信望愛四福音平行經文合參§267 馬利亞膏抹耶穌

6耶穌在伯大尼患痲瘋的西門家裏，7有一個女人拿著一玉瓶極貴的香膏，到祂跟前來，趁祂坐席的時候，澆在祂的頭上。

8門徒看見，就惱怒說，何必這樣枉費？9這香膏可以賣 ... 信望愛四福音平行經文合參§267馬利亞膏抹耶穌經文：馬太福音26:6-13馬可福音14:3-9路加福音7:36-5010:38-42約翰福音12:1-811:26耶穌在伯大尼患痲瘋的西門家裏，7有一個女人拿著一玉瓶極貴的香膏，到祂跟前來，趁祂坐席的時候，澆在祂的頭上。

8門徒看見，就惱怒說，何必這樣枉費？9這香膏可以賣許多錢，分給窮人。

10耶穌知道了，就對他們說，為甚麼難為這女人？她在我身上作的，是一件美事。

11因為常有窮人和你們同在，只是你們不常有我。

12她將這香膏澆在我身上，是為安葬我作的。

13我實在告訴你們，普天之下，無論在甚麼地方傳揚這福音，也要述說這女人所行的，作為對她的記念。

26:6-133耶穌在伯大尼患痲瘋的西門家裏坐席的時候，有一個女人，拿著一玉瓶至貴的真哪噠香膏來，打破玉瓶，把膏澆在祂的頭上。

4但有幾個人惱怒著彼此說，何必這樣枉費香膏？5這香膏可以賣三百多銀幣，分給窮人。

他們就向她怒氣沖沖。

6但耶穌說，由她罷！你們為甚麼難為她？她在我身上作的，是一件美事。

7因為常有窮人和你們同在，要向他們行善，隨時都可以，只是你們不常有我。

8她作了她所能的；她是為我的安葬，豫先膏我的身體。

9我實在告訴你們，普天之下，無論在甚麼地方傳揚這福音，也要述說這女人所行的，作為對她的記念。

14:3-936有一個法利賽人，請耶穌同他喫飯，耶穌就到那法利賽人家裏坐席。

37看哪，那城裏有一個女人，是個罪人，知道耶穌在法利賽人家裏坐席，就拿著一玉瓶的香膏，38站在耶穌背後，挨著祂的腳哭，用眼淚濕了耶穌的腳，又用自己的頭髮擦乾，還熱切的親祂的腳，並且把香膏抹上。

39請耶穌的法利賽人看見了，就心裏說，這人若是申言者，必知道摸祂的是誰，是個怎樣的女人，因為她乃是個罪人。

40耶穌回答他說，西門，我有話要對你說。

他說，夫子，請說。

41耶穌說，一個債主有兩個債戶，一個欠五百銀幣，另一個欠五十銀幣。

42因為他們沒有甚麼可償還的，債主就把兩個都恩免了。

這樣，他們那一個更愛他？43西門回答說，我想是那多得恩免的。

耶穌對他說，你斷得不錯。

44於是轉過身來向著那女人，對西門說，你看見這女人麼？我進了你的家，你沒有給我水洗腳，但她用眼淚濕了我的腳，又用自己的頭髮擦乾。

45你沒有與我親嘴，但她從我進來的時候，就不住熱切的親我的腳。

46你沒有用油抹我的頭，但她用香膏抹我的腳。

47所以我告訴你，她許多的罪都赦免了，因為她愛得多；但那赦免少的，他愛得就少。

48於是對那女人說，你的罪赦了。

49同席的人心裏說，這人是誰，竟然赦罪？50但耶穌對那女人說，你的信救了你，平平安安的走罷！7:36-501逾越節前六日，耶穌來到伯大尼，就是祂從死人中所復活的拉撒路所在的地方。

2有人在那裏為耶穌豫備晚宴，馬大伺候，拉撒路也在那同耶穌坐席的人中。

3那時，馬利亞就拿著一磅至貴的真哪噠香膏，抹耶穌的腳，又用自己的頭髮去擦祂的腳，屋裏就滿了膏的香氣。

4祂門徒中的一個，就是那將要出賣耶穌的加略人猶大說，5這香膏為甚麼不賣三百銀幣分給窮人？6他說這話，不是因他顧念窮人，乃因他是個賊，又帶著錢囊，常取其中所存的。

7耶穌就說，由她罷，她是為我安葬之日存留的。

8因為常有窮人和你們同在，只是你們不常有我。

12:1-8 38他們走路的時候，耶穌進了一個村莊；有一個女人名叫馬大，接待祂到家裏。

39她有一個妹妹，名叫馬利亞，在主腳前坐著聽祂的話。

40馬大伺候的事多，各方忙亂，就進前來，說，主阿，我妹妹留下我獨自一人伺候，你不在意麼？請吩咐她同我作她分內該作的事。

41主回答她說，馬大，馬大，你為許多的事思慮煩擾；42但是不可少的只有一件，馬利亞已經選擇那美好的分，是不能從她奪去的。

10:38-422這馬利亞就是那用香膏抹主，又用自己頭髮擦祂腳的，患病的拉撒路是她的兄弟。

11:2 伊格那丟《致以弗所人書》17.1：主接受那傾倒在他頭上的香膏，是因為這個緣故：好讓他可以將不腐敗的特性留給教會。

你們不要被今世掌權者教導的惡臭油膏塗抹，免得他將你們擄去，並搶去擺在你們面前的生命。

《巴拿巴書信》21.2：我勸在高位的人，你們若願意接受我善意的忠告：你們中間有可以善待的人，你們務必要善待他們。

信望愛CBOL計畫、 信望愛資訊中心提供、黃錫木博士編著