get drunk - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"get drunk" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"getdrunk"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 getdrunk 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 getdrunk—醉酒() 不常见:喝醉 · 酗酒 getsomeonedrunk—灌醉() 例子:getdrunkandactcrazy—撒酒疯 getdrunkandquarrel—酗酒滋事 winedoesn'tmakemendrunk:mengetthemselvesintoxicated.Lustdoesnotoverpowermen:mensurrenderthemselveslust—酒不醉人人自醉，色不迷人人自迷 getwildlydrunk—发酒疯 也可见:get动—得动 · 取动 · 得到动 · 获取动 · 取得动 · 领取动 · 拿来动 · 到达动 · 导致动 · 获得动 · 移动动 · 变得动 drunk—酗 · 醉醺醺 · 酩 · 湎 查看更多用例 • 查看其他译文 drink动—喝动 · 饮动 · 喝酒动 · 饮品动 · 饮用动 · 啜动 drink副—醉酒动 · 呫动 · 歃动 drunk形—醉酒形 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Theircustomersoftengetdrunklateatnight,yellingnoisilyandcausingtroubleinthestreets,hence[...] posingserious [...] nuisancestoresidentsnearby. legco.gov.hk legco.gov.hk 該等酒吧的客人時常在半夜酒醉後當街喧嘩及鬧事，因而嚴重滋擾附近居民。

legco.gov.hk legco.gov.hk Everymotoristhastheright [...] todrinkorevengetdrunk.Everymotorist[...] hastherighttodrive,butnomotoristhasthe [...] righttodriveundertheeffectofalcohol,stilllesstherighttoendangerpublicsafety. legco.gov.hk legco.gov.hk 每名駕駛者都有權喝酒，甚至醉酒；每名駕駛者都有權駕駛，但卻沒有駕駛者有權醉酒駕駛，更沒有危[...] 害公眾安全的權利。

legco.gov.hk legco.gov.hk I’vesaid [...] it,sodon’tgettoodrunklikeourdear[...] oldDr.Jamesonswholooksattheworldthroughhiswhiskeytintedglasses [...] andusestheNewYearasanexcusetolegitimizehisdailyexcesses. sportsbook.dafa-bet.net sportsbook.dafa-bet.net 顺便说一下，别喝太多，别和我们詹姆森博士一样，醉眼朦胧的透过他那五彩的小酒杯看这个世界，新年成为他每天晕晕乎乎的借口。

sportsbook.dafa-bet.net sportsbook.dafa-bet.net (b)whetheritwillconsiderincreasingpenaltiesfordrunkdriverstoenhancethedeterrenteffect;ifnot,thereasons[...] forthat? legco.gov.hk legco.gov.hk (二)會否考慮加重對酒後駕駛者的刑罰，以加強阻嚇作用；若否，原因為何？legco.gov.hk legco.gov.hk ThedriedplantwasacommonremedythroughouttheMiddle [...] Agesandwasdrunkasaninfusion[...] (woodtea)toenhancedigestion,liberate [...] theliverandkidneysandsoothesoarthroats. clarinsusa.com clarinsusa.com 风干的龙牙草是中古时代的一种常见药物，泡茶喝（木茶）可以助消化、益肝肾、缓解咽喉痛。

clarinsusa.com clarinsusa.com Oftenenoughtheycan [...] findneitheraproperwaytoventtheirfeelingsnorcantheygetanysupport;hencetheywouldresorttodrugsorevennarcotics[...] tointoxicatethemselves. legco.gov.hk legco.gov.hk 很多時候，他們都不能找到正當的宣洩途徑和支援，便唯有借助藥物，甚至毒品來麻醉自己。

legco.gov.hk legco.gov.hk Iftheloopholecannotbepluggedas [...] [...] soonaspossible,thesituationthatunscrupulousdrugstoresselldilutedcoughsyrupwillgetoutofhandandtheconsequenceswillbeunthinkable.legco.gov.hk legco.gov.hk 如果漏洞不能夠盡快填補，不良藥房販賣經過稀釋的咳藥水的情況，便會變成「無王管」，後果將難以想像。

legco.gov.hk legco.gov.hk Bytheendofthedaythereviewersinformedusofyourappeal,andyouwillalsogetawrittennoticefromusthatexplainsindetailourreasonsforendingourcoverage[...] foryourservices. lacare.org lacare.org 審核員通知我們有關您的上訴的當日結束時，您也會收到我們發出的書面通知，詳細說明希望終止計劃為您承保服務的原因。

