「裝置藝術」的英文是？如何用英文聊設計？ - VoiceTube Blog

contemporary art (n.) 當代藝術 Skiptocontent 你喜歡去看展覽嗎？ 隨著文創產業越來越發達， 時常在街頭看到各種裝置藝術， 顯然藝術與設計已融入我們的生活當中。

今天就讓我們用英文跟著Martin跟Jessica一起去逛展覽吧！ Jessica是一個非常喜歡逛展覽的人，而最近台北有一個當代藝術的展覽，於是她決定約好友Martin一起去看展。

Jessica:HeyMartin,Iknowyou’realsoafanofcontemporaryart.There’sanexhibitiononinTaipeithisweekend.I’mwonderingifyouwanttogowithme. Jessica:嗨Martin，我知道你也很喜歡當代藝術，這週末台北有一個正在展演的展覽，你想要跟我一起去嗎？ Martin:Youbet,Jessica.Iwouldloveto! Martin:當然，Jessica，我很樂意！ Jessica:Great! Jessica:太棒了！ (Onweekend) (在週末) Martin:Wow,there’ssomanypeoplehere.Ididn’tknowthereweresomanyartloversinTaipei! Martin:哇，這裡有好多人喔，我不知道現在也有這麼多人喜歡展覽。

Jessica:Ithinktheyshouldgivethecredittowhoeverisdoingonlinemarketingforthegallery—Ithinkthat’swheremostpeopleheardabouttheexhibition. Jessica:我覺得這應該歸功於網路行銷，讓更多人知道展覽資訊。

Martin:That’strue.Also,withtheculturalandcreativeindustriesbecomingmoreandmoredeveloped,artisincreasinglypresentinourdailylives. Martin:對，而且隨著文創產業越來越發達，藝術的元素已經融入我們的日常生活了。

Jessica:You’reright.We’dbetterhurryupandgetinline,orwemightnotgetin! Jessica:你說得對。

我們現在應該要來排隊了，要不然我們看不了展覽。

TableofContents contemporaryart(n.)當代藝術exhibition(n.)展覽on(adj.)展演中culturalandcreativeindustries(n.)文創產業busker(n.)街頭藝人installationart(n.)裝置藝術 contemporaryart(n.)當代藝術 contemporary是形容詞，「當代的」的意思，加上art就是「當代藝術」之意。

當代藝術是接續在現代藝術之後的一種藝術形態。

Contemporaryartisdifferentfrommodernart. 當代藝術跟現在藝術不一樣。

exhibition(n.)展覽 exhibition是名詞「展覽」，而「看展覽」的動詞可以用visit,attend或是see。

I’mgoingtoattendasculptureexhibitionthisFriday. 我這週五要去看雕像展。

on(adj.)展演中 on在此不是介系詞，而是形容詞，表示「展演中」，也可以用ondisplay表示。

Theexhibitionisstillon; let’sgovisit! 那個展覽現在還在展演中，讓我們一起去看吧！ culturalandcreativeindustries(n.)文創產業 cultural是形容詞，表示「文化的」，creative是形容詞，意思是「有創意的；和創意相關的」，而industry則是「產業」的意思，三個字合在一起就是「文創產業」。

Mysisterhasdecidedtodevoteherselftotheculturalandcreativeindustries. 我姊姊決定致力於文創產業。

在排隊的時候，有個街頭藝人在旁邊表演，充實了Jessica和Martin在等待的時間… Jessica:Listentothatbusker!Whatagreatvoice! Jessica:你聽那個街頭藝人！聲音超棒的！ Martin:Rememberhisface,hemightbefamousoneday!Okay,let’sgetgoingtotheexhibition! Martin:記住他的長相，他有天可能會成名。

好吧，我們可以進去看展覽了！ (Atthemuseum) (在博物館) Jessica:Wow,thisartcollectionissoamazing! Jessica:哇，這些藝術作品好厲害！ Martin:ThoughIdon’tgetsomeofthepieces,overallI’mstillreallyimpressed. Martin:雖然我不太懂其中幾個作品的美，但還是讓我印象很深刻。

Jessica:HeyMartin,haveyouseeninstallationartbefore? Jessica:嘿Martin，你之前有看過裝置藝術嗎？ Marin:Nope,whatisthat? Marin:沒有欸，那是什麼？ Jessica:Unlikethewaywe“see”artwithoureyes,installationartletyou“experience”artinaninteractiveway. Jessica:不同於我們用眼睛「看」藝術，裝置藝術讓你用互動的方式「體驗」藝術。

Martin:Wow,soundscool.Maybewecanvisitaninstallationartexhibitionsomeotherday. Martin:哇，聽起來很酷，或許之後我們可以一起去體驗裝置藝術。

Jessica:Ofcourse. Jessica:好呀。

busker(n.)街頭藝人 busk是動詞「街頭賣藝」的意思，而字尾-er有「…的人」的意思，所以busker就是街頭賣藝的人，也就是「街頭藝人」。

Davidiscurrentlyabusker.Hemakesalivingperforminghisownmusiconthestreet. David目前是一個街頭藝人，在街上表演他自己的音樂養活自己。

installationart(n.)裝置藝術 電腦下載完成後電腦畫面常常會出現install這個字，也就是「安裝」的意思，而installation是其名詞，後面加上art是什麼意思呢？裝置藝術是需要組裝才能完成的藝術，installationart因此得名。

Itisalwaysinterestingtogotoaninstallationartexhibitbecauseweareallowedtofeeltheartitself. 參觀裝置藝術很有趣因為我們可以親自體驗藝術本身。

以上英文用法學起來了嗎？ 如果下次有機會可以在日常生活中應用看看喔！ 迫不及待想馬上開始練習嗎？ 快打開VoiceTubeApp練英文！ ✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood 英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！ 文/JudyHuang 審/EuniceLin 圖/Pexels 作者簡介/VoiceTube看影片學英語 《RidetheVibes脈搏秀》VoiceTube原創Podcast於iTunes、Spotify雙平台上線了！快點擊下方連結下載收聽！ iTunes：https://apple.co/38h1b6j Spotify：https://spoti.fi/2GSR1wE 【更多文章】【節日英文】國際寵物日是什麼？一起來響應全民愛寵物！遊樂園英文知多少？台灣遊樂園、相關單字大統整！【職場英文】社會新鮮人初入職場必學！透過這篇掌握必學出社會英文！ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 該如何選擇是好？一起來認識讓人兩難的電車問題！ 2022年06月08日 雨傘、麻雀兩大學院大對決！《雨傘學院》最新一季看點精華整理！ 2022年06月07日 【職場英文】社會新鮮人初入職場必學！透過這篇掌握必學出社會英文！ 2022年06月06日 遇上恐怖情人別緊張！煤氣燈效應學起來保護自己！ 2022年06月01日 這些恐龍英文你認識嗎？從《侏儸紀世界》一起學恐龍英文！ 2022年05月31日