社交必備的夜生活英文!讓你在酒吧輕鬆說出道地英文!
文章推薦指數: 80 %
嘿,工作完一起去酒吧或夜店放鬆聊聊吧!」在國外,夜生活絕對是社交必備!但這些英文用語怎麼聽起來簡單卻聽不懂意思?今天,小編特別蒐集完整夜生活 ...
Skiptocontent
「嘿,工作完一起去酒吧或夜店放鬆聊聊吧!」
在國外,夜生活絕對是社交必備!但這些英文用語怎麼聽起來簡單卻聽不懂意思?
今天,小編特別蒐集完整夜生活英文用語,讓你可以在夜店裡盡情享受、輕鬆聽懂老外在說啥!
先來看看自己有沒有聽過這些用語?>>
「英文社交技巧」去Party或夜店和老外輕鬆講(ImproveyoursocialskillswithBarEnglish!!!)
讓我們來看看夜生活必懂單字:
Bar酒吧(多為美國人用)Pub酒吧(多為英國人、愛爾蘭人用
Club夜店
Dancefloor舞池
Privatebooth私人包廂
Bartender酒保、調酒師
Stage舞台
Sober清醒的、未醉的
Potent烈的、後勁強的
Intoxication/Tobeintoxicated喝醉(=drunk,drucken)
drunkard酒鬼、醉漢
alcoholic名詞用即為酗酒者、酒鬼、酒精中毒(複數時表示酒精性飲料)
進去bar前,先檢查一下…
1.身上有沒有帶可以識別身分的證件?
2.衣著dresscode(有些高級bar可能還有特別規定噢!)
3.錢準備好沒?很多都需要入場費(cover)呢!
歡迎進入酒吧,享受夜生活NightLife!
WhatcanIgetyou?需要什麼嗎?
當你坐在吧檯前,酒保可能會問你想要喝點什麼,可別誤會他要走過去找你噢!
意同:”MayIhelpyou?MayIserveyou?”
CanIbuyyouadrink?可以請你喝一杯嗎?
當對方對你說這句話時,就是表示想請你喝杯酒,
如果想要拒絕時,可以直接說:No,thankyou.
It’sonme/ Putitonmytab. 帳算在我頭上
如果你願意來段小小豔遇,和對方聊聊天,
對方或許會將信用卡( creditcard )或現金卡(debitcard)交給酒保(bartender)來付酒錢。
Keepitopen 先不結帳、等會兒繼續點
如果你聽到對方和酒保說這句話,
表示你們還有的喝呢!
Makeittwo.再點一杯剛剛的
如果你們聊得開心,酒也剛好喝完,對方幫你又點了杯酒,就會這樣告訴酒保。
如果你想喝一樣的酒,可以告訴酒保:“Makeittwo.”
點啤酒必備英文用語:
amug/jugofbeer一杯啤酒
jug是指帶有手柄的啤酒杯。
小知識:因為啤酒是由麥芽(malt)釀造(brew)而成,因此人們也會把Beer叫做brew喔!
啤酒種類很多,例如lager是釀造後再儲藏成熟的啤酒;
stout是比較烈的啤酒,常稱為黑啤酒,porter的酒精又更猛了。
Apitcherofbeer 一壺啤酒
這類型的容量在啤酒屋(beerhall)很常看到,是三四杯瓶酒的總和,量大,價格會比較便宜。
如果向酒保說:Iwantapitcherofbeer.你就會喝到比瓶裝更划算的酒啦。
※補充:Pitchershaveears.隔牆有耳(我覺得這個諺語超生動又好記!)
Draft,please.請給我生啤酒
draftbeer就是生啤酒,是放在啤酒桶(barrel)中釀製而成啤酒。
※補充:瓶裝啤酒bottledbeer,罐裝啤酒cannedbeer
It’sMillertime! 我們去喝一杯吧!
Miller是一家啤酒廠牌的名字,備受年輕人歡迎,因此他漸漸成為啤酒代名詞,
在廣告上常出現的 It’sMillertime! 就成為美國人邀酒用語啦
Ontap
tag是水龍頭的意思,倒啤酒時,酒吧會打開小桶(keg)的水龍頭,將裡面的酒倒出來,倒啤酒時通常會讓桶子微微傾斜,因為酒不是從啤酒罐裡倒出的,因此會貴一點。
如果想喝點道地啤酒,你可以說“What’sontap,man?GivemesomegoodCanadianstuff.”
Bottomsup!乾杯!
讓酒杯見底,就是要你把酒很光啦!Drinkup!
Cutoff!
當酒保這樣告訴你,表示你真的醉茫茫了,酒保不會讓你再繼續喝酒。
如果你還引來了打架或對別人不禮貌,可能就會被喝斥“Cutoffandgetout!”這可嚴重了!
Lastcall
當酒保這樣說時,表示你只有15分鐘能把酒喝完並離開,這絕對是大家最不想聽到的!
想要知道還有什麼種類的調酒嗎?
>>周末狂歡夜!到酒吧不試試用英文點酒怎麼行?
想去酒吧夜店了嗎?去之前看看調酒師的親自示範!
>>調酒師教你怎麼在Bar把妹…夜店也行(TheBartender’sGuideToMeetingGirlsInBars)
下次出國玩或工作時,別再擔心聽不懂酒保、外國人在說什麼!
充滿自信的踏進去吧!或許,你的靈魂伴侶正在酒吧裡等你呢:)
作者:SylviaChu
Source:世界公平文化中心 / 開什麼玩笑!背什麼單字沈在京、沈在一、李丙勳著金哲譯國際漢宇出版
PhotoSource: -nickon- .CCLicensed
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
【更多文章】【社交英文】拒當"partypooper"!必學4招跑趴英文技巧,在夜店輕鬆溜英文!出國旅遊怎麼能不喝一杯?教你調酒基本技巧、六大基酒、常見調酒英文!【實用英文】自介不再慌!三大情境自我介紹總整理
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【職場英文】遇到職業倦怠該如何是好?一起學習如何隨時充滿工作動力!
2022年04月25日
一起成為破案高手!《未解之謎》內容特色、經典案件一次告訴你!
2022年04月20日
千禧年開創音樂新時代,一起回味經典2000年代西洋金曲!
2022年04月19日
【職場英文】從眾行為是什麼?一起從從眾效應學習職場英文!
2022年04月18日
【節日英文】世界地球日是什麼?一起響應隨手做環保、救地球!
2022年04月14日
延伸文章資訊
- 1夜店英文用語的推薦與評價,FACEBOOK、YOUTUBE、PTT
說明:「夜店」叫做club 或nightclub;「上夜店」叫做go to clubs/nightclubs, go clubbing,後者為美國俚語。 Ad. 例句:. 於englishhom...
- 2夜店咖- 英語之家- The Home of English
夜店咖英文:club rat (n.) 說明:「夜店」叫做club 或nightclub;「上夜店」叫做go to ... Eighty-six (86); 在「英語學習- 字詞」中.
- 3不是ABC 也能在夜店說一口道地英文
- 4【社交英文】拒當"party pooper"!必學4招跑趴英文技巧
在國外生活,絕對要體驗夜店文化,除了跳舞、喝酒,你更要會用英文社交,擔心英文不夠溜不敢開口說?大NG!!!VT教你跑party 社交英文技巧, ...
- 52019夜店流行用語,美女詳細的解釋分析 - 旅遊日本住宿評價
要用什麼方式? 這裡全部告訴你... | 夜店用語. 小編的話:男生們到了夜店卻手足無措嗎? ... 聯繫”,這句話很有深意,如果女人覺得沒戲,那麼這句話只是禮貌性用語,這 ...