「するにつれて」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio ...

乾燥するにつれて板に狂いが生じた.例文帳に追加. As the boards dried out they warped. - 研究社 新和英中辞典. 翻訳の努力が進むにつれて翻訳メモリは成長する。

英語例文 986万例文収録！ 英和和英辞典 英語例文 英語類語 共起表現 英単語帳 英語力診断 英語翻訳 オンライン英会話 スピーキングテスト 優待 英語の質問箱 「するにつれて」に関連した英語例文の一覧と使い方-Weblio英語例文検索 小窓モード プレミアム ログイン 設定 Weblio辞書>英和辞典・和英辞典>するにつれての意味・解説>するにつれてに関連した英語例文 例文検索の条件設定「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。

（プレミアム会員限定）カテゴリビジネス(4)法律(0)金融(7)コンピュータ・IT(7)日常(0)ことわざ・名言(0)情報源個の情報源を選択中情報源を選択×情報源を選択すべての情報源総合的な情報源研究社新英和中辞典(1)研究社新和英中辞典(4)WeblioEmail例文集(4)Weblio英語基本例文集(1)浜島書店CatchaWave(9)Eゲイト英和辞典(1)英語論文検索例文集(14)専門的な情報源斎藤和英大辞典(1)科学技術論文動詞集(6)日本語WordNet(4)コンピューター用語辞典(3)EDR日英対訳辞書(3)PDQ®がん用語辞書英語版(2)TanakaCorpus(9)FreeBSD(1)GentooLinux(1)NetBeans(1)Python(1)Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス(55)官公庁発表資料財務省(7)特許庁(1)特許庁(1479)経済産業省(24)厚生労働省(2)書籍・作品EricS.Raymond『ノウアスフィアの開墾』(2)H.G.Wells『タイムマシン』(2)JamesJoyce『カウンターパーツ』(1)ArthurConanDoyle『シャーロック・ホームズの冒険』(1)JohnStuartMill『自由について』(2)JohnTyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』(2)RobertLouisStevenson『宝島』(1)Plato『クリトン』(1)Shakespeare『ヴェニスの商人』(2)電網聖書使徒行伝(1)マルコによる福音書(1)マタイによる福音書(2)閉じる条件をリセット >"するにつれて"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ：オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチについて 意味例文(999件)  するにつれての部分一致の例文一覧と使い方該当件数 : 1652件1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞ 例文木材は乾燥するにつれて縮まる.例文帳に追加Woodcontractsasitdries. - 研究社新和英中辞典ラッパにつれて進行する例文帳に追加tomarchtothebugle - 斎藤和英大辞典成長するにつれて子供っぽい習慣がなくなる.例文帳に追加outgrowone'schildishhabits - 研究社新英和中辞典乾燥するにつれて板に狂いが生じた.例文帳に追加Astheboardsdriedouttheywarped. - 研究社新和英中辞典翻訳の努力が進むにつれて翻訳メモリは成長する。

例文帳に追加Asthetranslationeffortprogresses,thetranslationmemorygrows. - コンピューター用語辞典成長するにつれて美しくなる例文帳に追加forapersontobecomebeautifulastheygrowolder - EDR日英対訳辞書(人が)成長するにつれて立派になる例文帳に追加tobecomepraiseworthyasgrowingup - EDR日英対訳辞書時が経つにつれてあらゆるものが変化する例文帳に追加Everythingchangesastimegoesby. - Eゲイト英和辞典彼女は成長するにつれて次第に美しくなった。

例文帳に追加Asshegrewup,shebecamemoreandmorebeautiful. - TanakaCorpus彼女は成長するにつれて、ますます美しくなった。

例文帳に追加Theoldershegrew,themorebeautifulshebecome. - TanakaCorpus私は夏が近づくにつれて、つい体を鍛えようとする。

例文帳に追加Iendupunconsciouslytryingtogetfitassummerdrawsnear. - TanakaCorpus興奮するにつれて、彼はますます早口になった。

