哪些才能有效阻隔病毒?口罩去哪買?外包裝日文怎麼看?

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

哪些日本口罩才是必買?口罩外包裝上的日文看的一頭霧水?日本除藥妝店之外還有哪裡可以買到口罩?看完這篇就能解開你的疑惑囉~ 新型肺炎的情況每天在變化,想必大家都很擔心了。

 尤其是起防御用途的口罩,成了大家搶購對象,許多人也嘗試在網路上訂購,譬如日本藥妝代購網站Dokodemo或日本亞馬遜Amazon。

雖然日本製口罩有質量保證,但藥妝店及便利商店賣的口罩,其實並不是每款都能防病毒。

到底許多人在推薦的日本口罩哪些才是必買?口罩外包裝上的日文看的一頭霧水?除藥妝店之外還有哪裡可以買到口罩?看完這篇就能解開你的疑惑囉~ 延伸閱讀:現在許多人選擇在日本亞馬遜Amazon上訂購口罩,再寄到住宿飯店或住日本的親友處,有這個需求的朋友請參考 ⇒⇒日本亞馬遜AmazonJapan購物教學!註冊帳號、轉運寄台灣你該注意哪些事情呢? ⇒⇒日本郵局國際包裹郵寄方法:禁止物品、裝箱方法、表單填寫一篇就看懂 疫情期間想窩在家不想出門,但不知道哪些網站的生鮮或美食又便宜又好嗎? ⇒⇒台灣網購生鮮美食網站12選推薦!北海道干貝、網路銷量第一冷凍Pizza、CP值超高千層蛋糕、還有.. 如果日本亞馬遜用不習慣的朋友,也可以在日本藥妝專門代購網站Dokodemo上買口罩或藥妝,不僅有中文網頁,更有中文客服可以協助解決問題。

⇒⇒超人氣日本藥妝代購網站Dokodemo多和夢購物教學、評價、優惠及熱門商品一次報你知! ⇒⇒日本商品代購(網購)平台7選推薦–買日本藥妝、美容家電免出國~跨境購物超方便! ⇒⇒到日本藥妝代購網站Dokodemo逛逛看看 另外,許多知名的日本品牌也都加入製造口罩的行列了,譬如UNIQLO、無印良品、美津濃MIZUNO等。

許多一開賣就被搶購一空,究竟有甚麼魅力呢? ⇒⇒日本品牌口罩再掀搶購熱!UNIQLO、無印良品、美津濃MIZUNO紛紛加入口罩市場!甚至有內衣公司參戰? 很多朋友看了網上文章後,非N95口罩不買,但是據專家表示,“因為病毒並不是單獨地存在,而是常常存在飛沫裡頭,戴一般的醫用外科口罩還是能夠阻擋大部分黏在飛沫上的病毒,防止其進入呼吸道。

 ”因此戴上一般醫療口罩也是有相當效果的喔~~ 在本文裡,我們將向大家推薦日本的幾種口罩,它們的材料、原理和用途都略有不同,旨在讓大家對日本口罩有一個基礎而簡單的了解,方便大家挑選。

首先要先有的認知是,日本口罩的用途大多傾向防塵、防花粉,與當前的肺炎所需的要求略有不同,也未必能起到絕對的抵禦作用,但是在戴口罩這事上,絕對是有戴好過沒戴 ! 健康無小事,希望本文能幫忙到大家。

文章目錄 口罩包裝上相關日文PM2.5是甚麼?BFE、VFE、PFE又代表甚麼?為什麼日本很少有N95口罩?日本必買口罩9款推薦戴口罩的正確方法日本口罩正反面怎麼看日本口罩哪裡買? 口罩包裝上相關日文 首先幫各位朋友整理一下購買口罩時相關的日文,這樣看外包裝時,才不會一頭霧水喔。

日語 中文 マスク 口罩 ウイルス 病毒 インフルエンザ 流感 かぜ(風邪) 感冒 カット 遮斷、阻擋 くもり止め 防起霧(眼鏡) フィルター 濾網 超息らくフィルタ 超透氣濾網 らくらく 舒適快活 サイズ 尺寸 ふつう(普通) 一般尺寸 小さめ 小尺寸 所以對照上面的表,這張圖日文的意思就是,這款口罩使用了可以阻擋99%病毒飛沫的濾網。

