形容天氣冷不只能用「cold」 還有6種說法!
文章推薦指數: 80 %
台灣今年遇入冬以來最強寒流,讓氣溫次次探底,就讓我們從冷天氣的說法、成因、與相關影響3大部分,學習一些冷天氣需要知道的英文詞彙與用法,同時也 ...
Smart自學網
Smart自學網財經好讀
MENU
最新文章
最新文章
熱門排行
今日熱門
基金
基金情報站
基金投資教學
基金大評比
基金達人
收益成長故事
債券基金
股票
熱門股點評
股票投資術
存股
ETF獲利術
達人開講
房產
好房二三事
北中南行情
房產小常識
達人開講
保險
醫療險
長期照顧險
投資型保險
意外旅平險
保險常識
保單評選
輕理財
名人沒說的事
搶救爛理財
輕鬆退休去
理財小工具
達人開講
企畫專區
自動加薪術
外幣決勝點
好生活
居家休閒
戶外逍遙
美食健康
進修充電
Smart動一動
課程好學
基礎課程
進階課程
視訊課程
集資課程
投資家日報
精彩書摘
精彩書摘
叢書
雜誌
數位訂閱
數位訂閱
大變局年的板塊移動
大變局年的板塊移動
Smart自學網
財經好讀
好生活進修充電
形容天氣冷不只能用「cold」 還有6種說法!
進修充電
跟著多益學英文
形容天氣冷不只能用「cold」 還有6種說法!
撰文者:李海碩 更新時間:2018-02-23
瀏覽數:6,373
如果您喜歡這篇文章,請幫我們按個讚:
關鍵字:
多益 天氣冷英文 氣象英文
想要和外國朋友聊天,文化和天氣都是數一數二開啟對話的安全牌,尤其是天氣,因為它與旅行、園藝、飲食等主題都息息相關。
台灣今年遇入冬以來最強寒流,讓氣溫次次探底,就讓我們從冷天氣的說法、成因、與相關影響3大部分,學習一些冷天氣需要知道的英文詞彙與用法,同時也可以增加多益單字量哦!
7種天氣冷的英文說法天氣冷最簡單的說法,當然就是大家都很熟悉的cold。
It’sprettycoldtoday,andit’sgettingcoldernextweek.(今天蠻冷的,下週會更冷。
)
想要讓英文能力更加進步,就必須學會更多精確的用法。
所以接下來會教大家cold以外,另外6種常用來形容寒冷天氣的英文說法!前兩種的說法是讓人可以接受的冷,後四種的說法則是會令人產生不悅的冷。
1.crisp:「乾」冷,雖然冷但通常天氣不算太糟糕。
用在食物上的意思是脆脆的,所以才會變成「乾」冷。
ThebeautifuldayinTaipei,abitcrispthough.(今天台北天氣不錯,雖然有點冷。
)
2.brisk:「颳風」冷,且空氣清新。
Thewindisbriskandinvigorating.(這陣風既冷又醒神。
)
上面這兩種形容冷的說法,都是讓人可以接受的冷,而且通常都不用於有下雨(precipitation)的情境。
而接下來的要介紹的,就是會令人不悅的冷了。
3.bleak:「陰」冷,灰濛濛又冷的天氣,出太陽就不用這個字。
Idon’tlikethebleakweatherinMoscow.(我不喜歡莫斯科陰冷的天氣。
)
4.frigid:嚴寒,非常冷。
Fewplantscanthriveinsuchafrigidenvironment.(很少植物可以在如此嚴寒的環境下繁茂生長。
)
5.biting:「咬人的」冷,已是寒冷刺骨的等級。
Antarcticairbroughtbitingcoldwindtoneighboringcountries.(極地空氣把酷寒的風吹進了鄰國。
)
6.freezing/frosty:從其他寒冷字延伸而來的冷,freeze原本為「急凍」,frost為結霜,這兩個字都是形容遠超一般狀況的冷。
It’sfreezingoutsidetoday.(今天外面嚴寒徹骨。
