旅行英文：如何分辨Journey、Trip、Voyage、Cruise、Tour ...

Journey、Trip、Voyage、Cruise、Tour、Travel、Commute、Expedition包含了各種旅行形式但是該如何向外國朋友正確表達你是哪一種旅行方式呢？ Skiptocontent Journey、Trip、Voyage、Cruise、Tour、Travel、Commute、Expedition包含了各種旅行形式 但是該如何向外國朋友正確表達你是哪一種旅行方式呢？快來解惑吧:D 各種旅行英文今天一次解決 Journey：通常指從A地到B地(陸地)上的遠距離旅行，亦可以是一種心靈上的旅程。

(Anactoftravelingfromoneplacetoanother,especiallywhentheyarefarapart) Wegottoknoweachotherduring alongrailwayjourney. 我們是在火車長途旅行中偶然結識的朋友。

Trip：為名詞，通常指短途旅行，或在另一地僅度過一小段時間後即返回的旅行。

(Anactoftravelingfromoneplacetoanother,andusuallybackagain) I’mnotcarryingmuchwithmeonthistrip. 這次出去旅行我隨身帶的東西不多。

Voyage：為名詞，主要指遠距離的水上旅行，也可以指空中旅行意思為航海、航空、航行等。

(Alongjourney,especiallybyoceanorinspace) We shouldbe morecautious on this voyage.  我們應該在這次航行中格外小心謹慎 Cruise：指船上旅行。

(Ajourneybyocean,visitingdifferentplaces,especiallyasavacation.) Ifyouplantocruise,howmanycrewmaybeaboard? 如果你計畫巡航，船上將有多少位水手？ Tour：可為動詞和名詞，通常指類似旅行團的旅遊、觀光旅行。

(Ajourneymadeforpleasureduringwhichseveraldifferentplacesarevisited.) Wetourbycareverysummer. 每年夏天我們都駕車出外旅行。

Travel：可作動詞和名詞，一般表示從一地到另一地旅行這一總概念，是旅行之意義中含意最廣的字，特別用於到遠方或長時間的旅行，尤指出國旅行。

其複數形式意思為“旅遊筆記”、“遊記”。

(Togofromoneplacetoanother,especiallyoveralongdistance) Travelisanelevatingexperienceandasourceofhappiness. 旅行給予我們一種高尚有益的快樂。

Commute：可作為動詞與名詞，有通勤的意思(這個單字也有減刑的意思！) (Theregulartripthatapersonmakeswhentheytraveltoworkandbackhomeagain) Leavingthecarathomeandsharingyourcommutewithotherscanhelpyoureachyourgallongoalveryquickly. 把汽車在家裡和與其他人分享您的通勤，可以幫助您很快達到一加侖的目標。

Expedition：為名詞，有遠征、探險隊之意。

(Anorganizedjourneywithaparticularpurpose,especiallytofindoutaboutaplacethatisnotwell-known) Theexpeditionstartedwaybeforesunrise. 太陽出來之前探險隊就出發了。

片語用法： anoverseastrip/journey/tour/expedition abus/traintrip/journey/tour togoona(n)trip/journey/tour/expedition tosetout/offona(n)trip/journey/tour/expedition totakea(n)trip/journey/expedition 對於旅行字彙的用法，有沒有更加熟悉了呢？ 作者：SylviaChu Source:OxfordLearner’sDictionaries 余老師英文作文教室 英語備課大師  PhotoSource: CarltonHolls CCLicensed 迫不及待想馬上開始練習嗎？ 快打開VoiceTubeApp練英文！ ✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood 英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！ 【更多文章】【實用英文】中文都是「旅行」，英文單字卻超多？travel,tour,trip該怎麼用，VoiceTube一次教給你！【旅遊英文】一個人的旅行除了青年旅館，你還有其他超酷住宿選擇！「自動通關、自助加油、自助洗衣」的英文怎麼說？各種「自己來」的英文 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 【職場英文】「安靜離職」QuietQuitting為何爆紅？一起認識新世代流行職場用語！ 2022年09月26日 2022十月新番陣容超精彩！秋季動畫新番不藏私分享！ 2022年09月20日 英文學習大比拼！線上英文平台推薦、功能比較、優勢缺點跟費用2022最新 2022年09月19日 2022華語影集推薦清單！最新推出、必看作品一次告訴你！ 2022年09月13日 【英文學習】自學英文不困難！5個有效提升英文力的學習法2022最新 2022年09月12日