你答對了嗎? PM2.5是甚麼?BFE、VFE、PFE又代表甚麼? 在口罩包裝上或日常新聞裡,常會聽到PM2.5這個詞,究竟代表甚麼意思呢?簡單的說,PM2.5是指直徑在2.5微米(μm)以下的懸浮微粒,全世界多以PM2.5濃度作為測試空氣汙染程度的基準。

而BFE等的字眼,則是口罩必須通過的不同過濾率的測試,數據越高則代表效果越佳。

BFE(細菌過濾效率/BacterialFiltrationEfficiency) 口罩能阻隔並過濾平均約3.0微米(μm)的懸浮物,能有效阻擋花粉、飛沫及細菌等。

VFE(病毒過濾效率/VirusFiltrationEfficiency) 針對的微粒約0.1~5微米(μm),數值愈高的話防護力愈強,能有效阻擋流感等病毒。

小字標示意為經病毒飛沫、VFE試驗,可阻絕99%的病毒飛沫 PFE(微粒子過濾效率/ParticleFiltrationEfficiency) 口罩能阻隔平均約0.1微米(μm)的懸浮物,具有能阻擋大部分病毒的能力。

為什麼日本很少有N95口罩? 近期許多人嘗試在藥妝店或日本亞馬遜上找N95口罩,但怎麼也沒有。

首先藥妝店販賣的是一般家庭用口罩,極少有賣到N95的等級(下文會介紹必須到防災商品專門店才有)在亞馬遜上也沒有,但會看到N95同等的字樣。

這是因為N95指的是一種規格,而非產品名。

符合美國政府規格的稱為N95,符合日本厚生勞動省規格的會標上DS2,兩者的效果幾乎同等。

因此如果要找N95般高規格口罩的朋友,可以買有DS2字樣的商品代用喔~~ 但是如果你就是想買N95口罩,那麼可以考慮在代購網站DOKODEMO上面購入。

⇒⇒N95口罩請看這邊 有了這些基本概念之後,讓我們進入產品的介紹吧~~ 日本必買口罩9款推薦 KOWA三次元4D貼合口罩 KOWA三次元來自日本興和株式會社,這是個創立於1891年,有100多年歷史的老牌醫療器械公司。

日本口罩推薦–KOWA三次元4D貼合口罩 這款口罩有四層防護,其中最後一層是N95材料,除了可以高效隔離包括花粉、PM2.5等懸浮物之外,還可以隔離99%的直徑0.1微米的顆粒(看到包裝上寫的PFE:99%Cut的字樣了嗎?)另外,除了有普通尺寸及稍小尺寸之外,還有小朋友用的尺寸(こども用)喔。

⇒⇒日本亞馬遜上找KOWA三次元4D口罩 unicharm嬌聯超立體口罩 unicharm嬌聯是日本生活類紙品大廠,有兒童和成人紙尿片、衛生棉等清潔護理用品、濕紙巾、口罩多個品類,蘇菲衛生巾也是她家旗下的品牌。

她家的主打口罩是超立體口罩,可以阻擋0.1μm至1.0μm的細小顆粒,抵擋花粉、PM2.5。

日本口罩推薦–unicharm嬌聯超立體口罩 此外,這款的立體護圍設計,能有效緊貼鼻翼、臉頰和下巴,確保不會吸入粉塵顆粒,同時通過特別設計的濾網,可以讓呼吸暢順,不會悶熱和讓眼鏡起水霧。

⇒⇒在日本亞馬遜上找Unicharm口罩 ⇒⇒在Dokodemo上找Unicharm口罩 她們家還有一款“小顏口罩”,專門為喜歡戴口罩出門的女性而設,通過合理的設計,讓大眾視線聚集到眼部,從而讓女性的臉看起來更顯小。

日本口罩的功能和需求,似乎越來越多了。

Brodio日本亞馬遜限定口罩 因為日本亞馬遜的金字招牌及強大的販賣能力,有些品牌會選擇與亞馬遜合作,推出只在亞馬遜上販賣的獨家商品,現在要介紹的這款口罩就是其中之一。