例文帳に追加Ashegrewexcited,hespokemoreandmorerapidly. - TanakaCorpus表示されるFOVの角度は、車速が増大するにつれて、非線形的に減少する。

例文帳に追加ThedisplayedFOVanglenonlinearlydecreasesasthevehiclespeedincreases. - 特許庁液体収容容器が液体を供給するにつれてつぶれるようにする。

例文帳に追加Toobtainaliquidcontainerarrangedtobecollapsedasliquidissupplied. - 特許庁これらの移民が定住するにつれてスラムはどんどん大きくなった。

例文帳に追加Theslumwasgrowingbiggerandbiggerasthesemigrantssettled. - WeblioEmail例文集国際化が進展するにつれて人権教育の重要性は高まる。

例文帳に追加Themoreinternationalizationprogresses,themoretheimportanceofhumanrightseducationincreases. - Weblio英語基本例文集米国の開拓者で、彼が移動するのにつれて、リンゴの木を植えた（1774-1845）例文帳に追加UnitedStatespioneerwhoplantedappletreesashetraveled(1774-1845) - 日本語WordNet下になるにつれて濃い色にする色の取り合わせ方例文帳に追加indyework,anarrangementofcolorthatsetsthedarkercoloronthelowerpartofthearticlebeingdyed - EDR日英対訳辞書研究するにつれてますます心理学が面白く感じるようになった。

例文帳に追加ThemoreIstudiedpsychology,themoreinterestingIcametofindit. - TanakaCorpus夏が近づくにつれて，売り上げはさらに増加するだろうと期待されている。

例文帳に追加Salesareexpectedtoincreasefurtherassummerapproaches. - 浜島書店CatchaWave長谷川さんは簿記を勉強するにつれて，会計に興味を持った。

例文帳に追加Ashestudiedbookkeeping,Hasegawabecamemoreinterestedinaccounting. - 浜島書店CatchaWaveひずみ勾配が大きくなるにつれて変形限界量が増大する。

例文帳に追加Asthedistortiongradientincreases,thedeformationlimitincreases. - 特許庁凹溝６は、周方向に進むにつれて漸次深さと幅が変化する。

例文帳に追加Intherecessedgroove6,depthandwidtharegraduallychangedinacircumferentialdirection. - 特許庁そして、カウンタ２７のカウント値が１０００に近づくにつれて間欠時間を短くし、遠ざかるにつれて長く設定する。

例文帳に追加Then,asthecountvalueinthecounter27approachesandmovesawayfrom1000,theintermittenttimeisshortenedandincreased,respectively. - 特許庁EELSは、電子が固体を通過するにつれて経験するエネルギー損失を測定する。

例文帳に追加EELSmeasurestheenergylossesthatelectronsexperienceasitpassesthroughasolid. - 科学技術論文動詞集そして、表示領域５２ｂの移動が進行するにつれて、青色に変化する領域が増加する。

例文帳に追加Then,asthemovementofthedisplayarea52badvances,theareatobechangedtoblueisincreased. - 特許庁回転速度が増大するにつれてより小さな力で接触する摩擦シールを提供する。

例文帳に追加Toprovidearubbingsealwhichcontactswithalowerforceastherotationalspeedincreases. - 特許庁付近に位置するセンサ（８）は、歯車（４）の歯（１６）が通過するにつれてパルスの列（７２）を発生する。

例文帳に追加Asensor8positionednearbygeneratesthepulsetrain72withpassageofatooth16ofthegear4. - 特許庁ビクターの英語が上達するにつれて，彼はターミナルで｢生活する｣方法もわかってくる。

例文帳に追加AsViktor'sEnglishimproves,hefindswaysto"live"intheterminal. - 浜島書店CatchaWaveサイクリングスポーツの人気が増加するにつれて、より良い機能の自転車フレームを提供する。

