商誉损失- 英文翻译- 英语 - Cncontext.com

D D8 D9类个人商业损失顶费和商誉损失. D8 D9 individual business losses key money and goodwill losses. 76. 一些索赔人要求赔偿商誉损失此种损失的定义是商业信誉 ... Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"商誉损失"翻译到英语: 字典中文-英语商誉损失-翻译:Lossofgoodwill  例子(外部来源，没有检讨)第六批有12个索赔人要求赔偿商誉损失总计1,758,428美元商誉损失是指商业信誉价值的损失TwelveclaimantsinthesixthinstalmentassertedclaimsaggregatingUSD1,758,428.00forgoodwill,definedasthelossofvalueofthereputationofabusiness.DD8D9类个人商业损失顶费和商誉损失D8D9individualbusinesslosseskeymoneyandgoodwilllosses76.一些索赔人要求赔偿商誉损失此种损失的定义是商业信誉价值的损失Anumberoftheclaimantssoughtcompensationforthelossofgoodwill,definedasthelossofvalueofthereputationofthebusiness.D.商誉损失979927D.Lossofbusinessreputation979924C.D8D9个人商业损失商誉D8D9individualbusinesslossesgoodwill将112,600,000美元的有形商业财产损失改叙为一般商业资产现金损失存货损失原材料损失预付开支合同利润损失5年的商业收入损失和商誉损失TheUSD112,600,000amountforthelossoftangiblebusinesspropertywasreallocatedasfollowsbusinessgeneralassets,lossofcash,lossofstock,lossofrawmaterials,prepaidexpenses,lossofprofitsoncontracts,lossofbusinessincomeoverfiveyearsandlossofgoodwill.99.小组建议不为商誉损失提供赔偿ThePanelrecommendsnocompensationforlossofbusinessreputation.E.RecommendationforAgrocomplect商誉损害(d)Impairmentofgoodwill97.Agrocomplect公司就商誉损失要求赔偿483,000美元AgrocomplectseekscompensationintheamountofUS483,000forlossofbusinessreputation.这个索赔人除了其他损失外还提出商誉损失35,000科威特第纳尔Inadditiontootherlosses,theclaimantassertedalossofgoodwillintheamountof35,000Kuwaitidinars(KWD).索赔其他损失的最大一类是顶费和商誉Thelargestcategoryofotherlossesclaimedisforkeymoneyandgoodwill.索赔quot其他quot损失的最大一类是顶费和商誉Thelargestcategoryofquototherquotlossesclaimedisforkeymoneyandgoodwill.109因此小组建议对商誉损失的索赔不予赔偿Accordingly,thePanelrecommendsnocompensationfortheclaimsforlossofgoodwill.此外索赔人还提出要求赔偿该商店和餐馆的商誉损失Inaddition,thisclaimantassertsaclaimforthelossofgoodwillofthestoreandrestaurant.这些损失包括有形财产损失利润损失商誉和顶费以及个人就在E4类索赔人公司中的股权损失提出的索赔Theselossesincludedlossoftangibleproperty,lossofprofit,lossofgoodwillandkeymoneyandtheindividual'sclaimforlossofequityintheE4claimantcompany.这些损失包括有形财产损失利润损失商誉和顶费以及个人就在quotE4quot类索赔人公司中的股权损失提出的索赔Theselossesincludedlossoftangibleproperty,lossofprofit,lossofgoodwillandkeymoneyandtheindividualapossclaimforlossofequityinthequotE4quotclaimantcompany.24.一些索赔所涉的是知识损失知识产权损失和名誉损失Anumberofclaimswerefiledinrespectofthelossofknowledge,intellectualpropertyandreputation.此外索赔人还提出要求赔偿该商店和餐馆的quot商誉quot损失Inaddition,thisclaimantassertsaclaimforthelossofquotgoodwillquotofthestoreandrestaurant.109因此小组建议对quot商誉quot损失的索赔不予赔偿Accordingly,thePanelrecommendsnocompensationfortheclaimsforlossofquotgoodwillquot.98.