日本口罩推薦–Brodio日本亞馬遜限定口罩 這款口罩最大特色就是物美價廉。

物美是指口罩本身有通過日本著名的檢驗機關カケン的檢查,無論是BFE、VFE、還是最嚴格的PFE皆得到了認證。

掛耳的帶子也改良成更寬更軟的形式,讓使用者長時間配戴也不會覺得耳朵不舒服。

外層也做了防水處理,使口罩具有防臭及不容易髒的特性。

口罩也是採取個別包裝的方式,每一枚都有單獨的包裝,不僅方便攜帶而且更衛生。

價廉則是相對目前口罩價格高漲的情況而言,這款口罩50枚裝*2盒共100枚的套組,價格為一千多日幣(價格常有波動),平均一枚口罩售價十多日幣,疫情期間可以說是佛心價格了。

⇒⇒日本亞馬遜上找Brodio日本亞馬遜限定口罩 AIRPLOT鉑金光觸媒分解口罩 雖然和普通口罩看起來差不多,其實AIRPLOT這款口罩運用了光觸媒分解技術,這種光半導體材料在紫外線和可見光的作用下,可以阻斷粉塵、PM2.5、花粉、沙塵暴以及新居裝修刺鼻味道,減少微細顆粒對身體的傷害。

此外,據官網介紹,這款口罩經過國土交通大臣認證,對甲醛有一定的分解能力。

 而且它可以重複使用,水洗後晾曬0.5至1小時,可以清除口罩上的細菌,大概可用一周左右時間。

根據個人臉型不同,佩戴眼鏡時有可能在鏡片發生水霧現象。

參考價格:2500日元(2枚裝) IRISOHYAMA(アイリスオーヤママスク)口罩 關心日本家電的朋友可能會覺得這個牌子有點眼熟。

沒錯,這正是近年以創新跟破格低價來顛覆家電市場的廠商IRISOHYAMA,現在也開始賣口罩囉。

日本口罩推薦–IRISOHYAMA(アイリスオーヤママスク)口罩 延續IRISOHYAMA高品質但低價格的特性,這款口罩剛推出時,可是要每天固定時間到官網搶購才買的到。

與其他的高品質口罩相同,這款口罩也是採用三層濾網的方式,使得BFE、VFE及PFE都能99%隔離,效果也經過日本檢驗機關的考驗。

在配戴的舒適度上也下了功夫,除了更軟更有彈性的圓形束帶之外,臉頰貼合處更採用特殊的V型結構,能夠更適應臉型緊密貼合,長時間配戴的不適感能有效獲得緩解。

除了一般的大小之外,也有推出適合臉部較小女性的小尺寸,或者專門給小朋友配戴的兒童版,可以視需求購買。

⇒⇒在日本亞馬遜上找IRISOHYAMA口罩 延伸閱讀: ⇒⇒日本必買家電推薦15選:IRISOHYAMA不到萬円超高CP值除塵螨機、超人氣Bruno史努比電烤盤,還有…?? SHIGEMATSU重松會社DD11V口罩 重松口罩來自重松製作所,一家創辦於1917年的專業呼吸防護用具製造商,他們家的口罩更接近平時工廠、研究所之類用的專業護具,據說日本首相安倍晉三視察福島核電站時戴的也是他們公司的產品。

據官網顯示,他們有四款N95級別的口罩,都是通過了美國NIOSH測試的N95認證產品。

不過需要注意的是,每個口罩只限使用15小時,而且它不像一般口罩,在藥妝店就能找到,一般在防震防災類應急產品商店比較容易找到,我在下面附上官方營業點的地址列表,大家可以就近購買。

日本口罩推薦–SHIGEMATSU重松會社DD11V口罩 參考價格:2905日元(10枚裝) 官網:www.sts-japan.com 線下營業點:www.sts-japan.com/company/office.html 小林製藥喉部保濕口罩 如果大家在日本逛街,可以看到不少人都戴了口罩,但是原因不一定是因為生病。

 原因也可能是花粉過敏、沒有化妝、或是為了保護喉嚨。

小林製藥這款喉部保濕口罩就適合要保護嗓子的人群,過濾網是特殊設計的濕潤型,裡面的水分充沛持續10小時濕潤,讓喉嚨不會乾燥發癢,晚上睡覺時也可以使用。

但請注意這款對防止病毒是無效的喔。

日本口罩推薦–小林製藥喉部保濕口罩 參考價格:400日元(3片裝) nedobo-bi口罩 nedo的bo-bi口罩,則是一款新概念口罩,它有12層過濾,可清洗後使用100次,還有配套的灰色保護殼,確保口罩不會變形和沾塵。

