[ABC] Language Exchange AGAIN!!! - 帶著心去旅行

為了拯救我日漸凋零的英文口語能力，我花了一些時間，找到了一位住在新竹想學中文的美國人，再次開始language exchange!!! 這是我第二次的language ... 帶著心去旅行 跳到主文 一個單身女子，與一隻貓/一隻狗的平凡生活。

2018/7/8Bear加入，從此每天都上演貓狗大戰，能不要這麼熱鬧嗎? 2019/5/21Tiger與壁球球友Gilles一同在這天去天堂當天使了，很傷心!! 2015/3/3Baku&Tiger兩貓兄弟加入我的生活，每天都充滿驚喜!! 重新整理文章分類，旅行資訊請到【天地任我行】內尋找，Shampoo-Free請至【樂活‧慢活】內尋找 部落格全站分類：休閒旅遊 相簿 部落格 留言 名片 Oct26Tue201022:36 [ABC]LanguageExchangeAGAIN!!! 早已過了為考試而學習英語的階段，現在學習英語，主要還是希望在旅行途中，可以以簡單而流暢的英語用字跟其他旅人聊天、交換訊息。

我這種不上不下的英語程度早已不適合補習班式的教學，這幾年自己摸索與比較各種學習方式，還是覺得languageexchange最適合自己了。

為了拯救我日漸凋零的英文口語能力，我花了一些時間，找到了一位住在新竹想學中文的美國人，再次開始languageexchange!!!  這是我第二次的languageexchange，上一次這麼做至少是三年前的事了，持續了幾個月的時間，後來因為那位南非帥哥返回祖國而停止。

  這次的學伴來台灣大約7個月左右的時間，來台灣之前從來沒有學過中文，短短半年的時間，不但可以用頗順暢的中文溝通，甚至已經認得很多中文字了。

不少人學了N年的英語，不但沒辦法用英文溝通，甚至看到外國人開口就會躲起來。

學習成果差異如此之大，我想主要原因還是在於整體大環境不利英文學習的緣故，想在本地學好英語，必須非常用心才能有一定的成果。

  學伴問我平常如何打發時間，週末可以去新竹附近的哪些地方？ 對於一個阿宅如我的人來說，實在沒有太多私房景點與活動可以推薦，倒是說了數個常帶Cooper去散步的地方，我猜學伴聽了應該.....興趣缺缺。

今天聊了一些旅遊的話題，學到了一個新的單字--高山症"AltitudeSickness"，雖然這兩個單字我都認識，但就是不知道原來組合在一起是這個意思。

這就是我現階段最需要學習的，畢竟我已有一定的字彙能力，但欠缺實際運用的練習。

回家後上網查了一下，高山症的標準說法為"AltitudeMembraneSickness"，簡稱"AMS"，一般口語聊天時說"AltitudeSickness"人家就知道是什麼意思了。

  美食也是今天的聊天話題之一，我們兩個都同意，台灣的美食價位可說是全世界當中數一數二的便宜，如果跟歐美國家比較，簡直是便宜的嚇死人。

我問起了台灣常見的「小吃」英語該怎麼說，學伴想了想，一開始說了"appetizer"，不過這字跟小吃意境差距頗遠，他想不出哪個英文字或詞可以將台灣的小吃形容的很到位，他說跟朋友聊天時，常以"streetfood"表示。

  我的口語英語很容易讓對方誤以為我的程度很好，所以我打算每週找個雙方都有興趣的主題作為討論基礎，期望透過這種方式的練習，可以將自己的看法與想法流暢的表達出來，說白話一點，就是希望自己可以用英語表達一定深度的觀點，而不只是一般性的淺談內容。

