羽球場 - 新北市中和國民運動中心

注意公司行號及學校活動等，不算在此規範內。

※APP預約需於00:00後，一帳號一次僅可預約一小時。

(APP可預約場地僅限桌球、壁球、羽球). 注意事項: 尖峰時段： VectorsgraphicsdesignedbyFreepik Togglenavigation 關於我們 場館介紹 B2 直排輪曲棍球場 B1 停車場 B1ParkingLot 撞球室Billiardroom 1F 售票櫃檯 桌球室 兒童體能教室 社區教室 哺集乳室 課程櫃檯 飛輪教室 (史波奇兒童科學體適能) 棋藝閱覽區 運動商品販售 多功能教室 兒童遊戲區 運動防護室 2F 體適能中心 空中瑜珈 韻律教室 3F 羽球場 壁球室 4F 多功能綜合球場 攀岩場 技擊教室 游泳館 1F 室內外水道 SPA水療池 男女蒸氣室 兒童池男女烤箱 2F 舞蹈教室(四) 舞蹈教室(五) TRX教室 最新消息 運動課程 教練簡介 課程報名 檔案下載 活動花絮 公益講座 講座資訊 我要報名 運動鮮事 健康測量 聯絡方式 交通資訊 異業合作 聯絡信箱 3F ::: 樓層介紹 羽球場:6面/9m挑高 壁球室:2面/9m挑高 開放時間： AM06：00-PM22：00 Openinghours:06:00am~22:00pm 收費標準與注意事項 羽球場 離峰時段：290元/小時/面 Off-peakHours:NTD.290/hour/court 尖峰時段：490元/小時/面 PeakHours:NTD.490/hour/court 球拍：30元/支  Rental:NTD.30/racket 球具：50元/2拍 NTD.50/pair   壁球室 離峰時段：150元/小時/面 Off-peakHours:NTD.150/hour/court 尖峰時段：250元/小時/面 PeakHours:NTD.250/hour/court 壁球：10元/顆 BallRental:NTD.10/ball 球拍：30元/支 Rental:NTD.30/racket 球具：60元/2拍1球  SetRental:NTD.60/with2paddlesand1ball     場地預約：採兩天前APP、電話預約或現場預約，當日亦可預約          (Ex：禮拜一來電或現場預約禮拜三場地)          ※注意公司行號及學校活動等，不算在此規範內。

         ※APP預約需於00:00後，一帳號一次僅可預約一小時。

         (APP可預約場地僅限桌球、壁球、羽球)   注意事項: 尖峰時段： 平日18:00-22:00 假日12:00-22:00 PeakHours: weekdays18:00am-22:00pm, weekendsandholidays12:00am-22:00pm 離峰時段： 平日06:00-18:00 假日06:00-12:00  Off-peakHours: weekdays6:00am-18:00pm weekendsandholidays6:00am-12:00pm       場館規範 羽球場使用須知 BadmintonCourtRules 為維護使用者之權益，請愛惜使用本中心設備，並遵守各項使用須知。

Itiseveryone’sresponsibilitytofollowalltherulesatalltimeswhileusingthecenter’sfacilitiesinrespectoftherightsofallusers. 使用本設備請先於１Ｆ櫃枱購票後，始可入場使用。

Pleasepurchaseticketsat1FReceptionCounterbeforeusingthefacility. 公益活動為回饋社會服務，請使用者更珍惜場所並遵守入場規定。

PleasefollowtherulesduringPublicCharitysessionasitisforsocialservicespurposes. 患有高血壓、糖尿病、心臟病、傳染病、飯後一小時內、血壓過低、酒後、嚴重睡眠不足時或其他任何身體不適者，禁止使用本設備。

Peoplewithcontagiousdiseases,unstablebloodpressure,diabetes,heartconditions,hadmealwithin1hourbefore,indrunkenstate,insleep-deprivedstate,underimpactofmedicationoranyotherunfithealthconditionsarenotallowedtousethefacility. 活動民眾必須穿著運動服裝及軟底運動鞋進入場地，禁止穿著拖鞋、皮鞋、高跟鞋、木屐或其他不合場地使用規定之鞋類進入。

Pleasewearappropriateexerciseclothingandsoft-soleathleticshoesanddonotwearslippers,leathershoes,high-heels,clogsorotherinappropriateshoestoenterthefacility. 場地內嚴禁吸菸、喝酒、飲食（開水、礦泉水除外）、嚼檳榔或口香糖。

Onlydrinkingwaterisallowedinthefacility;otherbeveragesincludingalcohol,andfood,chewingbeetlenutsorgumandsmokingarenotallowedintheroom. 活動民眾應於設備租借時間內使用，如非租用時間禁止擅自進入使用。

Pleaseusethefacilityduringtherentalperiod;entrytousethefacilityduringothertimesisprohibited. 使用館內場地時，請注意使用時間，勿超時佔用（包括公益活動），尊重下一位使用者的權利。

Pleasepayattentionanddonotexceedtherentaltime(includingpubliccharitytimesession)whileusingthefacilityinrespectoftherightsofothers. 個人貴重物品、財務請自行妥善保管，若遺失本中心恕不負責。

Pleaseberesponsibleinkeepingallyourownimportantpersonalbelongingsinsecuredlocations;thecenterisnotresponsibleforanylostitems. 本場地所舉辦的各項活動，請依規定報名參加，禁止私下他用。

Pleaseregisterforanyplannedactivitiesinthefacilityanddonotusethefacilityatyourownwill. 嚴禁本中心教學課程以外之教學行為。