日本口罩推薦–nedobo-bi口罩 而這個品牌之所以為人熟知,主要來自日本運動員羽生結弦,他機場照裡拍到他戴這個品牌的口罩,因而引起公眾注意。

不過,他戴的可是花粉症運動員的定制款,全手工製作,提前一個月預定,價值11980日元,想要同款也未必能買到。

PITTAMASK PITTAMASK大概是大家最熟悉的一款口罩了——很多明星在進出機場或是私下行程都會戴上。

面料採用的是聚氨酯,這種高分子材料伸縮性好、彈力強,再加上PITTAMASK的立體剪裁,讓它戴起來柔軟帖服,緊緊包圍住口鼻部位的同時,又不會覺得勒緊。

不過需要注意的是,這款口罩的主打功能是裝飾臉部、抵擋花粉和飛沫,對病菌並沒有太多的作用, 僅適合日常佩戴 。

參考價格:439日元(3片裝) 戴口罩的正確方法 戴口罩的正確方法 將口罩平展,雙手平拉推向臉部,長鼻樑條在上方 用指尖由內向外按壓鼻樑條,順著鼻樑形狀向兩側移動 將口罩上下完全展開,使其全面遮蓋口鼻,貼合臉部 請注意口罩的上半部要貼合鼻樑到臉頰、下半部要貼合下巴,盡可能減少洩漏。

日本口罩正反面怎麼看 許多日本口罩正反面都是白色的,常常讓人搞不清楚哪裡才是正面。

如果是醫療口罩,則通常朝外的那面會是有顏色的,比較不難判斷。

但是如果正反面都是白色呢?包裝上雖然會有說明,但看不懂日文怎麼辦? 第一個是先看有沒有logo,如果有logo的話,logo那面是朝外的。

如果連logo都沒有呢?最簡單的方法就是認外包裝的圖片,看掛耳朵那兩條線的粘著處是在內還是在外。

譬如下圖的粘著處是在外面,那就是有粘著處的那面朝外面戴是正確的。

有粘著處那面到底是朝內還是朝外,其實不同產品的規則不同,所以要戴之前千萬要先認清楚喔~~ 日本口罩哪裡買? 除了大家都知道的藥妝店之外,便利商店、超市(日本許多超市有併設雜貨或藥妝店)、一些大型的家電量販店(例如biccamera),或者知名的折價百貨–驚安殿堂唐吉訶德,以及上述的防災商品專門店等也都有在販賣口罩。

除了上述的實體店之外,日本亞馬遜Amazon、日本藥妝代購網站Dokodemo等網站也都有。

除此之外,現在有日本公司推出可查詢各大電商口罩及消毒產品庫存及價格的比價網站,非常方便。

在到處都缺貨的現在,只能多看看多找找各種管道囉。

希望大家都平平安安! 延伸閱讀: ⇒⇒台灣網購生鮮美食網站12選推薦!北海道干貝、網路銷量第一冷凍Pizza、CP值超高千層蛋糕、還有.. ⇒⇒最新日本藥妝店必買54選推薦–人氣美妝保養品、零食、防蚊防曬、生活用品一次報妳知 ⇒⇒日本必買家電推薦15選:IRISOHYAMA不到萬円超高CP值除塵螨機、超人氣Bruno史努比電烤盤,還有…?? ⇒⇒日本百元商店大創Daiso好用廚房小物17選~這麼好用才100日幣也太良心了! 去藥妝店或量販店購買之前,別忘了到優惠專區看看有沒有適用的優惠券喔~~一部分藥妝店最多可享受高達18%折扣!! ⇒⇒窩日本優惠券專區這邊請~~ 驚安殿堂唐吉訶德優惠券下載、店鋪查詢、退稅流程、推薦商品等請看這裡 ⇒⇒驚安殿堂(激安殿堂)唐吉訶德最新電子優惠券!使用教學、退稅流程、店鋪查詢一次都給你~~ ⇒⇒驚安殿堂(激安殿堂)唐吉訶德必買大推薦!美妝、家電、零食人氣熱賣商品有哪些? 不知道怎麼在日本亞馬遜上買東西?不知道可以寄送回台灣?快來學一下吧!! ⇒⇒日本亞馬遜AmazonJapan購物教學!註冊帳號、轉運寄台灣你該注意哪些事情呢? ⇒⇒日本亞馬遜必買人氣家電推薦15選:除了Dyson吸塵器、Panasonic奈米水離子吹風機,還有…?? ⇒⇒日本郵局國際包裹郵寄方法:禁止物品、裝箱方法、表單填寫一篇就看懂  本文獲內容合作夥伴良品志LPZINE授權轉載。

