The Making of Chinese-Sinophone Literatures as World ...
文章推薦指數: 80 %
The book The Making of Chinese-Sinophone Literatures as World Literature, Edited by Kuei-fen Chiu and Yingjin Zhang is published by Hong Kong University ... Skiptomaincontent SaveCoverPreviewforTheMakingofChinese-SinophoneLiteraturesasWorldLiterature DistributedforHongKongUniversityPress TheMakingofChinese-SinophoneLiteraturesasWorldLiterature EditedbyKuei-fenChiuandYingjinZhang 9789888528721 Buythisbook:TheMakingofChinese-SinophoneLiteraturesasWorldLiterature ExpandtoseeMoreFormats CollapsetoseeLessFormats RequestanexamCopyforTheMakingofChinese-SinophoneLiteraturesasWorldLiterature Findthisbookinalibrary:TheMakingofChinese-SinophoneLiteraturesasWorldLiterature DistributedforHongKongUniversityPress TheMakingofChinese-SinophoneLiteraturesasWorldLiterature EditedbyKuei-fenChiuandYingjinZhang ApolemicalinterventioninthestudiesofworldliteraturefromthevantagepointofChinese-Sinophoneliteratures. InTheMakingofChinese-SinophoneLiteraturesasWorldLiterature,Kuei-fenChiuandYingjinZhangaimtobridgethedistancebetweenthescholarshipofworldliteratureandthatofChineseandSinophoneliterarystudies.ThiseditedvolumeadvancesresearchonworldliteraturebybringinginnewdevelopmentsinSinophoneliteratureandaddsamuch-needednewglobalperspectiveonChineseliterarystudiesbeyondthetraditionalnationalliteratureparadigmanditsrecentcritiquebySinophonestudies.Inadditiontoacriticalmappingoftherespectivedomainsofworldliterature,Sinophoneliterature,andworldliteratureinChinese,thebookalsoaddressestheissuesoftranslation,genre,andtheimpactofmediaandtechnologyoncontemporaryunderstandingsof“literature”and“literaryprestige.”TheissuestakenupbythecontributorstothisvolumepromisefruitfulpolemicalinterventionsinthestudiesofworldliteraturefromthevantagepointofChineseandSinophoneliteratures. ReadMoreaboutTheMakingofChinese-SinophoneLiteraturesasWorldLiterature ReadLessaboutTheMakingofChinese-SinophoneLiteraturesasWorldLiterature 264pages | 16halftones | 6x9 LiteratureandLiteraryCriticism: AsianLanguages ViewallbooksfromHongKongUniversityPress Reviews Tableofcontents Excerpt Gallery Awards AuthorEvents RelatedTitles Backtotop TableofContents TableofContents ListofIllustrationsviiListofContributorsviiiIntroduction:Chinese-SinophoneLiteraturesasWorldLiterature1Kuei-fenChiuandYingjinZhangPartI.ConceptualizationandMethods1.ChineseLiterature,Translation,andWorldLiterature25ZhangLongxi2.LocationsofChinainWorldLiteratureandWorldCinema40YingjinZhang3.ComparisonasRelation:FromWorldHistorytoWorldLiterature63Shu-meiShihPartII.TranslationCircuits:Intra-Asia,Transpacific,andtheGlobal4.Intra-AsianReading;or,HowLuXunEntersintoaWorldLiterature83SatoruHashimoto5.World-LiteraryHospitality:China,LatinAmerica,Translation103AndreaBachner6.TheWorldingofChineseScienceFiction:AGlobalGenreandItsNegotiationsasWorldLiterature122MingweiSongPartIII.GenreMatters:TheNovel,Poetry,andChildren’sLiterature7.Space,Place,andDistance:GaoXingjian,MoYan,andtheNovelinWorldLiterature145WendyLarson8.MemesisandContemporaryChinesePoetry:ADistributedViewonWorldLiterature164TongKingLee9.TaiwanesePicturebooksandChildren’sLiteratureasWorldLiterature186AndreaMei-YingWuPartIV:LiteraryLivesonTransmediaandtheInternet10.FromWritingtoRoaming:WorldLiteratureandtheLiteraryWorldofBlackandBlue203MichelHockx11.WorldLiteratureinanAgeofDigitalTechnologies:DigitalArchive,Wikipedia,andGoodreads.com217Kuei-fenChiuGlossary237Index243 ReadMoreabouttableofcontents ReadLessabouttableofcontents Bethefirsttoknow Getthelatestupdatesonnewreleases,specialoffers,andmediahighlightswhenyousubscribetoouremaillists! SignuphereforupdatesaboutthePress
延伸文章資訊
- 1The Concept of the Sinophone - jstor
Sinophone. SHU-MEI SHIH. SHU-MEI SHIH is professor of compara- tive literature, Asian languages a...
- 2Sinophone Studies: A Critical Reader - 博客來
內容簡介. This definitive anthology casts Sinophone studies as the study of Sinitic-language cultures...
- 309 「華語語系」Sinophone Studies:華語世界的權力、多元
- 4漢語圈- 维基百科,自由的百科全书
漢語圈(英語:Sinophone)或稱作華語圈,是一新詞,意為「操漢語者」(Chinese-speaking),意指居民能使用至少一種漢語變體的地區,也表示其上的文化或語言。
- 5何謂華語語系研究?
What Is Sinophone Studies? Shu-mei Shih*. ABSTRACT. Due to the fact that Western colonialism is l...