今日簡易英文——幾次- 柄籥的世界- udn部落格

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

在英文中,要表示「……次、……回」的副詞用法,一般會用這樣的結構:次數的數值+time(s),像四次就是four times。

不過,「一次」、「二次」、「三次」 ... Contents... udn網路城邦 柄籥的世界 (到舊版) 文章相簿訪客簿 今日簡易英文——幾次 2013/02/0415:17 瀏覽53,416 迴響1 推薦2 引用0   在英文中,要表示「……次、……回」的副詞用法,一般會用這樣的結構:次數的數值+time(s),像四次就是fourtimes。

  不過,「一次」、「二次」、「三次」一般不會用以上的結構,而是用分別的副詞: 一次:once,來自anes,而anes是ane(舊的one)的副詞格(筆者不知道這詞的正式翻譯,但這詞是指名詞轉化為副詞後的形式)。

二次:twice,其字源來自two字源的副詞格。

三次:thrice,其字源來自three字源的副詞格。

  大家應該可觀察到,三者的頭幾個字母皆和相對應數字的頭幾個字母相同。

注意:有時會有人自行創造表更高次的副詞,但這些副詞並不是通用的副詞,也不正式,要表示更高次的副詞時,只要用「次數的數值+time(s)」這結構即可。

另外,一次、二次、三次還是可以分別用onetime、twotimes、threetimes來表示的,但對於英語為母語的人來說,對這樣的用法通常不太習慣。

回覆 推薦引用 有誰引用 我要引用 引用網址 列印 全站分類:知識學習| 語言 自訂分類:簡易英文 你可能會有興趣的文章: (有以中文授課的)MOOC(大規模開放在線課程)資源表(五) (有以中文授課的)MOOC(大規模開放在線課程)資源表(三) (有以中文授課的)MOOC(大規模開放在線課程)資源表(一) 久違的簡易英文 Boundless替代用課本 今日簡易英文——蠍子 1樓. .....2020/05/3113:40 3的次數?(0000) 會員登入 += ※請計算輸入數字 送出迴響 輸入關鍵字: 搜尋 0月(1) prev 最新發表 最新回應 最新推薦 熱門瀏覽 熱門回應 熱門推薦 (有以中文授課的)MOOC(大規模開放在線課程)資源表(八) (有以中文授課的)MOOC(大規模開放在線課程)資源表(七) (有以中文授課的)MOOC(大規模開放在線課程)資源表(六) (有以中文授課的)MOOC(大規模開放在線課程)資源表(五) 2014年世界盃足球賽將至,一起MOOC吧! (有以中文授課的)MOOC(大規模開放在線課程)資源表(四) 今日簡易英文——表加、減、乘、除的介係詞 今日簡易英文——分數與小數的讀法 看《廢墟本》-想起廢墟與廢人柄籥 電玩會造成暴力嗎?——談北捷無差別殺人事件 是「令人不齒」?還是「令人不恥」? 激流中的獨行客___鉛色水鶇 秋遊惠蓀林場 杉林溪的星空、鉛色水鶇、以及楓紅 解析台語的「火星文」 這些英文千萬別不懂裝懂 恭喜!用對了字! 報紙含有「國台語夾雜」的標題還真不少!(下)(感謝聯合新聞網列入「意見評論》部落客開講》」) 旅遊、參觀學習和其他資源Boundless替代用課本 Dropbox線上儲存空間 中文文學獎相關文學創作者 美國獎學金網站Fastweb ScholarshipPoints 不分類Dailybreak 加入好友 推薦部落格 訂閱關注 留言給他 柄籥 部落格推薦:1 等級:7 點閱人氣:901,415本日人氣:184 文章創作:338 相簿數:1 MOOCs 足球 磨課師 慕課 Google Bing 燕鷗 MOOC 神奇寶貝 教育 旅遊 簡易英文 字首 免費 課本 學習 資源 免費課本 搜尋引擎 遊戲 電玩 節肢動物 公告 鱉 龜 動物 字尾 大學 修辭 飲料 美術 藝術 元素 化學元素 化學 休閒 藝文 博物館 美術館 國際博物館日 InternationalMuseumDay 活動 神話 希臘神話 鳥 自然 生物 影片 字源 字根 漫畫 今日簡易英文 English 英文 水 年表 美國 加州 RSS部落格聯播 ▲top 本部落格刊登之內容為作者個人自行提供上傳,不代表udn立場。

刊登網站廣告︱關於我們︱常見問題︱服務條款︱著作權聲明︱隱私權聲明︱客服 Poweredbyudn.com 粉絲團 udn部落格



請為這篇文章評分?