[請益] 請問“揪團“的英文是什麼？ - 看板Eng-Class
文章推薦指數： 80 %
想請問大家，”揪團“的英文是什麼啊？ 我Google了好久，都找不到正解... 如果我想用英文說：我明天想揪一個羽球團。
怎說啊？
批踢踢實業坊
›
看板Eng-Class
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者purestone(天空之子)看板Eng-Class標題[請益]請問“揪團“的英文是什麼？時間TueFeb1422:25:252017
想請問大家，”揪團“的英文是什麼啊？
我Google了好久，都找不到正解...
如果我想用英文說：我明天想揪一個羽球團。
怎說啊？
--
※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:61.231.187.19
※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1487082329.A.58F.html
推nyu5765:團購的英文:teambuying02/1422:45
→nyu5765:揪團就變成initiateateambuying02/1422:46
推nyu5765:參考www.managertoday.com.tw02/1422:48
→purestone:謝謝~02/1511:47
推tupacshkur:揪"活動"的團用teambuying會不會怪怪的..02/1520:50
→tupacshkur:I'dliketoinitiate/organizeabadmintonactivity02/1520:53
→andrenvq57:大老闆買隊伍正常嘛02/1811:25
延伸文章資訊
- 1團購、揪團的英文，怎麼說？ Myshare 華人網路第一份個人 ...
7 年前 - 團購、揪團的英文，怎麼說？www.managertoday.com.tw 團購也可稱為Group Buying。以下與團購相關的兩個詞彙容易搞混： team buyer是參加團購的...
- 2Team Buying-團購 - 經理人
team buyer是參加團購的人； team buying initiator 則是發起團購的人。 相關詞彙. launch/initiate a team buying 揪團 discoun...
- 3團購」的英文怎麼講嗎？「揪... - 經理人月刊MANAGERtoday
團購、揪團的英文，怎麼說？ 團購也可稱為Group Buying。以下與團購相關的兩個詞彙容易搞混： team buyer是參加團購的人； team buying initiator 則 ...
- 4千萬別說plus one...10句中文常見口頭禪的英文說法
當朋友在相揪出去玩或吃什麼的時候，最常用到這個字了，而小V呢，最喜歡的揪團就是學校團購版的攤，無聊就要去上面看看有沒有人在揪團，一看到有人要 ...
- 5【揪團英文】[請益]請問“揪團“的英文是什... +1 | 健康跟著走
launch/initiate a team buying 揪團discount 折扣defraud 詐騙... 深度解析成功關鍵· 5. Dears, Dear all都不好！英文email的...
