保险赔偿金-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

如上述保险赔偿金不足以清偿债务人在主合同项下所欠本金、利息及相关费用,则抵押权人就不足部分享有继续向抵押人追索的权利。

If the aforesaid insurance indemnity ... 高级版 历史 收藏夹 广告 下载仅需Windows免费使用 下载免费应用 广告 广告 高级版没有广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 乌克兰语 基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索,例句可能包含口语词。

在英语中翻译"保险赔偿金" 名词 insuranceindemnity insuranceproceeds insurancecompensation insurancemoney insurancebenefits insurancepayout insurancerecoveries 显示更多 其他翻译结果 抵押权人有权接受保险赔偿金,并成为该赔偿金的合法支配人。

Themortgageeshallhavetherighttoreceivetheinsuranceindemnityandbecomethelegaldominatorofsuchindemnity. 如上述保险赔偿金不足以清偿债务人在主合同项下所欠本金、利息及相关费用,则抵押权人就不足部分享有继续向抵押人追索的权利。

Iftheaforesaidinsuranceindemnityisinsufficienttodischargetheprincipal,interestandrelatedexpensesowedbythedebtorunderthemaincontract,thenthemortgageeshallhavetherighttocontinuerecourseagainstthemortgagoragainsttheinsufficientsection. 根据恶意行为保险支付保险赔偿金 Paymentofinsuranceproceedsunderthemaliciousactsinsurancepolicy 其他索赔人以对于途中损失或毁坏的货物支付的保险赔偿金的形式收到了延迟的付款。

Otherclaimantsreceiveddelayedpaymentintheformofinsuranceproceedsforgoodslostordestroyedintransit. 我会帮您要保险赔偿金的 Iwillhelpyoutogetinsurancecompensation. 保险赔偿金应按照本合同第14.8条或第18.6条的约定处理。

TheinsurancecompensationshallbedisposedofaccordingtotheprovisionsinClause14.8orClause18.6hereunder. 保险单中应当特别约定,一旦发生保险事故,保险人应将保险赔偿金直接划付贷款人指定账户。

SpecialstipulationsshallbemadeinthecertificateofinsurancethattheinsurershalldirectlytransfertheinsurancecompensationtotheaccountdesignatedbytheLoanerincasetheinsuranceaccidenthappens. 在抵押期内,对易受灾害侵害的抵押物,借款方应办理财产保险,并将保险单交银行保管,如发生灾害损失,银行可以从保险赔偿金中收回抵押贷款。

Inthemortgageperiod,themortgagedisasterproneviolation,theborrowershallhandlethepropertyinsurance,andtheinsurancepolicywillpaybankdeposit,suchastheoccurrenceofdisasterlosses,thebankcanrecoverfromthemortgageinsurancecompensationinthe. 理赔调查和索赔调节器:大多数人常常被失望与他们的保险赔偿金后报价索赔调解员对他们的索赔工作,并调查他们的不幸. Claimsinvestigationsandclaimsadjustors:Mostpeoplehaveoftenbeendisappointedwiththeirinsurancecompensationoffersafterclaimadjustorshadworkedontheirclaimsandinvestigatedtheirmisfortunes. 因还未收到关于田纳西州生产基地的保险赔偿金,EBITDA为9.30亿欧元,比上年减少8 EBITDAOF€930MILLIONIS8PERCENTBELOWPRIORYEAR,DUETOAS-YETOUTSTANDINGINSURANCECOMPENSATIONFORINCIDENTATSITEINTENNESSEE 因此,我们还没来得及与保险公司解决关于2018年的保险赔偿事宜。

我们始终认为,保险赔偿金将能弥补设备维修和生产基地暂时停产造成的全部损失。

But,asaresult,therewasnotenoughtimelefttoconcludeourtalkswiththeinsurerforfiscal2018.Wecontinuetoexpectthatinsurancecompensationwillfullycovertherepairworkatthesiteandthebusinessinterruptionloss. 由于被保险人的过错致使保险人不能行使代位请求赔偿的权利的,保险人可以相应扣减保险赔偿金。

If,duetothemistakeofaninsured,theinsurercannotexercisearightofsubrogationforindemnity,theinsurermaydeductandreducethesumofinsuranceindemnityaccordingly. 小组认为,第65号程序令发出后收到的证据不足以证明在保险赔偿金外政府还向科威特航空公司提供过任何用以弥补直接损失的资金。

ThePanelfindsthattheevidenceprovidedinresponsetoProceduralOrderNo.65isinsufficienttodemonstratetheGovernment'sfundingofanydirectlosssustainedbyKACbeyondthatcompensatedbythereceiptoftheinsuranceproceeds. 若保险赔偿金足以清偿甲方所欠款项的,在乙方获得全部清偿后,本合同即告终止,剩余的保险赔偿金退还甲方。

IftheinsurancecompensationisenoughtodischargethedebtowedbyPartyA,thenoncePartyBhasbeenfullysatisfied,thisContractshouldbeterminatedandtheresidualinsurancecompensationshallberefundedtoPartyA. 2、本合同项下抵押财产的代位物,包括但不限于保险赔偿金、一般损害赔偿金、国家征用补偿金、抵押财产毁损后的残骸、抵押财产变卖之价款。

TheMortgagehereunderandsubrogationofmortgagedproperties,includingwithoutlimitationinsuranceindemnity,ordinarydamages,compensationforstateexpropriationandacquisition,remainsuponbreakageofHypothecatedPropertiesandproceedsfromsellingofHypothecatedProperties 算上保险赔偿金只剩下... Includingtheinsurancemoneythatleavesyouwith... 进行补偿金、保险赔偿金等算定时的评价或判断工作 Tasksrelatedtothejudgmentorevaluationofcalculatingcompensationsandbenefits,etc. 但是,保险赔偿金最终开始发放, Buttheinsurancemoneyisbeginningtoflowatlast. 得到了所有这些古董的保险赔偿金 collectedtheinsurancepayoutonalltheseitems. OptionCare会在收到转诊申请的2小时内确认保险赔偿金并作出回应。

OptionCareconfirmsbenefitsandrespondstoreferralrequestswithin2hours. 内容可能不合适 解锁 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单,免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:67.精确:67.用时:20毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 动词变位 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 关于语境字典 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 动词变位 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.



請為這篇文章評分?