標籤主編精選 115月,2021139,326 分享 Facebook Twitter Pocket ShareviaEmail 列印 良品志 設立於日本東京,提供日本資訊及美妝產品評測募集的平台。

致力於為對日本感興趣的高品味人群提供日本旅遊觀光、購物美容等相關訊息。

2則留言 自動引用通知:「PITTAMASK」沒那麼強!盤點13款日本市售高CP高機能口罩! 自動引用通知:「PITTAMASK」沒那麼強!盤點13款日本市售高CP高機能口罩! 你也可以參考... Close 人氣日本動漫歌手與樂團10選推薦!《火影忍者》、《咒術迴戰》等主題曲原來都是他們唱的! 4天之前 東京必吃蛋包飯名店6選推薦–文豪、明星都愛吃的日本人靈魂美食 1週之前 町田啓太日劇代表作品15部推薦(更新)!櫻桃魔法、人100%靠外表、從謊言開始的愛情⋯⋯ 2週之前 最新消息 人氣日本動漫歌手與樂團10選推薦!《火影忍者》、《咒術迴戰》等主題曲原來都是他們唱的! 4天之前 蟋蟀巧克力棒!?無印良品MUJI昆蟲食第二彈推出了!一起吃昆蟲食品拯救地球吧~ 5天之前 東京必吃蛋包飯名店6選推薦–文豪、明星都愛吃的日本人靈魂美食 1週之前 町田啓太日劇代表作品15部推薦(更新)!櫻桃魔法、人100%靠外表、從謊言開始的愛情⋯⋯ 2週之前 日本人必聽的聖誕節名曲10首推薦–聽聖誕歌感受滿滿過節氣氛吧! 2週之前 東京肉店必吃可樂餅專賣店5選推薦~居然銅板價就能吃到松坂牛! 2週之前 日本二手服飾店/網站推薦~大部分有海外寄送服務!只要幾千圓就能買名牌?! 2週之前 「這本漫畫真厲害!2022」排行榜20部漫畫完整榜單!推薦了哪些日本漫畫呢? 3週之前 東京車站八重洲口改頭換面!興建全新「東京中城TokyoMidtown八重洲」、八重洲地下街變身咖哩名店街?! 3週之前 用在地名產打造日本47個都道府縣的銘菓紋!你吃過哪些名產呢? 3週之前 本期主題–日本好物 獨居女子必備的超可愛又時尚日本家電品牌8選推薦!自用、送心上人都超適合~ 412月,2021 2021年最新日本雜誌附錄贈品精選,史努比茶葉過濾器和愛心掛飾可愛登場!還有….. 158月,2021 迪士尼生活用品6選推薦–瓦斯爐防焦墊片、造型洗衣袋、折疊式燙衣墊,還有….. 212月,2020 日本防曬產品10選推薦!以後就可以盡情跟陽光玩遊戲了~~ 219月,2020 超可愛史努比Snoopy旅行箱及收納包–帶著史努比一起去旅行吧~~ 94月,2020 日文中的「御用達」是什麼意思?享受有如皇室貴族般高級感的御用達商品5選 276月,2021 傑尼斯偶像結婚時送的精美伴手禮7選報你知~吃不到偶像的喜酒,那就買同款喜糖沾沾喜氣吧! 309月,2021 日本百元商店Seria推薦商品20選!日本人也大讚的家居必備小物只要100日幣! 410月,2021 日本二手服飾店/網站推薦~大部分有海外寄送服務!只要幾千圓就能買名牌?! 2週之前 出門不撞衫!日本人氣網路古著店7選推薦–古著女子必見! 56月,2021 本周熱門文章 日本人氣男神「菅田將暉」10部必看代表作品–與小松菜奈結婚的定情作《線:愛在相逢時》、《花束般的戀愛》、《喜劇開場》、還有….. 2711月,2021 日本交友APP、交友網站7選推薦–來認識日本人朋友或另一半吧~~ 1612月,2020 生吐司是什麼?