Is 12 PM 「noon」 or 「midnight」? - 人人焦點

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

中午或正午(noon) 通常叫做「12:00 p.m.」,而子夜或午夜(midnight) 叫做「12:00 a.m.」。

《美國傳統詞典》(The American Heritage Dictionary of the ... 人人焦點 影視 健康 歷史 數碼 遊戲 美食 時尚 旅遊 運動 星座 情感 動漫 科學 寵物 家居 文化 教育 故事 Is12PM「noon」or「midnight」? 2021-03-02胖達愛學習 「老師,如果晚上11點是11pm,那晚上12點是不是12pm?」Ummm.. 爲什麼上午是AM下午是PM?首先來看一下英語中用來表時間的AM和PM的來源:AM表示上午,源於拉丁文中AnteMeridiem(beforenoon)的縮寫;PM表示下午,源於拉丁文PostMeridiem(pastnoon)。

Meridiem本身是「正午」的意思,所以嚴格意義上中午12點與晚上12點都既不屬於AM也不屬於PM範疇。

但由於人們常用12PM指中午十二點,漸漸約定俗成:12PM表示中午12點,12AM表示凌晨12點。

但這樣的表達會造成讀著或聽者的困惑,所以標準用法還是只用noon與midnight表達中午12點,凌晨12點。

 (根據維基百科:12am,12AM,或12A.M.這三種格式都是正確的,但是數字與字母間都需要有一個英文空格。

)文首的問題其實很有意思,一天24小時,晚上12點既是上一輪的結束,又是下一輪24小時的開始。

12AM似乎意味著人們心裡上更傾向於將午夜其看成是新一天的開始。

下面來看看常見的時間表達錯誤:(1)8AMinthemorning AM本身已經包含了早晨之意,所以不需要加上「inthemorning」。

可以說8o』clockinthemorning.(2)14PMAM、PM是十二小時制的時間表達,所以不會與超過12的數字連用。

2PM或14:00才是正確的表達。

(3)twelvemidnight,twelvenoonmidnight,noon本身已經包含了是12點,冗餘,可以去掉twelve.參考資料:https://www.timeanddate.com/time/am-and-pm.html往期文章:普北班(PiB)聽課記LittleFiresEverywhere《小小小的火》「Epidemic」還是「pandemic」?如何說話孩子才肯學?快來用Sketchnote記筆記吧!周末我們不學習!這仍是一條自我隔離中的分界線-教學中學生有時能問一些之前都沒發現的語言現象,查查資料發現還挺有意思~大家有什麼感興趣的問題也可以私信我,我去查資料一同學習!~感謝您的閱讀~希望有用!歡迎點擊訂閱,Panda爭取每周推一篇關於英語學習或閱讀的小文章(立Flag治療我的拖延症!)。

相關焦點 【英語國際范兒】12:00究竟是12am還是12pm? AndthenwehaveDawn–whenthesuncomesup.Allofthisisinthemorning.Lunchtime,tobeprecise,weshouldjustday12noonthat'slunchtime. 「中午12點」是am還是pm?別弄錯了! 說起時間的英文表達,我們都知道上午是am,下午是pm,那麼中午12點是am還是pm呢?01am和pm分別指什麼? 12點到底是a.m.還是p.m.?這麼多年你搞清楚了嗎? Thefirst12-hourperiodisdesignatedasam.Itrunsfrommidnighttonoon.Thesecondperiod,markedpm,coversthe12hoursfromnoontomidnight.12小時制將一天中的24小時分爲兩個時段,每個時段都有12小時。

12點到底是a.m.還是p.m.?這麼多年你搞清楚了嗎? Thesecondperiod,markedpm,coversthe12hoursfromnoontomidnight.12小時制將一天中的24小時分爲兩個時段,每個時段都有12小時。

第一個12小時時段指定爲am(上午):從午夜開始到中午。

第二個時段標爲pm(下午),從中午到午夜。

12點到底是a.m.還是p.m.?這麼多年你搞清楚了嗎? Thefirst12-hourperiodisdesignatedasam.Itrunsfrommidnighttonoon.Thesecondperiod,markedpm,coversthe12hoursfromnoontomidnight. "中午12點"是am還是pm,這麼多年還搞不清楚就太尷尬了! 很多人都知道「am」代表早上,「pm」代表下午。

