這些生活中的用語其實都來自電玩遊戲你知道嗎? - 三立新聞
文章推薦指數: 80 %
「戳」與上一個「雷」有些異曲同工之妙,多用來形容一個人是團隊的累贅、造成他人麻煩等,在遊戲中也常常使用。
不過由來有些不同,戳其實是來自英文的" ...
APP下載新媒體事業群三立官網三立大入口意見反應三立獨家新冠肺炎疫苗金馬獎
即時
熱門
新變種
公投
金馬
新聞
首頁
熱門
政治
社會
娛樂
生活
健康
旅遊
國際
地方
運動
汽車
股市
房產
財經
科技
新奇
寵物
女孩
寶神
遊戲
速報
影音
總覽
政治
娛樂
社會
生活
旅遊
寵物
國際
科技
財經
運動
女孩
立馬聽
專題
總覽
專頁
大事件
政治
社會
娛樂
生活
健康
旅遊
華流
日韓
音樂
運動
國際
汽車
財經
科技
新奇
寵物
特企
圖輯
總覽
娛樂
正妹
戲劇
軍事
運動
寵物
國際
要聞
綜合
名人
名家
時事評論
生活旅遊
藝文娛樂
醫學養生
寵物
財經
職場創業
房地產
戀愛情慾
人生哲理
科技
瘋時尚
節目
節目
新聞
娛樂
生活
體育
活動
快訊
全聯15週年公益嘉年華 一起做好事
11:05
發財車市場熱 TOYOTA進軍搶市
11:05
後疫情益生菌成黑馬 吃好菌養好菌
11:05
大展科技力!機器人大戰決賽熱血開戰
11:00
王柏傑.邵雨薇代言手遊 賽季開打
10:41
沒錢拆膜只能種樹遮光 關渡國中挨批
11:12
揭穿台大作弊科系 學姐嘆亂搞很心寒
11:11
成效棒!桃園科技執法將擴至百大路口
11:08
小英卸任前出訪歐洲?外長:沒有規劃
11:08
無駕駛!台灣首艘自動駕駛船現身高雄
11:06
《三立新聞網》申訴專區,任何建議歡迎告訴我們
看更多《遊戲6一波》專題報導
三立新聞網
生活
這些生活中的用語其實都來自電玩遊戲 你知道嗎?
2019/08/1511:14:00
追蹤三立:
A-
A
A+
記者林柏廷/台北報導日常用語隨著時代的演進、接觸的文化不同,每個時代都有不一樣的用語,而近年來的新興用語「GG」、「你很雷」、「不要戳我」想必各位讀者們都相當耳熟,不過這些用語是怎麼來的?又是什麼原因廣為人知,成為日常用語?一起來看看吧!GG▲WCS秋季台港澳日挑戰賽。
(圖/翻攝自YouTube)「GG」一詞想必各位讀者們再熟悉不過,代表的是「死定了」、「完蛋了」或是「一切都結束了」。
GG是英文"GoodGame"的縮寫,由即時戰略遊戲《星海爭霸》將GG一詞發揚光大,在比賽中,落敗一方會在離開遊戲前打出「GG」,勝者也會回覆「GG」,表示這場對局是一場好遊戲,展現彼此的運動家風度。
也因為電競的高度發展,讓「GG」一詞更加廣為人知,最後衍伸成為日常用語。
你很雷▲雷的各種用法。
(圖/翻攝自YouTube)當有人用「雷」來形容一個人時,代表這個人是「絆腳石」、團隊裡的「拖油瓶」或「辦事不力」。
起源為全球知名遊戲《英雄聯盟》中的遊戲用語之一,《英雄聯盟》是一款5對5的團隊遊戲,在遊戲中必須與隊友相互合作,共同將敵方的水晶主堡擊破,取得勝利。
不過若是在遊戲過程中有隊友不斷被擊殺或失誤,拖累了團隊,往往就會被形容一個人「很雷」或是動詞的「你在雷人」。
也因為《英雄聯盟》在全世界的風行,雷人一詞成為了日常用語。
不要戳我▲加上ing便可以形容隊友很"Troll"。
(圖/翻攝自YouTube)「戳」與上一個「雷」有些異曲同工之妙,多用來形容一個人是團隊的累贅、造成他人麻煩等,在遊戲中也常常使用。
不過由來有些不同,戳其實是來自英文的"Troll"一詞,直接將發音轉為中文字使用。
Troll在遊戲中的使用已經行之有年,在外國玩家的遊戲社群裡經常提到,當人們說「不要戳我」時,與「不要雷我」相同,都是請求豬隊友別再犯蠢啦!
‹
›
大媽吃鍋自帶料 店家見LOGO傻眼
#英雄聯盟
#電玩
#GG
#星海爭霸
#戳
#日常用語
#雷人
分享給朋友:
Tweet
複製連結
我要留言
延伸閱讀
台灣之光!10歲童奪寶可夢世界冠軍
好難贏!JAG創下韓國最長連敗紀錄
市長沒來!隊名六都剩五個市長神預測
還我市長!六都電競賽高雄副市長遭嗆
甜美實況主在這邊!聯想旗艦店一起玩
聯盟戰棋新英雄!重製的潘森颯爽登場
韓國瑜好忙碌!高雄六都電競賽沒出席
中國主播講解電競賽不中立 中網民轟
夯影音
更多
台灣之光!10歲童奪寶可夢世界冠軍
獨/「爆乳甜心」安希網紅展專訪!
