是一般人負擔得起的。

（文．侯如珊） 看更多 文章關鍵字 日本 中醫 把脈 穴道 肝鬱氣滯 針灸 您正在閱讀《康健雜誌》248期 更多本期內容 分享 收藏 訂閱 重點分享 加入康健Line好友 看下一篇文章 【高齡友善城市聚焦幸福花蓮|2021高齡國際趨勢線上論壇】 熱門文章 1. 立冬養生》營養師推4食材這時吃最好中醫建議這樣進補 4. 你排行老幾？家庭星座大解密 2. 你有肌少症嗎？教你「1動作」快速判斷　3大營養素養肌力 5. 這４種疼痛，趕快看醫生！ 3. 譚敦慈：拒絕重金屬、亞硝酸鹽湯底，自煮「護心火鍋」 6. 心臟病和肌少症有關？研究：50後增強肌肉量，心臟病風險減少8成 推薦文章 活動看板 推薦閱讀 飲食新知 譚敦慈：拒絕重金屬、亞硝酸鹽湯底，自煮「護心火鍋」 最新專題 中醫順時調養｜24節氣養生口袋日曆 2021CHR健康企業公民得獎名單 【2021國病大調查】不吸菸的肺癌，怎麼來的？ 你家的淨水系統乾淨嗎？醫生教您挑選安全居家飲水 測測看你的心血管罹患風險值｜避免急性心臟病發　保健懶人包 胰島素問世百年｜胰島素糾察事件簿　控糖有方法