可是中午12點到底是「am」還是「pm」呢?腦子是不是突然卡殼了?那就來一起搞個清楚吧~ 「中午12點」是「am」還是「pm」,這麼多年還搞不清楚就太尷尬了! 很多人都知道「am」代表早上,「pm」代表下午。

可是中午12點到底是「am」還是「pm」呢?腦子是不是突然卡殼了?那就來一起搞個清楚吧~MalvestidaMagazine@malvestida/unsplash「中午12點」如何表達? 第220期:AMandPM 正確答案是:AM=ante-meridiem(拉丁語,beforenoon的意思)PM=post-meridiem(拉丁語,afternoon的意思)*meridiem是拉丁語"mid-day"的意思。

12pm是晚上12點嗎?10個人裡面有9個人都會搞混~你信嗎? 1)XXo』clock;Itis8o』clockinthemorning;現在是早上八點鐘;Itis2o』clockintheafternoon;現在是下午兩點鐘;2)XXam(上午幾點);XXpm(下午幾點);Itis8am;現在是上午八點鐘;Itis2pm 英文時間12pm是半夜12點嗎?英語專業學生和老師都容易搞混 本期小編總結一下英語中時間的表達,在日常生活中,人們習慣用12小時制來表達上午下午晚上的時間;不過在軍隊等特殊場合,爲了能夠準確分辨一天中的特定時刻,會用到24小時制,比如18:00(可以讀作eighteeno'clock或eighteenhundred,在美國影視劇中經常可以聽到 「中午12點」到底是am還是pm?別傻傻分不清了! 我們都知道上午是am,下午是pm,那你有沒有想過:源自拉丁語antemeridiem的縮寫,意思是beforenoon,也就是「午前 「中午12點」到底是am還是pm?千萬別再傻傻分不清楚啦! 從我們剛學英語的時候,老師就告訴我們在時間方面,「am」代表早上,「pm」代表下午。

「中午12點」是a.m還是p.m?別這麼多年都搞不清! ,正午12:00p.m.,晚上十一點11:00p.m.,12:00a.m.一天結束。

▶也有人認爲12:00a.m.中午十二點,12:00p.m.午夜十二點,例如美國政府公文格式手冊(U.S.GovernmentStyleManual(2000),29thEdition)的第12章第9節,"12a.m.(noon);12:15p.m.(15minutespastnoon).12p.m.(midnight);12:25a.m.(25minutespastmidnight)」。

「中午12點」到底是AM還是PM?學英語那麼多年,你竟然還沒搞清楚!!! 是 antemeridiem的縮寫,表示:當天中午12點之前的時間。

p.m. 是 postmeridiem的縮寫,表示:當天中午12點之後的時間。

美國國家標準與技術研究所(NationalInstituteofStandardsandTechnology,NIST)給出答案:meridiem就是noon,正午十二點應該表達爲12:00noon,而午夜十二點可以表達爲12:00midnight,以方便區分。

英語語法:12點,應該用a.m.還是p.m.? 新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文英語語法:12點,應該用a.m.還是p.m.?2020-04-2016:27來源:滬江作者:  你是否留意過,到了12點時,電子表上顯示的到底是12a.m.還是12p.m.呢? 中午12點,寫成12:00a.m.還是p.m.? 中午或正午(noon)通常叫做「12:00p.m.」,而子夜或午夜(midnight)叫做「12:00a.m.」。

《美國傳統詞典》(TheAmericanHeritageDictionaryoftheEnglishLanguage)對此也有一段相似的用法說明:嚴格地說,12a.m.表示午夜,而12p.m. 【能動英語】12:00是a.m還是p.m?正確表達在這裡~ :00AM到底是凌晨12點,還是中午12點呢?2.pm:(是postmeridiem的縮寫),指一天中的午後(12點之後,即12:00:00~23:59:59),如4.50p.m.表示下午4:50,11.00p.m.表示深夜11:00,12.00p.m.指正午12點(midday)。

上午6:30,thirteenpastsixa.m.



請為這篇文章評分?