日本人不喜歡寫作業? | 方格子
文章推薦指數: 80 %
我們從小寫國字,寫文章,寫作業,寫日記,只要是文字書寫,都用「寫」這個動詞。
所以日文也是「漢字を書きます。
(寫平假名)」「文章を書きます。
登入取消幫助中心日本語大哉問追蹤專題贊助作者青老師的日本之窗追蹤2019-11-27|閱讀時間‧約3分鐘4收藏分享日本人不喜歡寫作業?我們從小寫國字,寫文章,寫作業,寫日記,只要是文字書寫,都用「寫」這個動詞。
所以日文也是「漢字を書きます。
(寫平假名)」「文章を書きます。
(寫漢字)」「宿題を書きます。
延伸文章資訊
- 1N3文法48「てからでないと」不~就不能~ - 時雨の町
表示不先完成前面的動作就不能做後項內容,中譯多為「不~就不能~」。 ① 宿題をしてからでないと、遊びに行けない。 不先完成作業就 ...
- 2例:先生が日本語の宿題を出した。 (老師指派了日文的作業)
今天來分享和「宿題(しゅくだい)」經常搭配使用的日文用法, ... 作業太多了,感覺很花時間) ③ やる気が出ない(提不起勁) 例:休みだから、 ...
- 3音速語言學習(日語) - 「常見的日文用法!」... | Facebook
① 宿題を出す(指派作業). 例:先生が日本語の宿題を出した。 (老師指派了日文的作業) ② 宿題が多い(作業太多). 例:宿題が多すぎて、時間がかかりそうだ。
- 4"作業"日文- 日語翻譯 - 查查綫上辭典
(2)〈軍〉(兵士に施す訓練的な)軍事活動,演習(をする). 部隊開到野地上去作業/部隊が野原に出て軍事演習をする. (3)(職場?現場で労働者 ...
- 5日本人不喜歡寫作業? | 方格子
我們從小寫國字,寫文章,寫作業,寫日記,只要是文字書寫,都用「寫」這個動詞。所以日文也是「漢字を書きます。(寫平假名)」「文章を書きます。