兒子生性病母倍感安慰 - 香港網絡大典
文章推薦指數: 80 %
有關標題因缺乏標點符號而產生歧義,有關新聞原想表達的意思是「兒子生性,病母倍感安慰」(一名患病的母親因為自己的兒子變乖而感到安慰),但卻容易被理解成「兒子生性病 ...
香港網絡大典特色條目、特色圖片正在進行候選提名及投票,獲選的將會於網典首頁中展示,歡迎大家參與!
了解更多
香港網絡大典
導覽
首頁
討論
所有頁面
社區
新聞動態
熱門條目
最多瀏覽條目
李嘉欣爆粗錄音事件
慈雲山鄭列瓊
沚洳
尋晚kelly鬧得我好岩
屯門史迪仔
壞過凱婷
國泰航空
最近更改
全站公告
社區討論
社區討論
頁面保護或刪除請求
新條目請求
特色條目、圖片及影片請求
給管理員意見
網典公告
一般討論
工具箱
內容站規
模板集合
所有特殊頁面
上載檔案
上載多個檔案
FANDOM
遊戲
電影
電視
wiki
探索wiki
社群中心
建立wiki
註冊
尚未註冊?
登入
Advertisement
分類:
潮文、標題中的金句
兒子生性病母倍感安慰
檢視原始碼
歷史
討論(0)
「兒子生性病母倍感安慰」,是《香港商報》於2010年5月10日的其中一段新聞標題。
[1]
有關標題因缺乏標點符號而產生歧義,有關新聞原想表達的意思是「兒子生性,病母倍感安慰[2]」(一名患病的母親因為自己的兒子變乖而感到安慰),但卻容易被理解成「兒子生性病,母倍感安慰」(一名母親因為自己的兒子得到性病而感到安慰),因此被不少網民所熱議[3][4][5]。
自此更成為「標題黨」的「經典」[6]。
及後再有一本香港郊野書籍的撰稿人寫出「獅子山下體現香港精神」之標題,網民便把這兩句配成「一對」。
目錄
1相關圖輯
2改編歌曲
3相關條目
4註解
5外部連結
相關圖輯
《商報》新聞截圖網民另以「獅子山下體現香港精神」組成「對聯」
改編歌曲
主條目:兒子生性病母倍感痛悲
相關條目
標題黨
香港商報
fail圖
獅子山下體現香港精神
父涉姦兒子女友被捕
壯男爆頭死攬財物保不失
新公屋廁廚加大便利輪椅戶
註解
↑香港商報:兒子生性病母倍感安慰
↑其後網上版本已經在「性」和「病」之間補回空格
↑高登討論區:兒子生性病母倍感安慰
↑香港討論區:兒子生性病母倍感安慰
↑飛馬傳說:發笑的中文
↑香港新浪新聞:中一招生橫額變「一生中招」,2014年11月26日
外部連結
香港討論區:兒子生性病母倍感安慰
高登討論區:兒子生性病母會倍感自卑明天生性病母也不敢偷望你
兒子生性病母倍感安慰...錯覺標題黨全集|香港旅遊UTravel
中英解毒﹕短暫性服務|明報通識網
分類
潮文
標題中的金句
除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。
Advertisement
FanFeed
1
李嘉欣爆粗錄音事件
2
尋晚kelly鬧得我好岩
3
沚洳
UniversalConquestWiki
Let'sGoLuna!Wiki
Club57Wiki
FollowonIG
Newsletter
JoinFanLab
延伸文章資訊
- 1兒子生性病母倍感安慰... 錯覺標題黨全集 - 港生活
錯覺標題,應該可以列入現代非物質文化遺產,實在太有餘韻。1.兒子生性病母倍感安慰2.江交棒心情愉快3.干諾道西有異味2 人不適4.為食女立志做醫生5.
- 2「兒子生性病母倍感安慰」、「房租必須是一次 ... - 文章排行榜
應該是「兒子生性,病母倍感安慰」吧!這也太囧,不加標點符號根本超有事的啊!).
- 3標點遊戲- 維基百科
下雨天留客天留我不留; 兒子生性病母倍感安慰; 獅子山下體現香港精神; 父涉姦兒子女友被捕; 新公屋廁廚加大便利輪椅戶; Let's eat grandpa!
- 4逗號很重要!《兒子生性病母倍感安慰》不想歪也難廣東人才懂
原來,這個標題如果加上逗號,改成《兒子生性,病母倍感安慰》才符合內文原意。「生性」這個粵語用語念作sang1 sing3,意思是成熟、理解體諒別人想法的 ...
- 5「兒子生性病母倍感安慰」同「獅子山下體現香港精神」都唔夠 ...
「兒子生性病母倍感安慰」同「獅子山下體現香港精神」都唔夠呢句喇,好嘢!!