全站熱搜 創作者介紹 小梅子 帶著心去旅行 小梅子發表在痞客邦留言(2)人氣() E-mail轉寄 全站分類：進修深造個人分類：ぁぃぅぇぉ‧ABC此分類上一篇：[ABC]DearJohnletter 此分類下一篇：[ABC]Feelfreeto"PM"me，"PM"指啥咚咚？ 上一篇：[閱讀]高第聖家堂導覽&慢遊，在托斯卡尼 下一篇：[旅行]尋找便宜機票的好工具--Skyscanner 歷史上的今天 2015:[團訊]皇城、古都、撒哈拉──神奇迷幻摩洛哥全覽之旅15日(晴天旅行社) 2009:[生活]國中同學聚會又來囉！ ▲top 留言列表 發表留言 文章分類 天地任我行(28) CentralAsia中亞(8)緬甸(Myanmar)(1)China/江西廬山&香港(14)China/桂林&陽朔(12)Chile(9)Croatia(3)Czech/Budapest/Vienna(14)Ecuador(16)France(55)Greece(7)Ireland(26)Italy(20)Korea(5)Malaysia(3)Netherlands(12)Norway(10)Peru(30)Singapore(9)Spain(20)Tailand/Bangkok(8)Turkey(61)UK/Scotland(56)US/NewYork&Boston(5)心情點滴(28)交通/住宿/其他(19)行程規劃(0)國外旅遊-綜合(22)國內旅遊(38) 樂活‧慢活(10) 生活碎碎唸(202)內心獨白(65)ShampooFree(6)閱讀‧悅讀(28)ぁぃぅぇぉ‧ABC(18)藝文活動(39)民以食為天(32)攝影(24)健康‧保健(9)LoveSong(1) 寵物(6) 招財貓成長日記(2)小咪日記(30)Cooper日記(45)凹凹日記(44)Sandy日記(5)貓貓狗狗(57) Music(2) 練笛&練琴甘苦談(14)Anythingaboutmusic(3) 文章搜尋 文章彙整 文章彙整 2020六月(1) 2020四月(1) 2018二月(1) 2018一月(4) 2015十一月(5) 2015十月(7) 2015六月(2) 2015三月(2) 2014十二月(2) 2014十一月(2) 2014十月(2) 2014八月(2) 2014七月(2) 2014六月(2) 2014五月(11) 2014四月(2) 2014三月(3) 2014二月(1) 2013十一月(3) 2013十月(20) 2013九月(38) 2013八月(11) 2013七月(4) 2013六月(4) 2013五月(8) 2013四月(15) 2013三月(9) 2013二月(2) 2013一月(12) 2012十二月(4) 2012十一月(11) 2012十月(6) 2012九月(8) 2012八月(1) 2012七月(1) 2012六月(6) 2012五月(18) 2012四月(6) 2012三月(1) 2012二月(6) 2012一月(10) 2011十二月(8) 2011十一月(12) 2011十月(10) 2011九月(10) 2011八月(32) 2011七月(32) 2011六月(29) 2011五月(32) 2011四月(13) 2011三月(15) 2011二月(11) 2011一月(12) 2010十二月(16) 2010十一月(14) 2010十月(16) 2010九月(11) 2010八月(11) 2010七月(10) 2010六月(15) 2010五月(15) 2010四月(10) 2010三月(12) 2010二月(6) 2010一月(18) 2009十二月(10) 2009十一月(13) 2009十月(8) 2009九月(17) 2009八月(10) 2009七月(16) 2009六月(16) 2009五月(31) 2009四月(18) 2009三月(14) 2009二月(13) 2009一月(14) 2008十二月(13) 2008十一月(22) 2008十月(15) 2008九月(24) 2008八月(31) 2008七月(14) 2008六月(11) 2008五月(21) 2008四月(17) 2008三月(23) 2008二月(18) 2008一月(10) 2007十二月(18) 2007十一月(8) 2007十月(11) 2007九月(9) 2007七月(1) 2007六月(1) 2007五月(12) 2007三月(1) 2007一月(5) 2006十二月(10) 2006十一月(5) 2006十月(4) 2006九月(6) 2006八月(5) 2006七月(7) 2006六月(7) 所有文章列表 近期文章 最新迴響 我的連結 好用旅行網路資源 CouchSurfing(沙發衝浪）HostelWorldHostellingInternationalSleepingintheAirport  我的好友  WinnieHsu'sBlog浮士德記事快樂黛比趴趴走Michelle香港生活點滴JV'sRichHouse寶二功坊 食譜部落格 Maggie魔法廚房窮學生懶人食譜妙家庭廚房 旅人老屁股 五彩繽紛狂想曲四葉草集(Josephine)獨享幸福的沙發室奶茶流浪記（小琳）麥來亂（LeeLee)萊斯莉夢遊仙境(Lesley)米小慧的天空(eway)WelcometoStefanie'sblog嵐~好想飛到嵐山去B612號行星(Ring)旅居竹山(siusiu)番茄園超可愛妮妮浪跡天涯(雙兒)流浪旅人（H惡魔） 塹影悠魂 片刻、瞬間、不知所云...Pinky'sWorldYaYa 阿貓阿狗 三花俱樂部Dr.PennyTai戴更基大敦寵物醫院奶茶大小事 熱門部落格 窮學生超省錢旅行祕笈壽司酪梨日記陳安儀的筆下人生我是女王愛在天花蔓延時我是馬克黃國華耕讀筆記 火行者的電影部落格 RSS訂閱 新聞交換(RSS) 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