跟一般吐司有什麼不同?要怎麼保存?讓排隊名店「嵜本SAKImotoBakery」告訴你~~ 179月,2020 IG限時動態【GIF動圖關鍵字】–讓IG限動變得更活潑吧!! 134月,2020 橫濱流星必看10部日劇電影推薦–存在本身就是帥氣的日本新生代人氣男星 3週之前 我想移民日本有哪些方法?審查條件是?有辦法最快一年就能拿到永住權(綠卡)!? 248月,2021 「這本漫畫真厲害!2022」排行榜20部漫畫完整榜單!推薦了哪些日本漫畫呢? 3週之前 高度人才簽證的評分表怎麼計算點數?有哪些特別積分?我也能一年就拿到日本的永久居留權嗎!? 258月,2021 日本商品代購(網購)平台7選推薦–買日本藥妝、美容家電免出國~跨境購物超方便! 141月,2021 日本和牛如何分級?A5最高等級代表什麼意思?等級越高越好吃嗎? 138月,2018 經典熱門文章 小江戶川越一日遊懶人包(交通、行程、景點、美食全攻略)|東京近郊景點推薦 273月,2019 日本必買口罩9款推薦–哪些才能有效阻隔病毒?口罩去哪買?外包裝日文怎麼看? 115月,2021 日本郵局國際包裹郵寄方法:禁止物品、裝箱方法、表單填寫一篇就看懂 139月,2018 (東京)中目黑一日遊全攻略–美食景點雜貨18選一次推薦–隈研吾星巴克還有還有… 264月,2019 生吐司是什麼?跟一般吐司有什麼不同?要怎麼保存?讓排隊名店「嵜本SAKImotoBakery」告訴你~~ 179月,2020 IG限時動態【GIF動圖關鍵字】–讓IG限動變得更活潑吧!! 134月,2020 (東京)推薦Kintan、房家等5家必吃高CP值和牛燒肉午餐–高級和牛燒肉只要一千到三千日幣? 1511月,2018 日本亞馬遜AmazonJapan購物教學!註冊帳號、特價優惠、轉運寄台灣有哪些注意事項? 2010月,2019 日本交友APP、交友網站7選推薦–來認識日本人朋友或另一半吧~~ 1612月,2020 從梅酒入門知識到推薦酒款+日本梅酒祭相關資訊(用一千多日幣喝170種梅酒?!) 214月,2019 找不到喜歡的文章嗎?用標籤試試吧~~私房景點動漫相關景點涉谷及周邊動漫相關產品新宿及周邊情侶約會星巴克寶可夢期間限定傳統文化神社親子同樂網路熱門平價美食窩日本推薦季節美景小小兵富士山IG打卡隈研吾文具雜貨控東京近郊百元店主編精選美味和牛超值午餐便利商店環球影城銀座哆啦A夢進階搜尋(可輸入複數關鍵字) Genericselectors 完整比對 完整比對 搜尋標題 搜尋標題 搜尋內容 搜尋內容 Searchinexcerpt 搜尋文章 搜尋文章 Hidden 更多結果... 相關文章 蟋蟀巧克力棒!?無印良品MUJI昆蟲食第二彈推出了!一起吃昆蟲食品拯救地球吧~ 5天之前 日本人必聽的聖誕節名曲10首推薦–聽聖誕歌感受滿滿過節氣氛吧! 2週之前 日本二手服飾店/網站推薦~大部分有海外寄送服務!只要幾千圓就能買名牌?! 2週之前 橫濱流星必看10部日劇電影推薦–存在本身就是帥氣的日本新生代人氣男星 3週之前 Facebook Twitter Pocket Backtotopbutton Close FacebookInstagram 搜尋關鍵字:



請為這篇文章評分?


延伸文章資訊