机缘巧合- Translation into English - examples Chinese

Translations in context of "机缘巧合" in Chinese-English from Reverso Context: 那是一种精神是幸运和机缘巧合. Premium History Favourites Advertising DownloadforWindowsIt'sfree Downloadourfreeapp Advertising Advertising NoadswithPremium Register Login Chinese Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese English Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese Ukrainian Theseexamplesmaycontainrudewordsbasedonyoursearch. Theseexamplesmaycontaincolloquialwordsbasedonyoursearch. Translationof"机缘巧合"inEnglish Noun serendipity astroke byaccident Showmore Othertranslations 那是一种精神是幸运和机缘巧合 That'sthespirit.It'sluckandserendipity. 另外，你会感觉很机缘巧合的是，人们说过的话最终淹没在个性化的新闻里。

Betterstill,"yougettheserendipitythatpeoplesaidwasgoingtobelostwithpersonalisednews." 他们对这个计划太有信心，对机缘巧合又太缺乏信心。

而这，可能会在谋求职业的道路上，抹杀掉他们的快乐和想象力。

Theyputtoomuchfaithinplotting,toolittleinserendipity.Anditcanleachjoyandimaginationfromtheirpursuits. 该创作手法的诞生，来自于机缘巧合与古代传统的结合。

"我们刚刚完成了一张客户订制的褶皱墙纸，"巴里·阿克斯特尔（BarryAxtell）说，他管理着阿尔法的墙纸工作室，"我已经摆弄日式折纸很长一段时间了。

" Theprocesscameaboutthroughacombinationofserendipityandancienttradition."Wehadjustcompletedacustomcrumpledpaperforaclient,"saidBarryAxtell,whomanagesAlpha'swallpaperstudio,"andIhadbeenplayingaroundwithorigamiforsometime." 她说，印度作家集中亮相是机缘巧合。

TheconcentrationofIndianwritersintheline-upwasserendipitous,shesays. 如果你在某种机缘巧合之下遇到他你最好想一些好的事情 Andifbysomestrangechanceyoushouldrunacrosshimyouhadbestthinkonlygoodthoughts. 品牌的诞生实属机缘巧合。

Thebrandwasfoundedbyaccident. 我甚至为你撒谎骗人但是这次太过分了都是因为机缘巧合 Ievencreatedliesforyou,butthisistoomuch-Okay,itwastheluckofthedraw. 有传言说那可不是机缘巧合 Companyscuttlebuttisthatthatwasnocoincidence. 机缘巧合这次我可以安排你再去一次 Well,byapleasantcoincidence,Icanofferyouanothersuchtrip. 的都经历过某些机缘巧合！ Istheresomekindofdeep... 这个发现多少有点机缘巧合。

Thediscoverywassomethingofafluke. 我把这个托付给你我希望有一天机缘巧合你会跟一个适合的孩子一起分享 ButI'mentrustingthistoyou,AndIhopethatsomeday,whenthetimeisright,Youwillseefittoshareitwithoneofyourchildren. 如果还固执地认为这一切都是机缘巧合或是自然之道，那显然是很幼稚的。

Clingingtothehopethatitisallchance,andallnatural,seemsnaive. 雷诺兹并没有马上执行这道命令，他在1908年5月26日在机缘巧合之下发现了石油。

Reynoldsdelayedfollowingtheseordersandinastrokeofluck,struckoilshortlyafteronMay26,1908. 或许世间的一切只是机缘巧合？许多事情都已经安排好了 Andiseverythingjustchanceoraresomethingsmeanttobe? 然而我总是止不住好奇会不会有那么一天一次机缘巧合就会改变我整个人生的方向 Still,Ineverceasetowonderatthethoughtthatanydaythecourseofmywholelifecouldchangewithjustonechanceencounter. 真是机缘巧合，我刚好在合适的时机开口说想找份工作。

ItwasjustluckthatIaskedforajobattherighttime. 诚然要受物理定律和化学定律规范但要紧关头又纯粹是机缘巧合 Theydidobeythelawsofphysicsandchemistry,butthemostimportantthingshappenedbypurechance. 但是机缘巧合的情况下，天上星星排成排，老板外出度假时，疏忽就这么不经意地产生了。

Butrarely,whenallthestarsalignandthebossisonvacation,oneslipsthroughthecracks. Possiblyinappropriatecontent Unlock Examplesareusedonlytohelpyoutranslatethewordorexpressionsearchedinvariouscontexts.Theyarenotselectedorvalidatedbyusandcancontaininappropriatetermsorideas.Pleasereportexamplestobeeditedornottobedisplayed.Rudeorcolloquialtranslationsareusuallymarkedinredororange. Registertoseemoreexamples It'ssimpleandit'sfree Register Connect Noresultsfoundforthismeaning. Suggestanexample Displaymoreexamples Results:99.Exact:99.Elapsedtime:29ms. Morefeatureswithourfreeapp Voiceandphototranslation,offlinefeatures,synonyms,conjugation,learninggames Suggestanexample Advertising Documents Corporatesolutions Conjugation Synonyms GrammarCheck Help&about Wordindex:1-300,301-600,601-900Expressionindex:1-400Phraseindex:1-400 Aboutthecontextualdictionary DownloadtheApp Contact Legalconsiderations Privacysettings TraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳情境中的译文VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi Synonyms Conjugation ReversoCorporate SubtitlesformoviesandTVseries ©2013-2022ReversoTechnologiesInc.Allrightsreserved.