)
在談論溫度時,請記得台灣所使用的度數與歐美國家不同。
台灣主要使用攝氏(Celsius),歐美則為華氏(Fahrenheit)。
由於華氏原文是德文,建議可以上網看影片確認念法。
在文字呈現上,溫度在前,單位在後,所以例如攝氏28度,就會寫為28degreesCelsius。
說到溫度,目前很常在新聞中出現的說法就是體感溫度。
體感溫度有兩種常見的說法,分別是apparenttemperature和perceivedtemperature。
前者來自於apparent(顯然地),後者則來自於perceive(接收),明顯感受到的溫度就是體感溫度。
ThecompanyisperceivedasthebestproviderofappliancesinNorthAmerica.(該公司被視為北美最好的電器供應商。
)
如何形容日夜溫差和氣溫急降?天氣會冷,最主要的原因當然是因為冷空氣團(coldairmass)了,而冷氣團通常是伴隨著東北季風(northeasternmonsoon)而來,並會伴隨偶陣雨(scatteredshower)。
除了季風之外,冷鋒(coldfront)也常是造成冷天氣的成因。
在寒冷的天氣中,如果出了太陽,就會產生日夜溫差大的問題。
要表現日夜溫度的差異,一般會使用震盪(fluctuation)這個字。
Taiwanwillexperiencelargefluctuationsintemperaturebetweennightanddayforthenextweek.(台灣下週日夜溫差將會很大。
)
在多益測驗中,fluctuation常會用在市場或股市的價位震盪上。
Thestockmarkethasexperiencedfrequentfluctuationsinthesedays.(股市近日震盪不斷。
)
«
1
2
»
@訂閱電子報
您可能有興趣的文章
保證獲利、年配息率12%~20%?股市達
自負盈虧比較好
股價強恆強、弱恆弱!追高殺低的「動能投資
郭董參戰2020》孫慶龍:鴻海可望靠資本
郭台銘的下一步》達人孫慶龍分析:鴻海將以
槓桿型ETF賺得快、賠得快!達人回測:看
訂閱週二電子報
訂閱
活動快訊
熱門文章排行區
空頭下存股族們都買些什麼?最愛神山台積電和金融股!00878
圖解防疫補償金申請》檢疫隔離沒薪水,1天1000元補助怎麼拿
就是愛金融股!金控股愈跌股東數愈高,散戶狂敲追買這3家金控
配息通知單上的收益平準金所得、54C是什麼?要繳補充保費嗎?
保戶最在意理賠速度,達人:理賠給付只要超過15天,就必須加計
月刊
特刊
密技
叢書
DVD
延伸文章資訊
- 1【NG 英文】『我很怕冷』英文其實不是I'm afraid of the cold.?!
你喜歡冬天嗎?怕冷的人可能就不喜歡這個季節了,每次手都冷到無法寫字真的很痛苦耶。大家想一想,如果想和外國人表達「我很怕冷」,英文要怎麼說才對呢?
- 2【英文單字懶人包】「天氣冷」的英文只會cold 就太遜啦!「冷 ...
- 3形容天氣冷不只能用「cold」 還有6種說法!
台灣今年遇入冬以來最強寒流,讓氣溫次次探底,就讓我們從冷天氣的說法、成因、與相關影響3大部分,學習一些冷天氣需要知道的英文詞彙與用法,同時也 ...
- 4【天氣冷只會說cold嗎?】7種「形容冷」的英文用法 - 公民報橘
【天氣冷只會說cold嗎?】7種「形容冷」的英文用法,讓你連說冷都展現層次 ; cool 涼 ; cold 寒冷 ; chilly 非常冷 ; freezing 凍壞了 ; ice-cold 冷...
- 5寒流來襲!「我好冷」英文怎麼說?浮誇的「冷」和一般的「冷 ...