lacare.org lacare.org Inthedevelopingworld,mobiletelephones [...] [...] areaddressingtwoofthemajoraccessissues,namelytheinvestmentcostsforterminalsandthe“gettingstarted”costsofdigitalliteracyaspreconditionsfortheuseofdigitalservices.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在发展中国家，移动电话正在解决两个主要的接入问题，即终端设备的投资成本和数字扫盲的“入门”费用――这是使用数码服务的先决条件。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inanycase,whetheritberandomchecks,settinguparoadblockordetectingsmellofalcohol, [...] [...] if,forexample,oneofyourdutiesistopreventdrinkdrivingandatacertainroadblock,adriverhasalreadyspottedtheroadblockfromafardistance(exceptthatifheissodrunkthatheisnotsoberatall),butifheisstillonguardandalertenough―thishasoncetakenplaceoverseas―hethengetoffhiscaratonce,grabbedabottleofwineandkeptpouringthewinedownhisthroat,drinkinglikeanelephant.legco.gov.hk legco.gov.hk 即使是隨機也好，有路障、嗅出了酒味也好，譬如你的其中一項工作是防止醉駕，而在某一個路障，有一名駕駛者離你老遠已看到路障（如果他當時醉得完全不清醒，那便沒話可說），如果他仍有少許防備之心或警惕─在外國曾試過有如此的一個例子─他便立即下車，然後拿着一瓶酒，不斷地灌自己飲酒，一直鯨飲。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theseincludetheroadfatalityrateper100,000population;road [...] [...] safetybudgetinproportiontothetotalroadconstructionbudget,andwhethertherearelawsaddressingdrunkdriving,speedlimits,mobilephoneusageandthewearingofseatbeltsandmotorcyclehelmets.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这些指标包括：每10万人道路死亡率、道路安全预算占道路建设总预算的比例、是否有法律处理酒驾、超速、使用手机和系安全带和佩戴摩托车头盔问题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ifatrafficaccidentiscausedbydrinkdrivingandcausesthedeathofanotherperson,thedrivercanbechargedwithcausingdeath[...] bydangerousdriving. legco.gov.hk legco.gov.hk 假如司機因酒後駕駛而導致交通意外，並引致他人死亡，當局可控告司機危險駕駛引致他人死亡。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheNetworkencouragedEritrea [...] tosetupanefficientandinclusive [...] partnershipaimedatgettingtechnicalassistance,[...] andcalleduponregionalandinternational [...] partnerstosupportEritreainareasrelatingtohumanrightsprotection. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 该网络鼓励厄立 [...] 特里亚建立一种有效的和包容性的伙伴关系，以便争取技术援助；并且呼吁区域和国际伙伴在保护人权的领域中支持厄立特里亚。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ifyoudonotdrinkalcohol,itisacceptabletobringjuice,softdrinkorsoda,orwater.studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au 如果您不喝酒的话，带果汁、软饮料、汽水或水都是可以的。

studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au Inordertojustifyitsnon-managementofhumanresources(especiallyatHeadquarters),HRMinventsspecifictheoriesforeachproblem: [...] therearetoomanyspecialistsat [...] Headquarterswhomustbegotridofinorderto[...] dealwithglobalization,or,onthecontrary, [...] therearenotenoughspecialistsatHeadquartersandconsultantsandothercontractorsmustbeemployedinordertomeettheneedsoftheprogramme. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 人力资源管理局为了对其在人力资源方面不加管 [...] 理（尤其是总部）做辩解，针对每个问题都具体编造了些说法，如总部的专家过多，应该去掉一些，以应对全球化的需要，或者又反过来说，总部专家不够，需要雇用顾问和其他合同[...] 签约者来满足计划的需要。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Thistechnicalrequirementshallapplytothe [...] [...] environmentallabellingproductcertificationfordisposablefoodanddrinkcontainersmadefrombiodegradablematerials,photo-bio-degradable[...] [...] materialsandmaterialsliabletoberecycled. greencouncil.org greencouncil.org 本标准适用于以生物降解性材料、光-生物降解性材料和易于回收利用材料制成的各类一次性餐饮具。

greencouncil.org greencouncil.org Emphasisshouldbeplacedonenhancingthecapabilitiesof [...] countriesoftheregiontosecure [...] sustainableandsafedrinkingwatersupplies,[...] urbanwaterdevelopmentandmanagement [...] strategiesaswellasissuesrelatedtourbanandperi-urbandrainageandsanitation,therehabilitationofdegradedwaterecosystems,researchondisappearingwaterresources,aspectsofconflictpreventionandresolutioninrelationtowaterissues,thecreationofsubregionalwaterobservatories,researchinthesustainabilityofcertainecosystemsandinparticularofmangrovesystems,aswellasdrawingonlocalknowledgefortheprotectionoftheenvironment. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 应当重视提高该地区各国在以下方面的能力：确保可持续安全饮用水的供应，城市水资源的开发和管理战略，以及与城市及其周[...] 边排水和卫生相关的问题，恢复恶化了的水生态系统，对正在消失的水资源进行研究、预防和解决与水资源问题有关的冲突问题，建立分地区水观察站、研究某些生态系统、尤其红树 [...] 林系统的可持续性，以及利用当地知识来保护环境。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Whenwalkingorexploringoutdoorsdrinkplentyofwater(allowatleast[...] onelitreofwaterperhourofwalking). studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au 当进行徒步旅行或户外探索时，应大量饮水（每步行一小时至少饮水一升）。

studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au InTajikistanfourfeaturesformaccordinglythebasisoftheUNDAF,namelydeclineinthequalityofandaccesstomanybasicservices(e.g.educationandhealth)andthedemandingmountainousterrain(sustainablemanagementofnaturalresources,disasterpreparedness),atentativeappearanceofdemocraticvalues(accountabilityofdecision-making,ruleoflawandhumanrightsandregionalstability),andgreater [...] householdandcommunityinitiativeinrebuildingtheirlivelihoods(economicopportunities, [...] accesstocleandrinkingwater).unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在塔吉克斯坦，有四个特征构成了联合国发展援助框架的基础，即许多基础服务的质量的下降和获得基础服务机会的减少（比如教育和保健）和严酷的山区地形（自然资源的可持续管理、备灾）、临时出现民主价值观（决策的问责制、法制与人权以 [...] 及区域稳定）和重建家园中更大的家庭和社区举措（经济机会、获得干净的饮用水）。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Ataminimum,childrenareentitledtoapackageofbasicsocialservicesthatincludes [...] high-qualityhealthcare,adequatefood, [...] housing,safedrinkingwaterandsanitation[...] andprimaryeducation,sothatthey [...] cangrowtotheirfullpotential,freeofdisease,malnutrition,illiteracyandotherdeprivations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 至少，儿童有权获得一套基本的社会服务，其中包括高质量的医疗保健、充足的食物、住房、安全饮用水和卫生设施、以及初级教育，从而使他们得以充分成长，[...] 远离疾病、营养不良、文盲和其他的形式的匮乏。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Dependingonthe [...] drivingbehaviourandotherrelatedcircumstancesandifatrafficaccidentiscausedbydrinkdrivingandcausesthedeathofanotherperson,thedrivercanbechargedwithdangerous[...] [...] drivingorcausingdeathbydangerousdriving. legco.gov.hk legco.gov.hk 視乎駕駛行為及其他相關情況，若司機因酒後駕駛而導致交通意外，並引致他人死亡，當局可控告司機危險駕駛或危險駕駛引致他人死亡。

legco.gov.hk legco.gov.hk Atitssixty-fourthsession,theGeneralAssemblyadoptedaresolutiononthehumanrighttowaterandsanitationinwhichitwelcomedthedecisionoftheHumanRightsCounciltorequestthattheindependentexpertonhumanrights [...] obligationsrelatedto [...] accesstosafedrinkingwaterandsanitationsubmitanannualreporttotheAssemblyandencouragedhertocontinueworkingonallaspectsofhermandateand,inconsultationwithallrelevantUnitedNationsagencies,fundsandprogrammes,toincludeinherreporttotheAssembly,atitssixty-sixthsession,theprincipalchallengesrelatedtotherealizationofthehumanrighttosafeandcleandrinkingwaterandsanitation[...] andtheirimpact [...] ontheachievementoftheMillenniumDevelopmentGoals(resolution64/292). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 大会第六十四届会议通过了关于享有饮水和卫生设施的人权的决议，其中大会欢迎人权理事会决定请与享有安全饮用水和卫生设施有关的人权义务问题独立专家向大会提交年度报告，鼓励独立专家继续按照其任务全面开展工作，并与联合国所有相关机构、基金和方案协商，在其提交大会第六十六届会议的报告中介绍在实现享有安全清洁饮水和卫生设施的人权方面存在的主要挑战以及这些挑战对实现千年发展目标努力的影响(第64/292号决议)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org LDCsneedtosettherightframeworktoencouragedomestic [...] [...] savingsandinvestment,includingstablemacroeconomicpoliciesthatlimitcapitalflight,reliablegovernmentdataonmarketconditions,soundinformationdisclosurepracticesandclearandefficientregulatoryframeworksfordoingbusinessthatreduceinformality,includinggettingabusinesslicence,hiringworkers,obtainingpermitsandpayingtaxes.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 最不发达国家要制订鼓励国内储蓄和投资的适当框架，包括可限制资本外逃的稳定宏观经济政策、有关市场状况的可靠政府数据、健全的信息披露方法、以及清晰有效的从商监管框架，以减少在申请商业执照、招聘工人、获取许可和交缴税赋等方面的非正规做法。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。