低 中高 英文cp全寫很 低 英文由 高 到 低 英文Co 值 英文數值 偏 高 英文Cp EnglishCO值看 起來 很 高級 英文最高 評價 英文Value for money 意味評價 英文 名詞「CP值、性價比」英文怎麼表達？不是CP Value！ - 英文庫
文章推薦指數： 80 %
「CP值」的意思與由來. CP 值直翻成英文是cost performance ratio，在中文裡也稱為「性價比」，不少台灣人只要一買 ... SkiptocontentHeyguys!我是英文庫的Cecilia，每個月一拿到薪水的時候，你是不是迫不及待想購物，又害怕到了月底要吃土呢？這時候你一定會想到要買CP值高的東西，但幾乎天天都在講的中文流行語，換成英文要怎麼表達呢？今天開始就不要再直翻成CPvalue，戒掉爛英文，來學習如何有格調又正確地用英文解釋CP值吧！😎「CP值」的意思與由來CP值直翻成英文是costperformancerati
延伸文章資訊
- 1關於飲食的CP值 - 美食家的自學之路/ Self-taught Gourmet
於是又有人說明，將CP值解釋為capacity/ price是一種誤用，正確名稱應是cost-performance或price-performance，且分子與分母間的關係應是performa...
- 2CP值高與低的英文表達方式| 中翻英陷阱 - Bring Your English ...
(影片01:25~) 「CP 值」的英文是Cost-performance ratio ，它是一個用於經濟領域的專有名詞；相較於前面提到的詞，Price-performance ratio 是更...
- 3C/P值是指甚麼意思？ - Mobile01
- 4CP 值的英文到底怎麼說？150 個你會講錯的英文日常用語 購物篇
CP 值很高It's a real bargain. (X) The CP rate is high. CP 值的英文其實是cost-performance ratio，中文 ...
- 5性價比- 維基百科，自由的百科全書
性價比（英語：price–performance ratio，或譯價格效能、效價比、價效比）在日本稱作成本效益比（英語：cost–performance ratio）——為性能和價格的比例，俗稱...