Personalteachingisnotallowedotherthantheclassesprovidedbythecenter. 非體育活動經本中心核准出借使用時，須另訂契約並依約辦理借用手續。

Contractandfacilityrentalprocessshouldbeinplaceforanynon-athleticeventsapprovedbythecenter. 如有租借/使用各項器材，於使用完畢後，請立即歸還並排列整齊。

Pleaseplaceanyequipmentwhicharerentedorusedbacktotheiroriginalpositionsafteruse. 若因使用不當造成設備/器材毀損，本中心有權要求損壞賠償。

（賠償細則請參照器具租借須知） Equipmentcausedbymisusagewillbechargedforcompensation(pleaserefertoequipmentrentalrulesfordetails)  15.為維持環境及安全，如有違反使用須知、不聽從教練指導或因個人因素而影響他人權益或導致受傷時，本中心得立即禁止使用     (不予退費)並不負賠償責任。

Thecenterreservestherighttoprohibituseofthefacilityinconcerntoitsenvironmentandsafetyandisnotresponsibleforreimbursementandcompensationforanyinjuriesorviolationtootherscausedbypersonalfactorornotcooperatingwiththerulesandcoachinstructions.           16.本中心保有依現場實際情況增列或修改本使用須知規定之權利。

   TheCenterhastherighttoaltertherulesaccordingtoactualsitesituation. 壁球場使用須知 SquashCourtRules 為維護使用者之權益，請愛惜使用本中心設備，並遵守各項使用須知。

Itiseveryone’sresponsibilitytofollowalltherulesatalltimeswhileusingthecenter’sfacilitiesinrespectoftherightsofallusers. 使用本設備請先於１Ｆ櫃枱購票後，始可入場使用。

Pleasepurchaseticketsat1FReceptionCounterbeforeusingthefacility. 公益活動為回饋社會服務，請使用者更珍惜場所並遵守入場規定。

PleasefollowtherulesduringPublicCharitysessionasitisforsocialservicespurposes. 患有高血壓、糖尿病、心臟病、傳染病、飯後一小時內、血壓過低、酒後、嚴重睡眠不足時或其他任何身體不適者，禁止使用本設備。

Peoplewithcontagiousdiseases,unstablebloodpressure,diabetes,heartconditions,hadmealwithin1hourbefore,indrunkenstate,insleep-deprivedstate,underimpactofmedicationoranyotherunfithealthconditionsarenotallowedtousethefacility. 活動民眾必須穿著運動服裝及軟底運動鞋進入場地，禁止穿著拖鞋、皮鞋、高跟鞋、木屐或其他不合場地使用規定之鞋類進入。

Pleasewearappropriateexerciseclothingandsoft-soleathleticshoesanddonotwearslippers,leathershoes,high-heels,clogsorotherinappropriateshoestoenterthefacility. 場地內嚴禁吸菸、喝酒、飲食（開水、礦泉水除外）、嚼檳榔或口香糖。

Onlydrinkingwaterisallowedinthefacility;otherbeveragesincludingalcohol,andfood,chewingbeetlenutsorgumandsmokingarenotallowedintheroom. 活動民眾應於設備租借時間內使用，如非租用時間禁止擅自進入使用。

Pleaseusethefacilityduringtherentalperiod;entrytousethefacilityduringothertimesisprohibited. 使用館內場地時，請注意使用時間，勿超時佔用（包括公益活動），尊重下一位使用者的權利。

Pleasepayattentionanddonotexceedtherentaltime(includingpubliccharitytimesession)whileusingthefacilityinrespectoftherightsofothers. 個人貴重物品、財務請自行妥善保管，若遺失本中心恕不負責。

Pleaseberesponsibleinkeepingallyourownimportantpersonalbelongingsinsecuredlocations;thecenterisnotresponsibleforanylostitems. 本場地所舉辦的各項活動，請依規定報名參加，禁止私下他用。

Pleaseregisterforanyplannedactivitiesinthefacilityanddonotusethefacilityatyourownwill. 嚴禁本中心教學課程以外之教學行為。

Personalteachingisnotallowedotherthantheclassesprovidedbythecenter. 非體育活動經本中心核准出借使用時，須另訂契約並依約辦理借用手續。

Contractandfacilityrentalprocessshouldbeinplaceforanynon-athleticeventsapprovedbythecenter. 如有租借/使用各項器材，於使用完畢後，請立即歸還並排列整齊。

Pleaseplaceanyequipmentwhicharerentedorusedbacktotheiroriginalpositionsafteruse. 若因使用不當造成設備/器材毀損，本中心有權要求損壞賠償。

（賠償細則請參照器具租借須知） Equipmentcausedbymisusagewillbechargedforcompensation(pleaserefertoequipmentrentalrulesfordetails)  15.為維持環境及安全，如有違反使用須知、不聽從教練指導或因個人因素而影響他人權益或導致受傷時，本中心得立即禁止使用     (不予退費)並不負賠償責任。

如有對本中心人員實施言語或肢體暴力，或有該行為之虞者，本中心有權永久禁止其入場或取消其會員資格或優惠。

Thecenterreservestherighttoprohibituseofthefacilityinconcerntoitsenvironmentandsafetyandisnotresponsibleforreimbursementandcompensationforanyinjuriesorviolationtootherscausedbypersonalfactorornotcooperatingwiththerulesandcoachinstructions.        本中心保有依現場實際情況增列或修改本使用須知規定之權利。

TheCenterhastherighttoaltertherulesaccordingtoactualsitesituation.