小组认为精神损害或商誉损失不属于伊拉克对科威特的入侵和占领所直接造成的损失ThePanelfindsthatmoraldamageorlossofbusinessreputationisnotalossthatisthedirectresultofIraqsinvasionandoccupationofKuwait.从名誉损失的概念入手Wegoforthegeneralconceptofdamagetoreputation.一些判决默示地承认获得名誉损失或商誉损失损害赔偿的权利但至少另有一项判决否认了根据本公约获得这样的损害赔偿的权利Somedecisionshaveimplicitlyrecognizedtherighttorecoverdamagesforlossofreputationorgoodwill,butatleastoneotherhasdeniedsuchrecoveryundertheConvention.别教我失望令我声誉受损Iworkedveryhardforthatreputation,sodon'tdoit.我们夫妻的名誉受到损失了Herreputationisdamaged该怎么赔偿我名誉损失再见Goodafternoon.Philistine!与第二十三(A)批相同其他损失索赔的最大一类是顶费和商誉Aswasthecaseininstalmenttwentythree(A),thelargestcategoryofotherlossesclaimedisforkeymoneyandgoodwill.商业损失(科威特)利润损失Businessloss(Kuwait)Lossofprofit这些损失包括坏账车辆和库存利润损失一部分商誉和或顶费以及个人就在E4类索赔人公司中的股权损失提出的索赔Theselossesincludedbaddebts,vehiclesandstock,lossofprofit,ashareofgoodwillandorkeymoneyandtheindividual'sclaimforlossofequityintheE4claimantcompany.商业损失BusinessLosses最糟的是那会让公司商誉受损Atworst,thatplacesthisincidentwithintherealmofanindustrialaccident.这些损失包括坏账车辆和库存利润损失一部分商誉和或顶费以及个人就在quotE4quot类索赔人公司中的股权损失提出的索赔Theselossesincludedbaddebts,vehiclesandstock,lossofprofit,ashareofgoodwillandorkeymoneyandtheindividualapossclaimforlossofequityinthequotE4quotclaimantcompany.78.小组认为本批的商誉损失索赔大多不具备关于所称商誉的历史开支或其他可核实的价值证据予以证明ThePanelfindsthatmostoftheclaimsinthisinstalmentforthelossofgoodwillwerenotsupportedbyevidenceofhistoricalexpenditureorotherverifiableevidenceofvalueforthegoodwillclaimed.与第二十三(A)批相同quot其他quot损失索赔的最大一类是顶费和商誉Aswasthecaseininstalmenttwentythree(A),thelargestcategoryofquototherquotlossesclaimedisforkeymoneyandgoodwill.2.商业损失2.Businesslosses直到1996年2月该公司才对属于分包商的五辆油罐车的损失以及由此引起的利润商业盈利和商誉的损失提出索赔金额为6550万美元OnlyinFebruary1996didtheCompanyfileclaimsamountingto65.5millionforthelossoffivetankertrucksbelongingtoitssubcontractorandconsequentlossofprofits,businessearningsandgoodwill.我们对学校的荣誉和威望造成的损失Iforoneapologizeforthissuggestion.其中一些损失包括坏账现金损失有形财产车辆利润一部分商誉和额外租金以及个人就在quotE4quot类索赔人公司中的股权损失提出的索赔Someoftheselossesincludedbaddebts,lossofcash,tangibleproperty,vehicles,profit,ashareofgoodwillandkeymoneyandtheindividualapossclaimforthelossofhisequityinthequotE4quotclaimantcompany.其中一些损失包括坏账现金损失有形财产车辆利润一部分商誉和额外租金以及个人就在E4类索赔人公司中的股权损失提出的索赔Instalmentnumber42普遍的损失类型是D8D9(商业)损失ThemostprevalentlosstypeappearingintheclaimswasD8D9(business)losses.B.D8D9个人商业损失损失的直接性D8D9individualbusinesslossesdirectnessofloss12.C8商业损失C8Businesslosses商业机会损失Lostbusinessopportunities10.C8商业损失C8Businesslosses商业交易损失Businesstransactionlosses10.C8商业损失C8Businesslosses 相关搜索:商誉的损失-名誉损失-名誉损失-名誉损失-商誉-商誉-商誉-损失-损失-损失-负商誉-为商誉-声誉受损-声誉受损DisplaythispageinEnglish