例文帳に追加Toprovideabicycleframeequippedwithanimprovedfunctiontosuittheincreasedpopularityofthecyclingsports. - 特許庁電池の電圧が増加するにつれて、スイッチングレギュレータにより供給される電流は低減する。

例文帳に追加Asthevoltageofthebatteryincreases,thecurrentsuppliedbytheswitchingregulatordecreases. - 特許庁この内装材における臭気成分の飽和吸着量は、温度が上昇するにつれて減少する。

例文帳に追加Asaturationadsorptionamountintheinteriormaterialisreducedasthetemperaturerises. - 特許庁窪みが周方向に広がるにつれて磁石３６から作用する磁界の大きさは増大する。

例文帳に追加Themagnitudeofamagneticfieldbyamagnet36increasesasthedimplespreadsintheperipheraldirection. - 特許庁それにより、送達電力が増大するにつれてカウンタの増分比率が増大する。

例文帳に追加Thereby,theincrementratioofthecounterincreasesasdeliverelectricpowerincreases. - 特許庁接続孔１２ａは、外方へいくにつれて開口径が増大する形状に形成する。

例文帳に追加Theconnectinghole12aisformedsoastohaveincreasingopeningdiameteroutwardly. - 特許庁線源が円弧に沿って移動するにつれて、検出器は画像データの組を次々に発生する。

例文帳に追加Asthesourcemovesalongthearc,thedetectorsuccessivelygeneratesimagedatasets. - 特許庁組織と接触する電極は、電極間のインピーダンスが組織のサイズが減少するにつれて（例えば、脂肪細胞が小さくなるにつれて）、および／または組織が形態を変化させるにつれて変化するので、組織のインピーダンスを測定することもできる。

例文帳に追加Electrodesincontactwiththetissuecanmeasureanimpedanceofthetissue,withtheimpedancebetweentheelectrodeschangingasthetissuereducesinsize(e.g.,asfatcellsshrink)and/orchangesconfiguration. - 特許庁需要が増すに連れて物価は上昇する。

例文帳に追加Asthedemandincreases,pricesgoup. - TanakaCorpus最初はすごく弱かったが、たくさん練習するにつれて、剣道が強くなった。

例文帳に追加Iwasreallybadatkendoatfirst,butbytrainingalotIgotgoodatit. - WeblioEmail例文集アメリカでも土地が値上がりするにつれて火葬を選ぶ人が増えているようだ.例文帳に追加InAmerica,withrisinglandprices,itseemsthatmorepeoplearechoosingcremation. - 研究社新和英中辞典胆嚢がんは、最も内側の組織層で発生し、増殖するにつれて外層を通過して拡がる。

例文帳に追加gallbladdercancerbeginsintheinnermostlayeroftissueandspreadsthroughtheouterlayersasitgrows. - PDQ®がん用語辞書英語版フランクは悪い少年という評判だったが、成長するにつれてその汚名をそそいだ。

例文帳に追加Frankhadareputationasabadboybutheliveditdownashegrewup. - TanakaCorpusカーネル内の動的なメモリ割り当てに対する需要は、サービスが追加されるにつれて増加しています。

例文帳に追加Demandsfordynamicmemoryallocationinthekernelhaveincreasedasmoreserviceshavebeenadded. - FreeBSDしかし、競技が進むにつれて、多くの札が読まれるので、この決まり字が変化する。

例文帳に追加However,asthegamegoesonandmanycardshavebeentakenaway,theseKimarijiwillchange. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス菟がその通りにすると、海水が乾くにつれて身の皮が風に吹き裂かれた。

例文帳に追加Whentheharedidashewastoldhisskincrackedastheseawaterdriedwiththeblowingwind. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパスしかし上述のように、年を経るにつれて、天下獲りよりも家名の保全に腐心するようになる。

