泡泡先生- 維基百科，自由的百科全書

在法語中，「Barbe à papa」是棉花糖的意思，也可作「爸爸的鬍鬚」，「泡泡先生」這個角色名就兼有棉花糖與爸爸的意思。

法國的棉花糖呈現粉紅色是因為加入了草莓汁。

家庭 ... 泡泡先生 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 此條目需要補充更多來源。

(2015年5月19日)請協助補充多方面可靠來源以改善這篇條目，無法查證的內容可能會因為異議提出而移除。

致使用者：請搜尋一下條目的標題（來源搜尋："奇妙家庭變形豆"—網頁、新聞、書籍、學術、圖像），以檢查網路上是否存在該主題的更多可靠來源（判定指引）。

「泡泡先生」的各地常用別名中國大陸巴巴爸爸臺灣泡泡先生[1][2][3][4]棉花糖精靈[5][6]港澳奇妙家庭變形豆 《泡泡先生》（Barbapapa）是一部漫畫及其主人公的名字。

1970年由法裔美國作家AnnetteTison和TalusTaylor夫婦用法語創作，之後有《Barbapapa》的30多種語言版本出版，[7]其中文譯本曾在1980年代於香港發行。

於1975年被拍攝成45集5分鐘的動畫片後，至今在超過40個國家播放過。

1986年曾在中國中央電視台《七巧板》欄目播放，當時譯名為《可里可里可里，巴巴變》，此版為引進的德語版，並在最後為其製作了一期專題節目《再見，巴巴爸爸》。

2015年5月，谷歌慶祝了其45週年的出版紀念日[4]。

語意[編輯] 在法語中，「Barbeàpapa」是棉花糖的意思，也可作「爸爸的鬍鬚」，「泡泡先生」這個角色名就兼有棉花糖與爸爸的意思。

法國的棉花糖呈現粉紅色是因為加入了草莓汁。

家庭成員[編輯] 泡泡先生的成員有[1]： 原名 英文譯名 德文譯名 香港譯名 大陸譯名 性別 愛好 Barbapapa Barbapapa Barbapapa 變形豆爸爸 巴巴爸爸 Barbamama Barbamama Barbamama 變形豆媽媽 巴巴媽媽 Barbidou Barbazoo Barbakus 黃豆 巴巴祖 男孩 大自然和小動物 Barbalala Barbalala Barbalala 綠豆 巴巴拉拉 女孩 音樂 Barbotine Barbalib Barbaletta 橙豆 巴巴利波 女孩 看書 Barbouille Barbabeau Barbabo 黑豆 巴巴伯 男孩 藝術 Barbabelle Barbabelle Barbabella 紫豆 巴巴貝爾 女孩 愛美 Barbibul Barbabright Barbarix 藍豆 巴巴布萊特 男孩 科學 Barbidur Barbabravo Barbawum 紅豆 巴巴布拉伯 男孩 運動 大部分英文譯名和少量法文名字體現了角色的性格。

例如belle是法語「美麗」的意思，相應的，Barbabelle就很愛美。

參考來源[編輯] ^1.01.1大人氣！粉紅泡泡先生Barbapapa的全家福總介紹.妞新聞NiusNews.2013-01-26[2015-05-19].（原始內容存檔於2015-05-19）（中文）.  ^【新聞】掰掰「爸爸」！barbapapa作者辭世.haveAnice.2015-03-04[2015-05-19].（原始內容存檔於2015-05-20）（中文）.  ^法國PETITJOURPARIS兒童餐盤系列-泡泡先生系列.博客來.[2015-05-19].（原始內容存檔於2015-05-20）. （美耐皿樹脂） ^4.04.1點子生活編輯.【GoogleDoodle】法國知名繪本Barbapapa泡泡先生出版45年獨創幽默廣受喜愛.點子生活.2015-05-19[2015-05-19].（原始內容存檔於2015-05-20）（中文）.  ^安妮特泰森，塔勒斯泰勒.嶺月（翻譯）,編.棉花糖精靈亮亮做時鐘.台英.1996-12-01:16頁.ISBN 978-957-632-413-0（中文）. 引文格式1維護：日期與年(link)（繁體中文） ^棉花糖精靈（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館），台灣英文雜誌社 ^Barbapapabooks.TheofficialBarbapapawebsite.[2008-05-08].（原始內容存檔於2008-04-22）. archive01、archive02 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=奇妙家庭變形豆&oldid=67506814」 分類：​繪本兒童文學兒童讀物法國動畫文學改編動畫虛構生物題材作品虛構變身者改編成漫畫的小說隱藏分類：​引文格式1維護：日期與年自2015年5月需補充來源的條目拒絕當選首頁新條目推薦欄目的條目含有法語的條目 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他專案 維基共享資源 其他語言 AfrikaansالعربيةБългарскиBrezhonegDanskDeutschEnglishEsperantoEspañolفارسیSuomiFrançaisGalegoעבריתMagyarItaliano日本語한국어LatinaNederlandsNorskbokmålPolskiPortuguêsSvenskaไทย 編輯連結