後疫情益生菌成黑馬 吃好菌養好菌
全聯15週年公益嘉年華 一起做好事
大展科技力!機器人大戰決賽熱血開戰
新住民料理大賽 創意風味評審驚艷
桃電動機車補助 五倍券變3萬購車金
坐特別座還睡到翻 下秒摔個四腳朝天
控北市卡照 防疫旅館合法卻拿嘸執照
香港女孩和波蘭先生 在台端出家鄉味
大數據推薦
後疫情益生菌成黑馬 吃好菌養好菌
全聯15週年公益嘉年華 一起做好事
大展科技力!機器人大戰決賽熱血開戰
王柏傑.邵雨薇代言手遊 賽季開打
沒錢拆膜只能種樹遮光 關渡國中挨批
揭穿台大作弊科系 學姐嘆亂搞很心寒
成效棒!桃園科技執法將擴至百大路口
無駕駛!台灣首艘自動駕駛船現身高雄
猜你會想看
大媽吃鍋自帶料 店家見LOGO傻眼
偉仔激纏湯唯…妻酸在家都沒這麼賣力
石二鍋12月「新措施」 老饕喊吃爆
女兒上幼稚園 媽見24個男生怒退費
白靈也曾是玉女?入選世界最美50人
鄧佳華3小時62單?律師驚:奇才啊
不甩中共!立國議員:友台獲廣大支持
快關!愛瘋最危險功能 隱私恐被看光
明年走大運!3生肖超旺做什麼都賺錢
第五天王打破票房神話 連星爺都認輸
雲林男求結婚同居!台北女:無法接受
全台最富村莊在這 傳最窮身家也破億
載入更多
熱門新聞
石二鍋12月「新措施」 老饕喊吃爆
明年走大運!3生肖超旺做什麼都賺錢
父佔博愛座昏睡 乘客見兒紙條全暖哭
711招牌小粉紅是啥?內行曝光正解
台大遭爆學生集體作弊!助教火大證實
彰化驚見霍爾城堡路上跑!民眾超驚喜
全台最富村莊在這 傳最窮身家也破億
好市多插隊哥遭KO!網揭慘敗關鍵
星巴克買一送一!5大超省優惠搶先看
大媽吃鍋自帶料 店家見LOGO傻眼
讓人打架的洗髮精!網驚:廠商成功了
雲林男求結婚同居!台北女:無法接受
載入更多
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
最新圖輯
更多
台灣大賽象獅爭霸G2
台灣大賽象獅爭霸G1
金馬58得獎感言
金馬58紅毯上眾星雲集卯足全力比美比
58屆金馬入圍酒會
導演瞿友寧三立新聞網專訪
田依甯三立新聞網專訪
白靈沒穿內衣褲性感出席金馬58記者會
李國煌出席金馬58記者會
林依晨產後首次露面出席點燈儀式
三立新聞
今日頭條
1
波海3國好友來了 小英揭台灣共同點
2
今分流預約!3疫苗開放第2劑含混打
3
中共昨派27共機擾台 邱國正曝用意
4
北台明起先濕後乾驟降 這天剩10度
5
林志玲生日突感謝生命 網驚是有了?
6
Omicron傳染力更強?世衛回應
7
前國手狠殺房東曾PO文:對得起薪水
8
江宏傑離婚陷低潮 淚崩求救快撐不住
9
印度神童最新預言提前成真嚇壞全球
10
林昀儒、鄭怡靜不敵中國 世錦賽摘銅
HOT焦點
更多
發財車市場熱 TOYOTA進軍搶市
後疫情益生菌成黑馬 吃好菌養好菌
王柏傑.邵雨薇代言手遊 賽季開打
本週夯新聞
1波海3國好友來了 小英揭台灣共同點
2今分流預約!3疫苗開放第2劑含混打
3中共昨派27共機擾台 邱國正曝用意
4北台明起先濕後乾驟降 這天剩10度
5林志玲生日突感謝生命 網驚是有了?
6Omicron傳染力更強?世衛回應
7前國手狠殺房東曾PO文:對得起薪水
8江宏傑離婚陷低潮 淚崩求救快撐不住
9印度神童最新預言提前成真嚇壞全球
10林昀儒、鄭怡靜不敵中國 世錦賽摘銅
編輯精選
美議員歡呼台灣共和國 中官媒氣炸了
賈曈曈涉毒首發文 38字揭沉痛心聲
美女醫乳房冒腫塊!曝兩周治療心情
道上放話照顧…瑪莎3惡少慫成小綿羊
譚詠麟不認偷吃粉絲…他氣PO脫褲照
直播✦活動
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明
知道了
這些生活中的用語其實都來自電玩遊戲 你知道嗎?|生活|三立新聞網SETN.COM
※本網頁已閒置超過5分鐘,請點擊右上關閉鈕,即可關閉。
延伸文章資訊
- 1阿滴英文|你好carry! 不要gank我! 打英雄聯盟LOL必懂英文單字
喜歡打LOL的男孩跟想要懂LOL的女孩都可以來學一下的英雄聯盟基本術語!訂閱阿滴英文▷ http://bit.ly ...
- 2這些生活用語其實都來自電玩遊戲! - Yahoo奇摩新聞
不要戳我. △加上ing便可以形容隊友很"Troll" ... 閱讀全文0三立新聞網2019年8月14日 ... 而「戳」這個字就源於英文的troll,為「拖累隊伍」的意思。看個例子:.
- 3這些生活中的用語其實都來自電玩遊戲你知道嗎? - 三立新聞
「戳」與上一個「雷」有些異曲同工之妙,多用來形容一個人是團隊的累贅、造成他人麻煩等,在遊戲中也常常使用。不過由來有些不同,戳其實是來自英文的" ...
- 4「戳」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
- 5【遊戲英文】很農、引戰怎麼說?遊戲人不可不知的行話!
而「戳」這個字就源於英文的troll,為「拖累隊伍」的意思。看個例子:. My teammate killed me three times—was he trying to troll me?...