例文帳に追加Ashasbeenmentioned,however,itwasstruggleenoughtopreservehisfamilyhonor,letalonetoconquertheworldashegrewolder. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス火が燃え上がり，煙が列車や構内に充満するにつれて人々はパニックに陥(おちい)った。

例文帳に追加Asthefireblazedupandsmokefilledthetrainsandthestationprecincts,peoplebecamepanic-stricken. - 浜島書店CatchaWaveしかし，国の経済が成長するにつれて，昼の休憩が短くなってきています。

例文帳に追加Butasthecountry'seconomygrows,lunchtimebreaksaregettingshorter. - 浜島書店CatchaWave仮想カメラの向きがポリゴンと平行になるにつれてそのポリゴンを透明にする。

例文帳に追加Thepolygonismadetransparent,asthedirectionofthevirtualcamerabecomesparallelwiththepolygons. - 特許庁例文設計中心波長は、入射角が大きくなるにつれて短波長側にシフトする。

例文帳に追加Thedesignedcenterwavelengthshiftstowardshorterwavelengthastheincidentanglebecomesgreater. - 特許庁1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞ 意味例文(999件)  索引トップ用語の索引 英語翻訳   Copyright©NationalInstituteofInformationandCommunicationsTechnology.AllRightsReserved.  Copyright©1995-2021HamajimaShoten,Publishers.Allrightsreserved.  Copyright(C)1994-NichigaiAssociates,Inc.,Allrightsreserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編  Copyright(c)1995-2021KenkyushaCo.,Ltd.Allrightsreserved.  Copyright(C)1996-2021JEOLLtd.,AllRightsReserved.  Copyright(c)1995-2021KenkyushaCo.,Ltd.Allrightsreserved.  Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、CreativeComonsAttribution-Share-AlikeLicense3.0による利用許諾のもと使用しております。

詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/およびhttp://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/をご覧下さい。

  特許庁Copyright©JapanPatentoffice.AllRightsReserved.  日本語ワードネット1.1版(C)情報通信研究機構,2009-2021License.Allrightsreserved.WordNet3.0Copyright2006byPrincetonUniversity.Allrightsreserved.License  Copyright(C)1994-NichigaiAssociates,Inc.,Allrightsreserved.  Copyright©2004-2021TranslationalResearchInformaticsCenter.AllRightsReserved.財団法人先端医療振興財団臨床研究情報センター  TANAKACorpusTanakaCorpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： CreativeCommonsAttribution(CC-BY)2.0France.  Copyright©BenesseHoldings,Inc.Allrightsreserved.  大規模オープンソース日英対訳コーパスこの対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、CreativeCommonsAttribution-ShareAlike3.0Unportedでライセンスされています。

  FreeBSDCopyright1994-2010TheFreeBSDProject.Allrightsreserved.license こんにちは ゲスト さんログインWeblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！ テキスト翻訳 Weblio翻訳 英→日 日→英 こんにちは ゲスト さんログインWeblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！ Weblio英和・和英辞典 ご利用にあたって Weblio英和・和英辞典とは 検索の仕方 利用規約 プライバシーポリシー サイトマップ 辞書総合TOP ヘルプ 便利な機能 ウェブリオのアプリ お問合せ・ご要望 お問い合わせ 会社概要 公式企業ページ 会社情報 採用情報 ウェブリオのサービス Weblio辞書 類語・対義語辞典 英和辞典・和英辞典 Weblio翻訳 オンライン英会話 日中中日辞典 日韓韓日辞典 フランス語辞典 インドネシア語辞典 タイ語辞典 ベトナム語辞典 古語辞典 手話辞典 IT用語辞典バイナリ 英語の質問箱 忍者英会話 ALL-EIKAIWA Schoolweblio(スクウェブ・スクリオ) 英会話比較メディア・ハナシング 学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援 学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削 Weblio会員(無料)なら便利機能が満載! 検索履歴を保存できる 診断テスト回数が2回から4回に増加 ©2021 GRASGroup,Inc.RSS      non-member するにつれて